See Klimasünde on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Klima",
"3": "Sünde",
"t1": "climate",
"t2": "sin"
},
"expansion": "Klima (“climate”) + Sünde (“sin”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Klima (“climate”) + Sünde (“sin”)",
"forms": [
{
"form": "Klimasünde",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Klimasünden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Klimasünde",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Klimasünden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Klimasünde",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Klimasünden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Klimasünde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Klimasünden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Klimasünde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Klimasünden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Klimasünde f (genitive Klimasünde, plural Klimasünden)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Kli‧ma‧sün‧de"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Climate change",
"orig": "de:Climate change",
"parents": [
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Are tropical fruits actually a climate offense or are the CO₂ emissions from transport by ship not significant at all?",
"ref": "2011, Andreas Wolfsteiner, Günter Wittmann, Nur Egoismus kann das Klima retten: Warum ökologisches und ökonomisches Handeln kein Widerspruch sein muss, Gütersloher Verlagshaus, →ISBN:",
"text": "Sind Südfrüchte tatsächlich eine Klimasünde oder fallen die CO₂-Emissionen durch den Transport per Schiff gar nicht ins Gewicht?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"climate offense (a violation of laws and/or principles pertaining to mitigating the climate emergency)"
],
"id": "en-Klimasünde-de-noun-mkYMEayE",
"links": [
[
"climate",
"climate"
],
[
"offense",
"offense"
],
[
"climate emergency",
"climate emergency#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) climate offense (a violation of laws and/or principles pertaining to mitigating the climate emergency)"
],
"related": [
{
"word": "Klimasünder"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkliːmaˌzʏndə/"
},
{
"audio": "De-Klimasünde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Klimas%C3%BCnde.ogg/De-Klimas%C3%BCnde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/De-Klimas%C3%BCnde.ogg"
}
],
"word": "Klimasünde"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Klima",
"3": "Sünde",
"t1": "climate",
"t2": "sin"
},
"expansion": "Klima (“climate”) + Sünde (“sin”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Klima (“climate”) + Sünde (“sin”)",
"forms": [
{
"form": "Klimasünde",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Klimasünden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Klimasünde",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Klimasünden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Klimasünde",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Klimasünden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Klimasünde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Klimasünden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Klimasünde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Klimasünden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Klimasünde f (genitive Klimasünde, plural Klimasünden)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Kli‧ma‧sün‧de"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Klimasünder"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German colloquialisms",
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"de:Climate change"
],
"examples": [
{
"english": "Are tropical fruits actually a climate offense or are the CO₂ emissions from transport by ship not significant at all?",
"ref": "2011, Andreas Wolfsteiner, Günter Wittmann, Nur Egoismus kann das Klima retten: Warum ökologisches und ökonomisches Handeln kein Widerspruch sein muss, Gütersloher Verlagshaus, →ISBN:",
"text": "Sind Südfrüchte tatsächlich eine Klimasünde oder fallen die CO₂-Emissionen durch den Transport per Schiff gar nicht ins Gewicht?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"climate offense (a violation of laws and/or principles pertaining to mitigating the climate emergency)"
],
"links": [
[
"climate",
"climate"
],
[
"offense",
"offense"
],
[
"climate emergency",
"climate emergency#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) climate offense (a violation of laws and/or principles pertaining to mitigating the climate emergency)"
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkliːmaˌzʏndə/"
},
{
"audio": "De-Klimasünde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Klimas%C3%BCnde.ogg/De-Klimas%C3%BCnde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/De-Klimas%C3%BCnde.ogg"
}
],
"word": "Klimasünde"
}
Download raw JSONL data for Klimasünde meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.