See Oktoberfest on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Oktoberfest"
},
"expansion": "German Oktoberfest",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From German Oktoberfest.",
"forms": [
{
"form": "Oktoberfests",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Oktoberfest (plural Oktoberfests)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "78 10 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 12 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1951, William Manchester, Disturber of the Peace: The Life of H. L. Mencken, page 143:",
"text": "These Oktoberfests always resulted in bitter physical complaints, (“My liver is swelled to the thickness of seven inches, and I have spiders in my urine”), but they served for him the same peculiar function that all-night country-club gin parties were serving elsewhere.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1957, Assembly, page 61:",
"text": "Joe Rogers writes that he and Jean are headed for Germany and are quite pleased with the prospect. They must have heard about these Oktoberfests.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1960, The Bulletin, page 8:",
"text": "This includes interpreters for many of the world’s languages and 50 dirndl-clad waitresses versed in the intricacies of serving at Munich Oktoberfests.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A two-week public festival in Munich (Bavaria, southern Germany), held yearly in late September and early October, known especially for the large party tents in which revellers consume beer on long benches."
],
"id": "en-Oktoberfest-en-noun-Z9Es1RJY",
"links": [
[
"public",
"public"
],
[
"festival",
"festival"
],
[
"Munich",
"Munich"
],
[
"Bavaria",
"Bavaria"
],
[
"Germany",
"Germany"
],
[
"tent",
"tent"
],
[
"reveller",
"reveller"
],
[
"beer",
"beer"
],
[
"bench",
"bench"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Octoberfest"
}
]
}
],
"word": "Oktoberfest"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Oktoberfestbier"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Oktober",
"3": "Fest",
"t1": "October",
"t2": "festival"
},
"expansion": "Oktober (“October”) + Fest (“festival”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Oktober (“October”) + Fest (“festival”)",
"forms": [
{
"form": "Oktoberfestes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Oktoberfests",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Oktoberfeste",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Oktoberfest",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oktoberfeste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Oktoberfestes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Oktoberfests",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Oktoberfeste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Oktoberfest",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oktoberfeste",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oktoberfesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Oktoberfest",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oktoberfeste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"expansion": "Oktoberfest n (strong, genitive Oktoberfestes or Oktoberfests, plural Oktoberfeste)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A two-week public festival in Munich (Bavaria, southern Germany), held yearly in late September and early October, known especially for the large party tents in which revellers consume beer on long benches."
],
"id": "en-Oktoberfest-de-noun-Z9Es1RJY",
"links": [
[
"public",
"public"
],
[
"festival",
"festival"
],
[
"Munich",
"Munich"
],
[
"Bavaria",
"Bavaria"
],
[
"Germany",
"Germany"
],
[
"tent",
"tent"
],
[
"reveller",
"reveller"
],
[
"beer",
"beer"
],
[
"bench",
"bench"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "90 10",
"sense": "original festival in Munich",
"word": "Wiesn"
}
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"One of a number of much smaller festivals that have been organised in some other places of Germany and the world since the late 20th century, generally involving stereotypical elements of Bavarian culture."
],
"id": "en-Oktoberfest-de-noun-c-5h28Tn",
"links": [
[
"stereotypical",
"stereotypical"
],
[
"culture",
"culture"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔkˈtoːbɐˌfɛst/"
},
{
"audio": "De-Oktoberfest.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Oktoberfest.ogg/De-Oktoberfest.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/De-Oktoberfest.ogg"
}
],
"word": "Oktoberfest"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Oktoberfest"
},
"expansion": "German Oktoberfest",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From German Oktoberfest.",
"forms": [
{
"form": "Oktoberfests",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Oktoberfest (plural Oktoberfests)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from German",
"English terms derived from German",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1951, William Manchester, Disturber of the Peace: The Life of H. L. Mencken, page 143:",
"text": "These Oktoberfests always resulted in bitter physical complaints, (“My liver is swelled to the thickness of seven inches, and I have spiders in my urine”), but they served for him the same peculiar function that all-night country-club gin parties were serving elsewhere.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1957, Assembly, page 61:",
"text": "Joe Rogers writes that he and Jean are headed for Germany and are quite pleased with the prospect. They must have heard about these Oktoberfests.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1960, The Bulletin, page 8:",
"text": "This includes interpreters for many of the world’s languages and 50 dirndl-clad waitresses versed in the intricacies of serving at Munich Oktoberfests.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A two-week public festival in Munich (Bavaria, southern Germany), held yearly in late September and early October, known especially for the large party tents in which revellers consume beer on long benches."
],
"links": [
[
"public",
"public"
],
[
"festival",
"festival"
],
[
"Munich",
"Munich"
],
[
"Bavaria",
"Bavaria"
],
[
"Germany",
"Germany"
],
[
"tent",
"tent"
],
[
"reveller",
"reveller"
],
[
"beer",
"beer"
],
[
"bench",
"bench"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Octoberfest"
}
],
"word": "Oktoberfest"
}
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "Oktoberfestbier"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Oktober",
"3": "Fest",
"t1": "October",
"t2": "festival"
},
"expansion": "Oktober (“October”) + Fest (“festival”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Oktober (“October”) + Fest (“festival”)",
"forms": [
{
"form": "Oktoberfestes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Oktoberfests",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Oktoberfeste",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Oktoberfest",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oktoberfeste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Oktoberfestes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Oktoberfests",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Oktoberfeste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Oktoberfest",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oktoberfeste",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oktoberfesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Oktoberfest",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oktoberfeste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"expansion": "Oktoberfest n (strong, genitive Oktoberfestes or Oktoberfests, plural Oktoberfeste)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A two-week public festival in Munich (Bavaria, southern Germany), held yearly in late September and early October, known especially for the large party tents in which revellers consume beer on long benches."
],
"links": [
[
"public",
"public"
],
[
"festival",
"festival"
],
[
"Munich",
"Munich"
],
[
"Bavaria",
"Bavaria"
],
[
"Germany",
"Germany"
],
[
"tent",
"tent"
],
[
"reveller",
"reveller"
],
[
"beer",
"beer"
],
[
"bench",
"bench"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
},
{
"glosses": [
"One of a number of much smaller festivals that have been organised in some other places of Germany and the world since the late 20th century, generally involving stereotypical elements of Bavarian culture."
],
"links": [
[
"stereotypical",
"stereotypical"
],
[
"culture",
"culture"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔkˈtoːbɐˌfɛst/"
},
{
"audio": "De-Oktoberfest.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Oktoberfest.ogg/De-Oktoberfest.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/De-Oktoberfest.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "original festival in Munich",
"word": "Wiesn"
}
],
"word": "Oktoberfest"
}
Download raw JSONL data for Oktoberfest meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.