See Levy on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cs", "3": "-" }, "expansion": "Czech", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ga", "3": "Mac Duinnshléibhe", "t": "son of the chief on the mountain" }, "expansion": "Irish Mac Duinnshléibhe (“son of the chief on the mountain”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "* As a Jewish surname, a variant of the biblical name Levi. Compare Lowy.\n* As a Czech surname, from the adjective levý (“left”).\n* Also a shortening of Irish Mac Duinnshléibhe (“son of the chief on the mountain”), from mac (“son”) + donn (“noble”) + sliabh (“mountain”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Levy", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A surname from Irish." ], "id": "en-Levy-en-name-O~oc0EH-", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A Jewish surname from Hebrew." ], "id": "en-Levy-en-name-HgZemAkB", "links": [ [ "Jewish", "Jewish" ], [ "surname", "surname" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "English given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "English male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "11 9 80", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 15 69", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 11 76", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "18 16 65", "word": "Levy County" } ], "glosses": [ "A male given name" ], "id": "en-Levy-en-name-YXBLU7xd", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "18 16 65", "word": "Levie" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɛ.vi/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "ipa": "/ˈliː.vi/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "rhymes": "-ɛvi" } ], "wikipedia": [ "Levy (surname)" ], "word": "Levy" } { "etymology_text": "Variant of Levonen, Levänen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Levy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Levyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Levyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Levystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Levyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Levyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Levyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Levyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Levyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Levyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Levyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Levylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Levyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Levynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Levyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Levyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Levyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Levyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Levyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Levyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Levyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Levyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Levyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Levystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Levyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Levyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Levyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Levylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Levyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Levyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Levyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Levylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Levyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Levynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Levyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Levykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Levyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Levyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Levyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Levyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Levysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Levyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Levyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Levystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Levyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Levyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Levyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Levylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Levyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Levyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Levyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Levyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Levyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Levynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Levyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Levyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Levyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Levyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Levyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Levyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Levymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Levyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Levyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Levystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Levyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Levyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Levyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Levyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Levyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Levyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Levyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Levyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Levyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Levynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Levyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Levyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Levyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Levyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Levyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Levyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Levynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Levyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Levyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Levystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Levyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Levyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Levyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Levyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Levyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Levyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Levyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Levyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Levyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Levynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Levyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Levyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Levyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Levyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Levyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Levyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Levynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Levyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Levyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Levyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Levyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Levyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Levyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Levystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Levystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Levyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Levyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Levyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Levyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Levyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Levyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Levyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Levyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Levyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Levyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Levyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Levyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Levylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Levyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Levyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Levyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Levynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Levynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Levyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Levyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Levykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Levyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Levyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Levyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Levyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Levyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Levyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Levyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Levyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Levyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Levy", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Levy", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Lev", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a Finnish surname" ], "id": "en-Levy-fi-name-hajgpkas", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleʋy/" }, { "ipa": "[ˈle̞ʋy]" }, { "rhymes": "-eʋy" } ], "word": "Levy" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English uncountable nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɛvi", "Rhymes:English/ɛvi/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "Levy County" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cs", "3": "-" }, "expansion": "Czech", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ga", "3": "Mac Duinnshléibhe", "t": "son of the chief on the mountain" }, "expansion": "Irish Mac Duinnshléibhe (“son of the chief on the mountain”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "* As a Jewish surname, a variant of the biblical name Levi. Compare Lowy.\n* As a Czech surname, from the adjective levý (“left”).\n* Also a shortening of Irish Mac Duinnshléibhe (“son of the chief on the mountain”), from mac (“son”) + donn (“noble”) + sliabh (“mountain”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Levy", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English surnames", "English surnames from Irish" ], "glosses": [ "A surname from Irish." ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] }, { "categories": [ "English surnames", "English surnames from Hebrew" ], "glosses": [ "A Jewish surname from Hebrew." ], "links": [ [ "Jewish", "Jewish" ], [ "surname", "surname" ] ] }, { "categories": [ "English given names", "English male given names" ], "glosses": [ "A male given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɛ.vi/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "ipa": "/ˈliː.vi/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "rhymes": "-ɛvi" } ], "synonyms": [ { "word": "Levie" } ], "wikipedia": [ "Levy (surname)" ], "word": "Levy" } { "etymology_text": "Variant of Levonen, Levänen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Levy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Levyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Levyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Levystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Levyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Levyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Levyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Levyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Levyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Levyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Levyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Levylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Levyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Levynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Levyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Levyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Levyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Levyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Levyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Levyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Levyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Levyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Levyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Levystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Levyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Levyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Levyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Levylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Levyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Levyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Levyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Levylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Levyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Levynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Levyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Levykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Levyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Levyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Levyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Levyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Levysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Levyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Levyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Levystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Levyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Levyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Levyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Levylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Levyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Levyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Levyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Levyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Levyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Levynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Levyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Levyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Levyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Levyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Levyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Levyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Levymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Levyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Levyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Levystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Levyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Levyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Levyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Levyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Levyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Levyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Levyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Levyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Levyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Levynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Levyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Levyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Levyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Levyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Levyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Levyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Levynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Levyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Levyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Levystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Levyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Levyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Levyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Levyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Levyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Levyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Levyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Levyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Levyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Levynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Levyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Levyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Levyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Levyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Levyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Levyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Levynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Levynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Levynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Levyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Levyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Levyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Levyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Levyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Levyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Levyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Levyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Levystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Levystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Levyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Levyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Levyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Levyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Levyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Levyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Levyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Levyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Levyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Levyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Levyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Levyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Levylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Levyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Levyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Levyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Levynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Levynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Levyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Levyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Levykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Levyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Levyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Levyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Levyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Levyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Levyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Levyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Levyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Levyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Levy", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Levy", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Lev", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish proper nouns", "Finnish surnames", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eʋy", "Rhymes:Finnish/eʋy/2 syllables" ], "glosses": [ "a Finnish surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleʋy/" }, { "ipa": "[ˈle̞ʋy]" }, { "rhymes": "-eʋy" } ], "word": "Levy" }
Download raw JSONL data for Levy meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.