See Jamahiriya on Wiktionary
Download JSON data for Jamahiriya meaning in All languages combined (3.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "جَمَاهِيرِيَّة",
"4": "",
"5": "state of the masses"
},
"expansion": "Arabic جَمَاهِيرِيَّة (jamāhīriyya, “[state] of the masses”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ج م ه ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic جَمَاهِيرِيَّة (jamāhīriyya, “[state] of the masses”), which derives from\nجُمْهُورِيَّة (jumhūriyya, “republic”) by changing the first element, جُمْهُور (jumhūr, “public”), to its plural form, جَمَاهِير (jamāhīr, “the masses”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Jamahiriya (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"State of the masses; people's republic; the form of the Libyan state ruled by Muammar Gaddafi from 1977-2011, during which time it was known first as the Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya then as the Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya."
],
"id": "en-Jamahiriya-en-noun-nFrwivX9",
"links": [
[
"State",
"state"
],
[
"republic",
"republic"
],
[
"Libya",
"Libya#English"
],
[
"Muammar Gaddafi",
"w:Muammar Gaddafi"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) State of the masses; people's republic; the form of the Libyan state ruled by Muammar Gaddafi from 1977-2011, during which time it was known first as the Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya then as the Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya."
],
"tags": [
"historical",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "jamāhīriyya",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جَمَاهِيرِيَّة"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"word": "民眾國"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "mínzhòngguó",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"word": "民众国"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"word": "jamahiriya"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jamahiriya"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dschamahirija"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "jamāhirīya",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"word": "ジャマーヒリーヤ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jamahiriya",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"word": "자마히리야"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "jamâhiri",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"word": "جماهیری"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dżamahirijja"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "džamaxiríja",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "джамахири́я"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"word": "cemahiriye"
}
],
"wikipedia": [
"Jamahiriya"
]
}
],
"word": "Jamahiriya"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "جَمَاهِيرِيَّة",
"4": "",
"5": "state of the masses"
},
"expansion": "Arabic جَمَاهِيرِيَّة (jamāhīriyya, “[state] of the masses”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ج م ه ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic جَمَاهِيرِيَّة (jamāhīriyya, “[state] of the masses”), which derives from\nجُمْهُورِيَّة (jumhūriyya, “republic”) by changing the first element, جُمْهُور (jumhūr, “public”), to its plural form, جَمَاهِير (jamāhīr, “the masses”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Jamahiriya (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root ج م ه ر",
"English terms with historical senses",
"English uncountable nouns",
"Mandarin terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"State of the masses; people's republic; the form of the Libyan state ruled by Muammar Gaddafi from 1977-2011, during which time it was known first as the Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya then as the Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya."
],
"links": [
[
"State",
"state"
],
[
"republic",
"republic"
],
[
"Libya",
"Libya#English"
],
[
"Muammar Gaddafi",
"w:Muammar Gaddafi"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) State of the masses; people's republic; the form of the Libyan state ruled by Muammar Gaddafi from 1977-2011, during which time it was known first as the Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya then as the Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya."
],
"tags": [
"historical",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"Jamahiriya"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "jamāhīriyya",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جَمَاهِيرِيَّة"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"word": "民眾國"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "mínzhòngguó",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"word": "民众国"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"word": "jamahiriya"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jamahiriya"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dschamahirija"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "jamāhirīya",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"word": "ジャマーヒリーヤ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jamahiriya",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"word": "자마히리야"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "jamâhiri",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"word": "جماهیری"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dżamahirijja"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "džamaxiríja",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "джамахири́я"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "state of the masses (Libya)",
"word": "cemahiriye"
}
],
"word": "Jamahiriya"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.