See Loire on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Maine-et-Loire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*legʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "Loire" }, "expansion": "French Loire", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Liger" }, "expansion": "Latin Liger", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "cel-gau", "3": "-" }, "expansion": "Gaulish", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "lie" }, "expansion": "French lie", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "lees" }, "expansion": "English lees", "name": "m+" }, { "args": { "1": "en", "2": "cel-pro", "3": "*legyā" }, "expansion": "Proto-Celtic *legyā", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*legʰ-", "4": "", "5": "to lie, lay" }, "expansion": "Proto-Indo-European *legʰ- (“to lie, lay”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French Loire, from Latin Liger, itself borrowed from the native Gaulish name of the river, from *liga (“silt, sediment, deposit, alluvium”) (see also French lie, English lees), from Proto-Celtic *legyā, from Proto-Indo-European *legʰ- (“to lie, lay”), the same source as many words in English such as lie, ledge, etc.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Loire", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in France", "orig": "en:Places in France", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Rivers in France", "orig": "en:Rivers in France", "parents": [ "Rivers", "Places" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "The longest river in France." ], "id": "en-Loire-en-name-tpn29tTV", "links": [ [ "river", "river" ], [ "France", "France#English" ] ], "translations": [ { "_dis1": "100 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "lwār", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "لوار" }, { "_dis1": "100 0", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Luara", "sense": "river", "word": "Լուարա" }, { "_dis1": "100 0", "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "river", "word": "Liger" }, { "_dis1": "100 0", "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "river", "word": "Loer" }, { "_dis1": "100 0", "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "river", "word": "Loar" }, { "_dis1": "100 0", "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "river", "word": "Rivier-Naoned" }, { "_dis1": "100 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Loára", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Лоа́ра" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "river", "tags": [ "masculine" ], "word": "Loira" }, { "_dis1": "100 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Lúwǎ'ěr hé", "sense": "river", "word": "盧瓦爾河 /卢瓦尔河" }, { "_dis1": "100 0", "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loira" }, { "_dis1": "100 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loira" }, { "_dis1": "100 0", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "river", "word": "Loire" }, { "_dis1": "100 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "river", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "Loire" }, { "_dis1": "100 0", "code": "frp", "lang": "Franco-Provençal", "sense": "river", "word": "Lêre" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loire" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "luara", "sense": "river", "word": "ლუარა" }, { "_dis1": "100 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loire" }, { "_dis1": "100 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loira" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Rowāru", "sense": "river", "word": "ロワール" }, { "_dis1": "100 0", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "river", "tags": [ "masculine" ], "word": "Liger" }, { "_dis1": "100 0", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "lvār", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "ल्वार" }, { "_dis1": "100 0", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "river", "tags": [ "masculine" ], "word": "Léger" }, { "_dis1": "100 0", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "river", "tags": [ "masculine" ], "word": "Leir" }, { "_dis1": "100 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loara" }, { "_dis1": "100 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "river", "tags": [ "masculine" ], "word": "Loire" }, { "_dis1": "100 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "river", "tags": [ "masculine" ], "word": "Líger" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loara" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Luára", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Луа́ра" }, { "_dis1": "100 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "river", "word": "Loira" }, { "_dis1": "100 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "river", "word": "Loire" }, { "_dis1": "100 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Luára", "sense": "river", "word": "Луа́ра" } ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Departments of France", "orig": "en:Departments of France", "parents": [ "Departments", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Auvergne-Rhône-Alpes, France", "orig": "en:Places in Auvergne-Rhône-Alpes, France", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in France", "orig": "en:Places in France", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 46 10 35", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 46 8 40", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Terms with Breton translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Terms with Corsican translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Terms with Franco-Provençal translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "One of the departments in Auvergne-Rhône-Alpes, France. Capital: Saint-Étienne" ], "id": "en-Loire-en-name-Hc-O1ph0", "links": [ [ "departments", "department" ], [ "Auvergne-Rhône-Alpes", "Auvergne-Rhône-Alpes#English" ], [ "France", "France#English" ], [ "Saint-Étienne", "Saint-Étienne#English" ] ], "translations": [ { "_dis1": "0 100", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Loár", "sense": "department", "tags": [ "masculine" ], "word": "Лоа́р" }, { "_dis1": "0 100", "code": "frp", "lang": "Franco-Provençal", "sense": "department", "word": "Lêre" }, { "_dis1": "0 100", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "department", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loire" }, { "_dis1": "0 100", "code": "de", "lang": "German", "sense": "department", "word": "Loire" }, { "_dis1": "0 100", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "department", "word": "Léger" }, { "_dis1": "0 100", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "department", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loara" }, { "_dis1": "0 100", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "department", "word": "Loira" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlwɑː(ɹ)/" }, { "ipa": "/ləˈwɑː(ɹ)/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Loire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loire.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loire.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loire.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɑː(ɹ)" } ], "wikipedia": [ "Loire" ], "word": "Loire" } { "derived": [ { "_dis1": "54 46", "word": "Cosne-Cours-sur-Loire" }, { "_dis1": "54 46", "word": "Cosne-sur-Loire" }, { "_dis1": "54 46", "word": "Haute-Loire" }, { "_dis1": "54 46", "word": "La Celle-sur-Loire" }, { "_dis1": "54 46", "word": "Loire-Atlantique" }, { "_dis1": "54 46", "word": "Maine-et-Loire" }, { "_dis1": "54 46", "word": "Pays de la Loire" }, { "_dis1": "54 46", "word": "Tracy-sur-Loire" }, { "_dis1": "54 46", "word": "Val de Loire" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "Loira", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: Loira", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: Loira" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Loire", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Loire", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Loire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "Loara", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: Loara", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: Loara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "Loira", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: Loira", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: Loira" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ine-pro", "3": "*legʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "Liger", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin Liger", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "Liger" }, "expansion": "Inherited from Latin Liger", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel-gau", "3": "-" }, "expansion": "Gaulish", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "lie" }, "expansion": "French lie", "name": "m+" }, { "args": { "1": "en", "2": "lees" }, "expansion": "English lees", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel-pro", "3": "*legyā" }, "expansion": "Proto-Celtic *legyā", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "ine-pro", "3": "*legʰ-", "4": "", "5": "to lie, lay" }, "expansion": "Proto-Indo-European *legʰ- (“to lie, lay”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin Liger, itself borrowed from the native Gaulish name of the river, from *liga (“silt, sediment, deposit, alluvium”) (see also French lie, English lees), from Proto-Celtic *legyā, from Proto-Indo-European *legʰ- (“to lie, lay”), the same source as many words in English such as lie, ledge, etc.", "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Loire f", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "54 46", "word": "ligérien" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Departments of France", "orig": "fr:Departments of France", "parents": [ "Departments", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Places in Auvergne-Rhône-Alpes, France", "orig": "fr:Places in Auvergne-Rhône-Alpes, France", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Places in France", "orig": "fr:Places in France", "parents": [ "Places" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Loire (a department of Auvergne-Rhône-Alpes, France)" ], "id": "en-Loire-fr-name-RR6nRXho", "links": [ [ "Loire", "Loire#English" ], [ "department", "department" ], [ "Auvergne-Rhône-Alpes", "Auvergne-Rhône-Alpes#English" ], [ "France", "France#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Places in Auvergne-Rhône-Alpes, France", "orig": "fr:Places in Auvergne-Rhône-Alpes, France", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Places in Bourgogne-Franche-Comté, France", "orig": "fr:Places in Bourgogne-Franche-Comté, France", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Places in Centre-Val de Loire, France", "orig": "fr:Places in Centre-Val de Loire, France", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Places in France", "orig": "fr:Places in France", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Places in Pays de la Loire, France", "orig": "fr:Places in Pays de la Loire, France", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Rivers in Auvergne-Rhône-Alpes, France", "orig": "fr:Rivers in Auvergne-Rhône-Alpes, France", "parents": [ "Rivers", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Rivers in Bourgogne-Franche-Comté, France", "orig": "fr:Rivers in Bourgogne-Franche-Comté, France", "parents": [ "Rivers", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Rivers in Centre-Val de Loire, France", "orig": "fr:Rivers in Centre-Val de Loire, France", "parents": [ "Rivers", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Rivers in France", "orig": "fr:Rivers in France", "parents": [ "Rivers", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Rivers in Pays de la Loire, France", "orig": "fr:Rivers in Pays de la Loire, France", "parents": [ "Rivers", "Places" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 46 8 40", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Loire (a major river in the Auvergne-Rhône-Alpes, Bourgogne-Franche-Comté, Centre-Val de Loire and Pays de la Loire regions, France)" ], "id": "en-Loire-fr-name-gvBAPkWL", "links": [ [ "Loire", "Loire#English" ], [ "river", "river" ], [ "Auvergne-Rhône-Alpes", "Auvergne-Rhône-Alpes#English" ], [ "Bourgogne-Franche-Comté", "Bourgogne-Franche-Comté#English" ], [ "Centre-Val de Loire", "Centre-Val de Loire#English" ], [ "Pays de la Loire", "Pays de la Loire#English" ], [ "France", "France#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lwaʁ/" }, { "audio": "Fr-Paris--Loire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Fr-Paris--Loire.ogg/Fr-Paris--Loire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Fr-Paris--Loire.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-Loire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-Loire.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-Loire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-Loire.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-Loire.wav.ogg" }, { "homophone": "loir" }, { "homophone": "loirs" } ], "wikipedia": [ "fr:Loire" ], "word": "Loire" } { "forms": [ { "form": "die Loire", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "der Loire", "tags": [ "definite", "genitive" ] }, { "form": "Liger", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f.sg.article" }, "expansion": "die Loire f (proper noun, usually definite, definite genitive der Loire)", "name": "de-proper noun" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "de", "name": "Places in France", "orig": "de:Places in France", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "de", "name": "Rivers in France", "orig": "de:Rivers in France", "parents": [ "Rivers", "Places" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Loire (a river in France)" ], "id": "en-Loire-de-name-0C1q3pS9", "links": [ [ "Loire", "Loire#English" ], [ "river", "river" ], [ "France", "France#English" ] ], "tags": [ "definite", "proper-noun", "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lo̯aːr/" }, { "ipa": "[loˈaː(ɐ̯)]" }, { "audio": "De-Loire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Loire.ogg/De-Loire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/De-Loire.ogg" } ], "word": "Loire" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Loire m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Loire m", "name": "pt-proper noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "pt", "name": "Places in France", "orig": "pt:Places in France", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "pt", "name": "Rivers in France", "orig": "pt:Rivers in France", "parents": [ "Rivers", "Places" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Loire (a river in France)" ], "id": "en-Loire-pt-name-0C1q3pS9", "links": [ [ "Loire", "Loire#English" ], [ "river", "river" ], [ "France", "France#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Loire" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English terms derived from Gaulish", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Proto-Celtic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *legʰ-", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɑː(ɹ)", "Rhymes:English/ɑː(ɹ)/1 syllable", "Rhymes:English/ɑː(ɹ)/2 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Corsican translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Franco-Provençal translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations" ], "derived": [ { "word": "Maine-et-Loire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*legʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "Loire" }, "expansion": "French Loire", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Liger" }, "expansion": "Latin Liger", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "cel-gau", "3": "-" }, "expansion": "Gaulish", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "lie" }, "expansion": "French lie", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "lees" }, "expansion": "English lees", "name": "m+" }, { "args": { "1": "en", "2": "cel-pro", "3": "*legyā" }, "expansion": "Proto-Celtic *legyā", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*legʰ-", "4": "", "5": "to lie, lay" }, "expansion": "Proto-Indo-European *legʰ- (“to lie, lay”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French Loire, from Latin Liger, itself borrowed from the native Gaulish name of the river, from *liga (“silt, sediment, deposit, alluvium”) (see also French lie, English lees), from Proto-Celtic *legyā, from Proto-Indo-European *legʰ- (“to lie, lay”), the same source as many words in English such as lie, ledge, etc.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Loire", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "en:Places in France", "en:Rivers in France" ], "glosses": [ "The longest river in France." ], "links": [ [ "river", "river" ], [ "France", "France#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Departments of France", "en:Places in Auvergne-Rhône-Alpes, France", "en:Places in France" ], "glosses": [ "One of the departments in Auvergne-Rhône-Alpes, France. Capital: Saint-Étienne" ], "links": [ [ "departments", "department" ], [ "Auvergne-Rhône-Alpes", "Auvergne-Rhône-Alpes#English" ], [ "France", "France#English" ], [ "Saint-Étienne", "Saint-Étienne#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlwɑː(ɹ)/" }, { "ipa": "/ləˈwɑː(ɹ)/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Loire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loire.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loire.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loire.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɑː(ɹ)" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "lwār", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "لوار" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Luara", "sense": "river", "word": "Լուարա" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "river", "word": "Liger" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "river", "word": "Loer" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "river", "word": "Loar" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "river", "word": "Rivier-Naoned" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Loára", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Лоа́ра" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "river", "tags": [ "masculine" ], "word": "Loira" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Lúwǎ'ěr hé", "sense": "river", "word": "盧瓦爾河 /卢瓦尔河" }, { "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loira" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loira" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "river", "word": "Loire" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "river", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "Loire" }, { "code": "frp", "lang": "Franco-Provençal", "sense": "river", "word": "Lêre" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loire" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "luara", "sense": "river", "word": "ლუარა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loire" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loira" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Rowāru", "sense": "river", "word": "ロワール" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "river", "tags": [ "masculine" ], "word": "Liger" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "lvār", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "ल्वार" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "river", "tags": [ "masculine" ], "word": "Léger" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "river", "tags": [ "masculine" ], "word": "Leir" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loara" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "river", "tags": [ "masculine" ], "word": "Loire" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "river", "tags": [ "masculine" ], "word": "Líger" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loara" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Luára", "sense": "river", "tags": [ "feminine" ], "word": "Луа́ра" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "river", "word": "Loira" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "river", "word": "Loire" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Luára", "sense": "river", "word": "Луа́ра" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Loár", "sense": "department", "tags": [ "masculine" ], "word": "Лоа́р" }, { "code": "frp", "lang": "Franco-Provençal", "sense": "department", "word": "Lêre" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "department", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loire" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "department", "word": "Loire" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "department", "word": "Léger" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "department", "tags": [ "feminine" ], "word": "Loara" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "department", "word": "Loira" } ], "wikipedia": [ "Loire" ], "word": "Loire" } { "categories": [ "French 1-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French feminine nouns", "French lemmas", "French proper nouns", "French terms derived from Gaulish", "French terms derived from Latin", "French terms derived from Proto-Celtic", "French terms derived from Proto-Indo-European", "French terms derived from the Proto-Indo-European root *legʰ-", "French terms inherited from Latin", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with homophones", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "Cosne-Cours-sur-Loire" }, { "word": "Cosne-sur-Loire" }, { "word": "Haute-Loire" }, { "word": "La Celle-sur-Loire" }, { "word": "Loire-Atlantique" }, { "word": "Maine-et-Loire" }, { "word": "Pays de la Loire" }, { "word": "Tracy-sur-Loire" }, { "word": "Val de Loire" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "Loira", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: Loira", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: Loira" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Loire", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Loire", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Loire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "Loara", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: Loara", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: Loara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "Loira", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: Loira", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: Loira" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ine-pro", "3": "*legʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "Liger", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin Liger", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "Liger" }, "expansion": "Inherited from Latin Liger", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel-gau", "3": "-" }, "expansion": "Gaulish", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "lie" }, "expansion": "French lie", "name": "m+" }, { "args": { "1": "en", "2": "lees" }, "expansion": "English lees", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel-pro", "3": "*legyā" }, "expansion": "Proto-Celtic *legyā", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "ine-pro", "3": "*legʰ-", "4": "", "5": "to lie, lay" }, "expansion": "Proto-Indo-European *legʰ- (“to lie, lay”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin Liger, itself borrowed from the native Gaulish name of the river, from *liga (“silt, sediment, deposit, alluvium”) (see also French lie, English lees), from Proto-Celtic *legyā, from Proto-Indo-European *legʰ- (“to lie, lay”), the same source as many words in English such as lie, ledge, etc.", "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Loire f", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "related": [ { "word": "ligérien" } ], "senses": [ { "categories": [ "fr:Departments of France", "fr:Places in Auvergne-Rhône-Alpes, France", "fr:Places in France" ], "glosses": [ "Loire (a department of Auvergne-Rhône-Alpes, France)" ], "links": [ [ "Loire", "Loire#English" ], [ "department", "department" ], [ "Auvergne-Rhône-Alpes", "Auvergne-Rhône-Alpes#English" ], [ "France", "France#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "fr:Places in Auvergne-Rhône-Alpes, France", "fr:Places in Bourgogne-Franche-Comté, France", "fr:Places in Centre-Val de Loire, France", "fr:Places in France", "fr:Places in Pays de la Loire, France", "fr:Rivers in Auvergne-Rhône-Alpes, France", "fr:Rivers in Bourgogne-Franche-Comté, France", "fr:Rivers in Centre-Val de Loire, France", "fr:Rivers in France", "fr:Rivers in Pays de la Loire, France" ], "glosses": [ "Loire (a major river in the Auvergne-Rhône-Alpes, Bourgogne-Franche-Comté, Centre-Val de Loire and Pays de la Loire regions, France)" ], "links": [ [ "Loire", "Loire#English" ], [ "river", "river" ], [ "Auvergne-Rhône-Alpes", "Auvergne-Rhône-Alpes#English" ], [ "Bourgogne-Franche-Comté", "Bourgogne-Franche-Comté#English" ], [ "Centre-Val de Loire", "Centre-Val de Loire#English" ], [ "Pays de la Loire", "Pays de la Loire#English" ], [ "France", "France#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lwaʁ/" }, { "audio": "Fr-Paris--Loire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Fr-Paris--Loire.ogg/Fr-Paris--Loire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Fr-Paris--Loire.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-Loire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-Loire.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-Loire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-Loire.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-Loire.wav.ogg" }, { "homophone": "loir" }, { "homophone": "loirs" } ], "wikipedia": [ "fr:Loire" ], "word": "Loire" } { "forms": [ { "form": "die Loire", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "der Loire", "tags": [ "definite", "genitive" ] }, { "form": "Liger", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f.sg.article" }, "expansion": "die Loire f (proper noun, usually definite, definite genitive der Loire)", "name": "de-proper noun" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "German entries with incorrect language header", "German feminine nouns", "German lemmas", "German proper nouns", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "de:Places in France", "de:Rivers in France" ], "glosses": [ "Loire (a river in France)" ], "links": [ [ "Loire", "Loire#English" ], [ "river", "river" ], [ "France", "France#English" ] ], "tags": [ "definite", "proper-noun", "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lo̯aːr/" }, { "ipa": "[loˈaː(ɐ̯)]" }, { "audio": "De-Loire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Loire.ogg/De-Loire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/De-Loire.ogg" } ], "word": "Loire" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Loire m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Loire m", "name": "pt-proper noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese proper nouns", "pt:Places in France", "pt:Rivers in France" ], "glosses": [ "Loire (a river in France)" ], "links": [ [ "Loire", "Loire#English" ], [ "river", "river" ], [ "France", "France#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Loire" }
Download raw JSONL data for Loire meaning in All languages combined (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.