"Northumbrian" meaning in All languages combined

See Northumbrian on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more Northumbrian [comparative], most Northumbrian [superlative]
Etymology: From Northumbria + -an. Etymology templates: {{suffix|en|Northumbria|an}} Northumbria + -an Head templates: {{en-adj}} Northumbrian (comparative more Northumbrian, superlative most Northumbrian)
  1. Of, from, or relating to Northumbria or its inhabitants.
    Sense id: en-Northumbrian-en-adj-WeYYYcuC
  2. Of, from, or relating to Northumberland or its inhabitants.
    Sense id: en-Northumbrian-en-adj-072YL9nH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Northumbria, Northumberland Translations (An Adjective.): नॉर्थंब्रियन (nŏrthambriyan) (Marathi), Norþanhymbrisċ (Old English), nortumbryjski (Polish)
Disambiguation of 'An Adjective.': 0 0

Proper name [English]

Etymology: From Northumbria + -an. Etymology templates: {{suffix|en|Northumbria|an}} Northumbria + -an Head templates: {{en-proper noun}} Northumbrian
  1. The dialect spoken by Northumbrians.
    Sense id: en-Northumbrian-en-name-lIMO~JMY
  2. (historical) The variety of English spoken in Northumbria before the Conquest. Tags: historical
    Sense id: en-Northumbrian-en-name-ZhrIkCbp

Noun [English]

Forms: Northumbrians [plural]
Etymology: From Northumbria + -an. Etymology templates: {{suffix|en|Northumbria|an}} Northumbria + -an Head templates: {{en-noun}} Northumbrian (plural Northumbrians)
  1. An inhabitant of North East England; or specifically Northumberland. Categories (topical): Dialects Categories (place): England
    Sense id: en-Northumbrian-en-noun-qumZxriC Disambiguation of Dialects: 6 6 19 7 62 Disambiguation of England: 6 6 7 7 74 Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -an, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Marathi translations, Terms with Old English translations, Terms with Polish translations, British demonyms Disambiguation of English entries with incorrect language header: 7 7 13 14 59 Disambiguation of English terms suffixed with -an: 4 4 9 33 50 Disambiguation of Entries with translation boxes: 7 7 17 7 63 Disambiguation of Pages with 1 entry: 8 8 14 5 64 Disambiguation of Pages with entries: 7 7 14 4 68 Disambiguation of Terms with Marathi translations: 7 7 11 12 64 Disambiguation of Terms with Old English translations: 6 6 7 23 57 Disambiguation of Terms with Polish translations: 6 6 15 12 62 Disambiguation of British demonyms: 6 6 9 6 72

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Northumbria",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "Northumbria + -an",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Northumbria + -an.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Northumbrian",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The dialect spoken by Northumbrians."
      ],
      "id": "en-Northumbrian-en-name-lIMO~JMY",
      "links": [
        [
          "dialect",
          "dialect"
        ],
        [
          "Northumbrians",
          "Northumbrians"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "The variety of English spoken in Northumbria before the Conquest."
      ],
      "id": "en-Northumbrian-en-name-ZhrIkCbp",
      "raw_glosses": [
        "(historical) The variety of English spoken in Northumbria before the Conquest."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "word": "Northumbrian"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Northumbria",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "Northumbria + -an",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Northumbria + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "Northumbrians",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Northumbrian (plural Northumbrians)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 7 13 14 59",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 9 33 50",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 17 7 63",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 14 5 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 14 4 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 11 12 64",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 7 23 57",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old English translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 15 12 62",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 9 6 72",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "British demonyms",
          "orig": "en:British demonyms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 19 7 62",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Dialects",
          "orig": "en:Dialects",
          "parents": [
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 7 7 74",
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "England",
          "orig": "en:England",
          "parents": [
            "United Kingdom",
            "British Isles",
            "Europe",
            "Islands",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Places",
            "Nature",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An inhabitant of North East England; or specifically Northumberland."
      ],
      "id": "en-Northumbrian-en-noun-qumZxriC",
      "links": [
        [
          "inhabitant",
          "inhabitant"
        ],
        [
          "North East England",
          "North East England"
        ],
        [
          "Northumberland",
          "Northumberland"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Northumbrian"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Northumbria",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "Northumbria + -an",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Northumbria + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "more Northumbrian",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Northumbrian",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Northumbrian (comparative more Northumbrian, superlative most Northumbrian)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Northumbria"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Northumberland"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Of, from, or relating to Northumbria or its inhabitants."
      ],
      "id": "en-Northumbrian-en-adj-WeYYYcuC",
      "links": [
        [
          "Northumbria",
          "Northumbria"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 November 30, Paul Bigland, “Destination Oban: a Sunday in Scotland”, in RAIL, number 971, page 75:",
          "text": "The line along the Northumbrian coast to Berwick and into Scotland is stunning (even on a Voyager!), and the weather is perfect - just sit back, relax, and enjoy the motion picture that plays beyond the window.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of, from, or relating to Northumberland or its inhabitants."
      ],
      "id": "en-Northumbrian-en-adj-072YL9nH",
      "links": [
        [
          "Northumberland",
          "Northumberland"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "nŏrthambriyan",
      "sense": "An Adjective.",
      "word": "नॉर्थंब्रियन"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "ang",
      "lang": "Old English",
      "sense": "An Adjective.",
      "word": "Norþanhymbrisċ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "An Adjective.",
      "word": "nortumbryjski"
    }
  ],
  "word": "Northumbrian"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English proper nouns",
    "English terms suffixed with -an",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Marathi translations",
    "Terms with Old English translations",
    "Terms with Polish translations",
    "en:British demonyms",
    "en:Dialects",
    "en:England"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Northumbria",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "Northumbria + -an",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Northumbria + -an.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Northumbrian",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The dialect spoken by Northumbrians."
      ],
      "links": [
        [
          "dialect",
          "dialect"
        ],
        [
          "Northumbrians",
          "Northumbrians"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "The variety of English spoken in Northumbria before the Conquest."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) The variety of English spoken in Northumbria before the Conquest."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "word": "Northumbrian"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English proper nouns",
    "English terms suffixed with -an",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Marathi translations",
    "Terms with Old English translations",
    "Terms with Polish translations",
    "en:British demonyms",
    "en:Dialects",
    "en:England"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Northumbria",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "Northumbria + -an",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Northumbria + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "Northumbrians",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Northumbrian (plural Northumbrians)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "An inhabitant of North East England; or specifically Northumberland."
      ],
      "links": [
        [
          "inhabitant",
          "inhabitant"
        ],
        [
          "North East England",
          "North East England"
        ],
        [
          "Northumberland",
          "Northumberland"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Northumbrian"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English proper nouns",
    "English terms suffixed with -an",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Marathi translations",
    "Terms with Old English translations",
    "Terms with Polish translations",
    "en:British demonyms",
    "en:Dialects",
    "en:England"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Northumbria",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "Northumbria + -an",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Northumbria + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "more Northumbrian",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Northumbrian",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Northumbrian (comparative more Northumbrian, superlative most Northumbrian)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "Northumbria"
    },
    {
      "word": "Northumberland"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Of, from, or relating to Northumbria or its inhabitants."
      ],
      "links": [
        [
          "Northumbria",
          "Northumbria"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 November 30, Paul Bigland, “Destination Oban: a Sunday in Scotland”, in RAIL, number 971, page 75:",
          "text": "The line along the Northumbrian coast to Berwick and into Scotland is stunning (even on a Voyager!), and the weather is perfect - just sit back, relax, and enjoy the motion picture that plays beyond the window.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of, from, or relating to Northumberland or its inhabitants."
      ],
      "links": [
        [
          "Northumberland",
          "Northumberland"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "nŏrthambriyan",
      "sense": "An Adjective.",
      "word": "नॉर्थंब्रियन"
    },
    {
      "code": "ang",
      "lang": "Old English",
      "sense": "An Adjective.",
      "word": "Norþanhymbrisċ"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "An Adjective.",
      "word": "nortumbryjski"
    }
  ],
  "word": "Northumbrian"
}

Download raw JSONL data for Northumbrian meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.