See Mariupol on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Маріу́поль"
},
"expansion": "Ukrainian Маріу́поль (Mariúpolʹ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "Мариу́поль"
},
"expansion": "Russian Мариу́поль (Mariúpolʹ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "el",
"3": "Μαριούπολη"
},
"expansion": "Greek Μαριούπολη (Marioúpoli)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ukrainian Маріу́поль (Mariúpolʹ), from Russian Мариу́поль (Mariúpolʹ), from Greek Μαριούπολη (Marioúpoli), from being named after the Virgin Mary, Empress Maria Feodorovna, the Crimean Greek city of Mariampol, from Μαρία (María) + πόλη (póli).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Mariupol",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "en:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Crimean Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Farefare translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "Mariupol Greek"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "Mariupol raion"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "Mariupol Raion"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1799, William Tooke, View of the Russian Empire during the reign of Catharine the Second, and to the Close of the Present Century, volume II, →OCLC, page 114:",
"text": "The empreſs defrayed the expences of their tranſport from the Krim, and aſſigned to them a conſiderable tract of country bordering on the Solonoya and the ſea of Azof : the merchants, however, and the trading part of the colony were ſent to the newly-erected towns of Ekatarinoſlaf and Mariupol.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1943 February 14, Richard McMurray, “JAWS OF NUTCRACKER CLOSING STEADILY”, in The Daily Colonist, volume 85, number 55, Victoria, British Columbia, page 3:",
"text": "The importance of their capture was obstructed, however, by the greater stakes of Rostov and Kharkov. The fall of either would be a major German catastrophe.\nAn even graver danger threatened the Germans as troops seventy miles north of Mariupol, 100 miles west of Rostov on the Sea of Azov, drove south toward the tide water, threatening to envelop 500,000 German troops in Rostov and the Donets.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1943 June 17, War Diary of Admiral, Black Sea, number 7, →OCLC, page 78:",
"text": "No incidents during passage across the Sea of Azov. At 1800 the formation continued passage to Mariupol as scheduled.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1996, Kathleen E. Smith, “The Movement and the Struggle”, in Remembering Stalin's Victims: Popular Memory and the End of the USSR, Cornell University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 125:",
"text": "In Mariupolʹ social forces were emboldened by success in their first battle—a campaign to undo the naming of the city for one of Stalin’s associates, Andrei Zhdanov.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A city in Mariupol Raion, Donetsk Oblast, in eastern Ukraine, on the shore of the Sea of Azov, of the Black Sea."
],
"id": "en-Mariupol-en-name-Hw1U~S5-",
"links": [
[
"Mariupol",
"Mariupol#English"
],
[
"Donetsk",
"Donetsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Sea of Azov",
"Sea of Azov#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea#English"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "Mariupolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "Pavlovsk (1778–1779)"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "Zhdanov (1948–1989)"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "city",
"word": "Marioepol"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "māriyūbūl",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَارِيُوبُول"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Mariupol",
"sense": "city",
"word": "Մարիուպոլ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Maryúpalʹ",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Марыу́паль"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Maryjúpalʹ",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Марыю́паль"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Mariúpol",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мариу́пол"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "city",
"word": "Mariúpol"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎlǐwūbō'ěr",
"sense": "city",
"word": "馬里烏波爾 /马里乌波尔"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎlǐbō",
"sense": "city",
"word": "馬里波"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "city",
"word": "Mariupol"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mariupol"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Marioepol"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "city",
"word": "Mariupolo"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "city",
"word": "Mariupol"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "city",
"word": "Mariupoli"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "city",
"word": "Mariupol"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city",
"word": "Marioupol"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mariuṗoli",
"sense": "city",
"word": "მარიუპოლი"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mariupol"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Marioúpoli",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μαριούπολη"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "māriyūpol",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मारियूपोल"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "city",
"word": "Mariupol"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city",
"word": "Mariopoli"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city",
"word": "Mariupol'"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city",
"word": "Marijupil'"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Mariupori",
"sense": "city",
"word": "マリウポリ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Mariupol",
"sense": "city",
"word": "Мариуполь"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maaryuupoul",
"sense": "city",
"word": "ម៉ារ្យូប៉ូល"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Mariupol",
"sense": "city",
"word": "마리우폴"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Mariupol",
"sense": "city",
"word": "Мариуполь"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city",
"word": "Mariupolis"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mariupole"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mariupolis"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Mariupol",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мариупол"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "mariūpol",
"sense": "city",
"word": "मरिऊपोल"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mariupol"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mariupol"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Mariúpolʹ",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мариу́поль"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Мариупољ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Маријупољ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Mariupolj"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Marijupolj"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "city",
"word": "Mariùpuli"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "city",
"word": "Mariupol'"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mariupoľ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city",
"word": "Mariúpol"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city",
"word": "Mariupol"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Mariupol",
"sense": "city",
"word": "Мариупол"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Mariúpolʹ",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Маріу́поль"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Marijúpilʹ",
"sense": "city",
"tags": [
"dated",
"masculine"
],
"word": "Марію́піль"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Raions of Ukraine",
"orig": "en:Raions of Ukraine",
"parents": [
"Raions",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A raion of Donetsk Oblast, Donbas, in southeastern Ukraine."
],
"id": "en-Mariupol-en-name-L4alC8fH",
"links": [
[
"raion",
"raion"
],
[
"Donetsk",
"Donetsk#English"
],
[
"Donbas",
"Donbas#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑː.ɹiˈuː.poʊl/"
},
{
"ipa": "/-pəl/"
},
{
"ipa": "/-pɑl/"
},
{
"ipa": "/mæɹ.iˈuː.pɒl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈmæɹ.iu-/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/mæɹ.iˈuː.poʊl/",
"note": "without the Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/-pəl/",
"note": "without the Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/-pɑl/",
"note": "without the Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/ˈmæɹ.iu-/",
"note": "without the Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/mɛɹ.iˈuː.poʊl/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/meɹ.iˈuː.poʊl/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/-pəl/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/-pɑl/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/ˈmɛɹ.iu-/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/ˈmeɹ.iu-/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
}
],
"wikipedia": [
"en:Mariupol",
"en:Mariupol (disambiguation)"
],
"word": "Mariupol"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "uk",
"3": "Маріу́поль"
},
"expansion": "Transliteration of Ukrainian Маріу́поль (Mariúpolʹ)",
"name": "translit"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Ukrainian Маріу́поль (Mariúpolʹ).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mariupol",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupollal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupollá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mariupolig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Mariupolként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "Mariupolnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "Mariupolhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupoltól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupoléi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "Mariupolom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupolod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupolja",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Mariupolunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "Mariupolotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Mariupoljuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Mariupol",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Ma‧ri‧u‧pol"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Mariupolo",
"2": "o",
"3": "-",
"n": "sg"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hu",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "hu:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hu",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "hu:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mariupoli"
}
],
"glosses": [
"Mariupol (a city in Mariupol Raion, Donetsk Oblast, in eastern Ukraine, on the shore of the Sea of Azov, of the Black Sea)"
],
"id": "en-Mariupol-hu-name-UZx33NJO",
"links": [
[
"Mariupol",
"Mariupol#English:_Q37133"
],
[
"Mariupol",
"Mariupol#English"
],
[
"Donetsk",
"Donetsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Sea of Azov",
"Sea of Azov#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea#English"
]
],
"wikipedia": [
"hu:Mariupol"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɒrijupol]"
},
{
"rhymes": "-ol"
}
],
"word": "Mariupol"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "uk",
"3": "Маріу́поль"
},
"expansion": "Borrowed from Ukrainian Маріу́поль (Mariúpolʹ)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ukrainian Маріу́поль (Mariúpolʹ).",
"forms": [
{
"form": "mariupolski",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mariupol",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupola",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupolowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupol",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupolem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupolu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupolu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "mariupolski"
},
"expansion": "Mariupol m inan (related adjective mariupolski)",
"name": "pl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ma‧riu‧pol"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gens": "Mariupola",
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish exonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish singularia tantum",
"parents": [
"Singularia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "pl:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "pl:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mariupol (a city in Mariupol Raion, Donetsk Oblast, in eastern Ukraine, on the shore of the Sea of Azov, of the Black Sea)"
],
"id": "en-Mariupol-pl-name-UZx33NJO",
"links": [
[
"Mariupol",
"Mariupol#English:_Q37133"
],
[
"Mariupol",
"Mariupol#English"
],
[
"Donetsk",
"Donetsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Sea of Azov",
"Sea of Azov#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea#English"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maˈrju.pɔl/"
},
{
"rhymes": "-upɔl"
}
],
"word": "Mariupol"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Mariupol",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Mariupol",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "pt:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "pt:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mariupol (a city in Mariupol Raion, Donetsk Oblast, in eastern Ukraine, on the shore of the Sea of Azov, of the Black Sea)"
],
"id": "en-Mariupol-pt-name-UZx33NJO",
"links": [
[
"Mariupol",
"Mariupol#English:_Q37133"
],
[
"Mariupol",
"Mariupol#English"
],
[
"Donetsk",
"Donetsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Sea of Azov",
"Sea of Azov#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma.ɾiwˈpɔl/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ma.ɾiwˈpɔɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈɾju.pol/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[mɐˈɾju.poɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈɾju.pɔl/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[mɐˈɾju.pɔɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ma.ɾiwˈpɔl/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ma.ɾiwˈpɔɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈɾju.pol/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[mɐˈɾju.poɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈɾju.pɔl/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[mɐˈɾju.pɔɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ma.ɾiwˈpɔ.li/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈɾju.pol/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[mɐˈɾju.poɫ]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈɾju.pɔl/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[mɐˈɾju.pɔɫ]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "Mariupol"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Ukrainian",
"English terms derived from Greek",
"English terms derived from Russian",
"English terms derived from Ukrainian",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Crimean Tatar translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Farefare translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "Mariupol Greek"
},
{
"word": "Mariupol raion"
},
{
"word": "Mariupol Raion"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Маріу́поль"
},
"expansion": "Ukrainian Маріу́поль (Mariúpolʹ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "Мариу́поль"
},
"expansion": "Russian Мариу́поль (Mariúpolʹ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "el",
"3": "Μαριούπολη"
},
"expansion": "Greek Μαριούπολη (Marioúpoli)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ukrainian Маріу́поль (Mariúpolʹ), from Russian Мариу́поль (Mariúpolʹ), from Greek Μαριούπολη (Marioúpoli), from being named after the Virgin Mary, Empress Maria Feodorovna, the Crimean Greek city of Mariampol, from Μαρία (María) + πόλη (póli).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Mariupol",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Mariupolitan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Cities in Ukraine",
"en:Places in Ukraine"
],
"examples": [
{
"ref": "1799, William Tooke, View of the Russian Empire during the reign of Catharine the Second, and to the Close of the Present Century, volume II, →OCLC, page 114:",
"text": "The empreſs defrayed the expences of their tranſport from the Krim, and aſſigned to them a conſiderable tract of country bordering on the Solonoya and the ſea of Azof : the merchants, however, and the trading part of the colony were ſent to the newly-erected towns of Ekatarinoſlaf and Mariupol.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1943 February 14, Richard McMurray, “JAWS OF NUTCRACKER CLOSING STEADILY”, in The Daily Colonist, volume 85, number 55, Victoria, British Columbia, page 3:",
"text": "The importance of their capture was obstructed, however, by the greater stakes of Rostov and Kharkov. The fall of either would be a major German catastrophe.\nAn even graver danger threatened the Germans as troops seventy miles north of Mariupol, 100 miles west of Rostov on the Sea of Azov, drove south toward the tide water, threatening to envelop 500,000 German troops in Rostov and the Donets.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1943 June 17, War Diary of Admiral, Black Sea, number 7, →OCLC, page 78:",
"text": "No incidents during passage across the Sea of Azov. At 1800 the formation continued passage to Mariupol as scheduled.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1996, Kathleen E. Smith, “The Movement and the Struggle”, in Remembering Stalin's Victims: Popular Memory and the End of the USSR, Cornell University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 125:",
"text": "In Mariupolʹ social forces were emboldened by success in their first battle—a campaign to undo the naming of the city for one of Stalin’s associates, Andrei Zhdanov.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A city in Mariupol Raion, Donetsk Oblast, in eastern Ukraine, on the shore of the Sea of Azov, of the Black Sea."
],
"links": [
[
"Mariupol",
"Mariupol#English"
],
[
"Donetsk",
"Donetsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Sea of Azov",
"Sea of Azov#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Ukraine",
"en:Raions of Ukraine"
],
"glosses": [
"A raion of Donetsk Oblast, Donbas, in southeastern Ukraine."
],
"links": [
[
"raion",
"raion"
],
[
"Donetsk",
"Donetsk#English"
],
[
"Donbas",
"Donbas#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑː.ɹiˈuː.poʊl/"
},
{
"ipa": "/-pəl/"
},
{
"ipa": "/-pɑl/"
},
{
"ipa": "/mæɹ.iˈuː.pɒl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈmæɹ.iu-/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/mæɹ.iˈuː.poʊl/",
"note": "without the Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/-pəl/",
"note": "without the Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/-pɑl/",
"note": "without the Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/ˈmæɹ.iu-/",
"note": "without the Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/mɛɹ.iˈuː.poʊl/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/meɹ.iˈuː.poʊl/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/-pəl/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/-pɑl/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/ˈmɛɹ.iu-/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/ˈmeɹ.iu-/",
"note": "Mary–marry–merry merger"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Pavlovsk (1778–1779)"
},
{
"word": "Zhdanov (1948–1989)"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "city",
"word": "Marioepol"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "māriyūbūl",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَارِيُوبُول"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Mariupol",
"sense": "city",
"word": "Մարիուպոլ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Maryúpalʹ",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Марыу́паль"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Maryjúpalʹ",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Марыю́паль"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Mariúpol",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мариу́пол"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "city",
"word": "Mariúpol"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎlǐwūbō'ěr",
"sense": "city",
"word": "馬里烏波爾 /马里乌波尔"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎlǐbō",
"sense": "city",
"word": "馬里波"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "city",
"word": "Mariupol"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mariupol"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Marioepol"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "city",
"word": "Mariupolo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "city",
"word": "Mariupol"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "city",
"word": "Mariupoli"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "city",
"word": "Mariupol"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city",
"word": "Marioupol"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mariuṗoli",
"sense": "city",
"word": "მარიუპოლი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mariupol"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Marioúpoli",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μαριούπολη"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "māriyūpol",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मारियूपोल"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "city",
"word": "Mariupol"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city",
"word": "Mariopoli"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city",
"word": "Mariupol'"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city",
"word": "Marijupil'"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Mariupori",
"sense": "city",
"word": "マリウポリ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Mariupol",
"sense": "city",
"word": "Мариуполь"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maaryuupoul",
"sense": "city",
"word": "ម៉ារ្យូប៉ូល"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Mariupol",
"sense": "city",
"word": "마리우폴"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Mariupol",
"sense": "city",
"word": "Мариуполь"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city",
"word": "Mariupolis"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mariupole"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mariupolis"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Mariupol",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мариупол"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "mariūpol",
"sense": "city",
"word": "मरिऊपोल"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mariupol"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mariupol"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Mariúpolʹ",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мариу́поль"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Мариупољ"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Маријупољ"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Mariupolj"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Marijupolj"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "city",
"word": "Mariùpuli"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "city",
"word": "Mariupol'"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mariupoľ"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city",
"word": "Mariúpol"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city",
"word": "Mariupol"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Mariupol",
"sense": "city",
"word": "Мариупол"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Mariúpolʹ",
"sense": "city",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Маріу́поль"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Marijúpilʹ",
"sense": "city",
"tags": [
"dated",
"masculine"
],
"word": "Марію́піль"
}
],
"wikipedia": [
"en:Mariupol",
"en:Mariupol (disambiguation)"
],
"word": "Mariupol"
}
{
"derived": [
{
"word": "mariupoli"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "uk",
"3": "Маріу́поль"
},
"expansion": "Transliteration of Ukrainian Маріу́поль (Mariúpolʹ)",
"name": "translit"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Ukrainian Маріу́поль (Mariúpolʹ).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mariupol",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupollal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupollá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mariupolig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Mariupolként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "Mariupolnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "Mariupolhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupoltól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupolé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "Mariupoléi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "Mariupolom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupolod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupolja",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Mariupolunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "Mariupolotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Mariupoljuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Mariupol",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Ma‧ri‧u‧pol"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Mariupolo",
"2": "o",
"3": "-",
"n": "sg"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian proper nouns",
"Hungarian terms borrowed from Ukrainian",
"Hungarian terms derived from Ukrainian",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian transliterations of Ukrainian terms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/ol",
"Rhymes:Hungarian/ol/4 syllables",
"hu:Cities in Ukraine",
"hu:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"Mariupol (a city in Mariupol Raion, Donetsk Oblast, in eastern Ukraine, on the shore of the Sea of Azov, of the Black Sea)"
],
"links": [
[
"Mariupol",
"Mariupol#English:_Q37133"
],
[
"Mariupol",
"Mariupol#English"
],
[
"Donetsk",
"Donetsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Sea of Azov",
"Sea of Azov#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea#English"
]
],
"wikipedia": [
"hu:Mariupol"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɒrijupol]"
},
{
"rhymes": "-ol"
}
],
"word": "Mariupol"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "uk",
"3": "Маріу́поль"
},
"expansion": "Borrowed from Ukrainian Маріу́поль (Mariúpolʹ)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ukrainian Маріу́поль (Mariúpolʹ).",
"forms": [
{
"form": "mariupolski",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mariupol",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupola",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupolowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupol",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupolem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupolu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mariupolu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "mariupolski"
},
"expansion": "Mariupol m inan (related adjective mariupolski)",
"name": "pl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ma‧riu‧pol"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gens": "Mariupola",
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish exonyms",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish proper nouns",
"Polish singularia tantum",
"Polish terms borrowed from Ukrainian",
"Polish terms derived from Ukrainian",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/upɔl",
"Rhymes:Polish/upɔl/3 syllables",
"pl:Cities in Ukraine",
"pl:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"Mariupol (a city in Mariupol Raion, Donetsk Oblast, in eastern Ukraine, on the shore of the Sea of Azov, of the Black Sea)"
],
"links": [
[
"Mariupol",
"Mariupol#English:_Q37133"
],
[
"Mariupol",
"Mariupol#English"
],
[
"Donetsk",
"Donetsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Sea of Azov",
"Sea of Azov#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea#English"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maˈrju.pɔl/"
},
{
"rhymes": "-upɔl"
}
],
"word": "Mariupol"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Mariupol",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Mariupol",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese proper nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Cities in Ukraine",
"pt:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"Mariupol (a city in Mariupol Raion, Donetsk Oblast, in eastern Ukraine, on the shore of the Sea of Azov, of the Black Sea)"
],
"links": [
[
"Mariupol",
"Mariupol#English:_Q37133"
],
[
"Mariupol",
"Mariupol#English"
],
[
"Donetsk",
"Donetsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Sea of Azov",
"Sea of Azov#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma.ɾiwˈpɔl/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ma.ɾiwˈpɔɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈɾju.pol/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[mɐˈɾju.poɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈɾju.pɔl/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[mɐˈɾju.pɔɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ma.ɾiwˈpɔl/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ma.ɾiwˈpɔɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈɾju.pol/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[mɐˈɾju.poɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈɾju.pɔl/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[mɐˈɾju.pɔɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ma.ɾiwˈpɔ.li/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈɾju.pol/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[mɐˈɾju.poɫ]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈɾju.pɔl/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[mɐˈɾju.pɔɫ]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "Mariupol"
}
Download raw JSONL data for Mariupol meaning in All languages combined (21.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"Mariupol"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Mariupol",
"trace": "started on line 91, detected on line 91"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"Mariupol"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Mariupol",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"Mariupol"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Mariupol",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Mariupol"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Mariupol",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.