See La Niña on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "El Niño"
}
],
"etymology_text": "Spanish feminine of El Niño.",
"forms": [
{
"form": "La Niñas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "La Niña (plural La Niñas)",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Weather",
"orig": "en:Weather",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
],
[
257,
264
]
],
"ref": "2007 May 23, Houston Chronicle:",
"text": "Climate scientists think a La Niña event may develop this summer, meaning water temperatures in the Pacific Ocean will be cooler that normal. Although the relationship is not fully understood, historically there tends to be more hurricane activity during a La Niña event.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
31
]
],
"ref": "2021 November 16, Soumya Karlamangla, “What La Niña Means for California’s Drought”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "Scientists predict that La Niña this winter will lead to below average precipitation in a large swath of California, stretching from the Bay Area to the state’s southern border. They expect warmer than average temperatures for Southern California and eastern parts of Central California.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sustained negative sea-surface temperature anomaly of more than 0.5°C across the equatorial zone of the central and eastern Pacific Ocean; the negative phase of the multi-year ENSO cycle, which causes variations in local and regional weather patterns."
],
"id": "en-La_Niña-en-name-ktas42K6",
"links": [
[
"sea-surface temperature",
"sea-surface temperature"
],
[
"anomaly",
"anomaly"
],
[
"Pacific Ocean",
"Pacific Ocean"
],
[
"ENSO",
"ENSO"
]
],
"raw_glosses": [
"(sometimes attributive) A sustained negative sea-surface temperature anomaly of more than 0.5°C across the equatorial zone of the central and eastern Pacific Ocean; the negative phase of the multi-year ENSO cycle, which causes variations in local and regional weather patterns."
],
"tags": [
"attributive",
"sometimes"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lānínà",
"sense": "temperature anomaly",
"word": "拉尼娜"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lānínà xiànxiàng",
"sense": "temperature anomaly",
"word": "拉尼娜現象 /拉尼娜现象"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "temperature anomaly",
"word": "La-Ninja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "temperature anomaly",
"word": "La Niña"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "temperature anomaly",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Niña"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "temperature anomaly",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "La Niña"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Ra Nīnya",
"sense": "temperature anomaly",
"word": "ラニーニャ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "La-Nínʹja",
"sense": "temperature anomaly",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ла-Ни́нья"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "temperature anomaly",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Niña"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "laa-nii-yâa",
"sense": "temperature anomaly",
"word": "ลานีญา"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "temperature anomaly",
"word": "La Niña"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lə ˈniːn.jə/"
}
],
"word": "La Niña"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "es",
"3": "La Niña"
},
"expansion": "Spanish La Niña",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish La Niña.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"head": "La Niña"
},
"expansion": "La Niña n",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "nl",
"name": "Meteorology",
"orig": "nl:Meteorology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"La Niña"
],
"id": "en-La_Niña-nl-name-nJbwj15X",
"links": [
[
"meteorology",
"meteorology"
],
[
"La Niña",
"La Niña#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(meteorology) La Niña"
],
"related": [
{
"word": "El Niño"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"climatology",
"meteorology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laːˈninjaː/"
}
],
"word": "La Niña"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "La Niña"
},
"expansion": "La Niña f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"head": "La Niña"
},
"expansion": "La Niña f",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"La"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"La Niña"
],
"id": "en-La_Niña-es-name-nJbwj15X",
"links": [
[
"La Niña",
"La Niña#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/la ˈniɲa/"
},
{
"ipa": "[la ˈni.ɲa]"
}
],
"word": "La Niña"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "La Niña"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish La Niña",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish La Niña.",
"forms": [
{
"form": "ᜎ ᜈᜒᜈ᜔ᜌ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "La Niña (Baybayin spelling ᜎ ᜈᜒᜈ᜔ᜌ)",
"name": "tl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"La"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Weather",
"orig": "tl:Weather",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"La Niña (sustained negative sea-surface temperature anomaly)"
],
"id": "en-La_Niña-tl-name-7bVqyMlZ",
"links": [
[
"La Niña",
"La Niña#English"
]
],
"related": [
{
"word": "El Niño"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/la ˈninja/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[lɐ ˈn̪iː.ɲɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "/la ˈninja/",
"note": "no yod coalescence"
},
{
"ipa": "[lɐ ˈn̪in̪.jɐ]",
"note": "no yod coalescence"
},
{
"rhymes": "-inja"
}
],
"word": "La Niña"
}
{
"forms": [
{
"form": "La Niña'yı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "La Niña'lar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "La Niña'yı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "La Niña'lar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "La Niña",
"sort": ""
},
"expansion": "La Niña (definite accusative La Niña'yı, plural La Niña'lar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "La Niña'yı",
"2": "La Niña'lar",
"head": "La Niña"
},
"expansion": "La Niña (definite accusative La Niña'yı, plural La Niña'lar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "tr",
"name": "Meteorology",
"orig": "tr:Meteorology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"La Niña (sustained sea-surface temperature anomaly)"
],
"id": "en-La_Niña-tr-name--cQ5c4O~",
"links": [
[
"meteorology",
"meteorology"
],
[
"La Niña",
"#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(meteorology) La Niña (sustained sea-surface temperature anomaly)"
],
"topics": [
"climatology",
"meteorology",
"natural-sciences"
]
}
],
"word": "La Niña"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "es",
"3": "La Niña"
},
"expansion": "Spanish La Niña",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish La Niña.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"head": "La Niña"
},
"expansion": "La Niña n",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "El Niño"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch multiword terms",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch proper nouns",
"Dutch terms borrowed from Spanish",
"Dutch terms derived from Spanish",
"Dutch terms spelled with Ñ",
"Dutch terms spelled with ◌̃",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"nl:Meteorology"
],
"glosses": [
"La Niña"
],
"links": [
[
"meteorology",
"meteorology"
],
[
"La Niña",
"La Niña#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(meteorology) La Niña"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"climatology",
"meteorology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laːˈninjaː/"
}
],
"word": "La Niña"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "El Niño"
}
],
"etymology_text": "Spanish feminine of El Niño.",
"forms": [
{
"form": "La Niñas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "La Niña (plural La Niñas)",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms spelled with Ñ",
"English terms spelled with ◌̃",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Weather"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
],
[
257,
264
]
],
"ref": "2007 May 23, Houston Chronicle:",
"text": "Climate scientists think a La Niña event may develop this summer, meaning water temperatures in the Pacific Ocean will be cooler that normal. Although the relationship is not fully understood, historically there tends to be more hurricane activity during a La Niña event.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
31
]
],
"ref": "2021 November 16, Soumya Karlamangla, “What La Niña Means for California’s Drought”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "Scientists predict that La Niña this winter will lead to below average precipitation in a large swath of California, stretching from the Bay Area to the state’s southern border. They expect warmer than average temperatures for Southern California and eastern parts of Central California.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sustained negative sea-surface temperature anomaly of more than 0.5°C across the equatorial zone of the central and eastern Pacific Ocean; the negative phase of the multi-year ENSO cycle, which causes variations in local and regional weather patterns."
],
"links": [
[
"sea-surface temperature",
"sea-surface temperature"
],
[
"anomaly",
"anomaly"
],
[
"Pacific Ocean",
"Pacific Ocean"
],
[
"ENSO",
"ENSO"
]
],
"raw_glosses": [
"(sometimes attributive) A sustained negative sea-surface temperature anomaly of more than 0.5°C across the equatorial zone of the central and eastern Pacific Ocean; the negative phase of the multi-year ENSO cycle, which causes variations in local and regional weather patterns."
],
"tags": [
"attributive",
"sometimes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lə ˈniːn.jə/"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lānínà",
"sense": "temperature anomaly",
"word": "拉尼娜"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lānínà xiànxiàng",
"sense": "temperature anomaly",
"word": "拉尼娜現象 /拉尼娜现象"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "temperature anomaly",
"word": "La-Ninja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "temperature anomaly",
"word": "La Niña"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "temperature anomaly",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Niña"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "temperature anomaly",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "La Niña"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Ra Nīnya",
"sense": "temperature anomaly",
"word": "ラニーニャ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "La-Nínʹja",
"sense": "temperature anomaly",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ла-Ни́нья"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "temperature anomaly",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Niña"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "laa-nii-yâa",
"sense": "temperature anomaly",
"word": "ลานีญา"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "temperature anomaly",
"word": "La Niña"
}
],
"word": "La Niña"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "La Niña"
},
"expansion": "La Niña f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"head": "La Niña"
},
"expansion": "La Niña f",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"La"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish multiword terms",
"Spanish proper nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"La Niña"
],
"links": [
[
"La Niña",
"La Niña#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/la ˈniɲa/"
},
{
"ipa": "[la ˈni.ɲa]"
}
],
"word": "La Niña"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "La Niña"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish La Niña",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish La Niña.",
"forms": [
{
"form": "ᜎ ᜈᜒᜈ᜔ᜌ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "La Niña (Baybayin spelling ᜎ ᜈᜒᜈ᜔ᜌ)",
"name": "tl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"La"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "El Niño"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog multiword terms",
"Tagalog proper nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms spelled with Ñ",
"Tagalog terms spelled with ◌̃",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Weather"
],
"glosses": [
"La Niña (sustained negative sea-surface temperature anomaly)"
],
"links": [
[
"La Niña",
"La Niña#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/la ˈninja/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[lɐ ˈn̪iː.ɲɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "/la ˈninja/",
"note": "no yod coalescence"
},
{
"ipa": "[lɐ ˈn̪in̪.jɐ]",
"note": "no yod coalescence"
},
{
"rhymes": "-inja"
}
],
"word": "La Niña"
}
{
"forms": [
{
"form": "La Niña'yı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "La Niña'lar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "La Niña'yı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "La Niña'lar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "La Niña",
"sort": ""
},
"expansion": "La Niña (definite accusative La Niña'yı, plural La Niña'lar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "La Niña'yı",
"2": "La Niña'lar",
"head": "La Niña"
},
"expansion": "La Niña (definite accusative La Niña'yı, plural La Niña'lar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish multiword terms",
"Turkish nouns",
"Turkish terms spelled with Ñ",
"Turkish terms spelled with ◌̃",
"tr:Meteorology"
],
"glosses": [
"La Niña (sustained sea-surface temperature anomaly)"
],
"links": [
[
"meteorology",
"meteorology"
],
[
"La Niña",
"#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(meteorology) La Niña (sustained sea-surface temperature anomaly)"
],
"topics": [
"climatology",
"meteorology",
"natural-sciences"
]
}
],
"word": "La Niña"
}
Download raw JSONL data for La Niña meaning in All languages combined (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.