See Irrung on Wiktionary
Download JSON data for Irrung meaning in All languages combined (2.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "irren",
"3": "-ung"
},
"expansion": "irren + -ung",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "irren + -ung",
"forms": [
{
"form": "Irrung",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Irrungen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Irrung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Irrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Irrung",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Irrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Irrung",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Irrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Irrung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Irrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Irrung f (genitive Irrung, plural Irrungen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German terms suffixed with -ung",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "And I have, my dear, found again, even in this trifling matter, that misunderstandings and inaction cause perhaps more errors in the world than malice and evil intentions. At the very least, the latter two are certainly rarer.",
"ref": "1774, Goethe, Die Leiden des jungen Werthers",
"text": "Und ich habe, mein Lieber, wieder bei diesem kleinen Geschäft gefunden, daß Mißverständnisse und Trägheit vielleicht mehr Irrungen in der Welt machen als List und Bosheit. Wenigstens sind die beiden letzteren gewiß seltener.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"error"
],
"id": "en-Irrung-de-noun-ygD8z7QI",
"links": [
[
"error",
"error"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) error"
],
"related": [
{
"word": "Irrtum"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪʁʊŋ/"
},
{
"audio": "De-Irrung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Irrung.ogg/De-Irrung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/De-Irrung.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Irrung"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "irren",
"3": "-ung"
},
"expansion": "irren + -ung",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "irren + -ung",
"forms": [
{
"form": "Irrung",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Irrungen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Irrung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Irrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Irrung",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Irrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Irrung",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Irrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Irrung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Irrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Irrung f (genitive Irrung, plural Irrungen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Irrtum"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German literary terms",
"German nouns",
"German terms suffixed with -ung",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"German terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "And I have, my dear, found again, even in this trifling matter, that misunderstandings and inaction cause perhaps more errors in the world than malice and evil intentions. At the very least, the latter two are certainly rarer.",
"ref": "1774, Goethe, Die Leiden des jungen Werthers",
"text": "Und ich habe, mein Lieber, wieder bei diesem kleinen Geschäft gefunden, daß Mißverständnisse und Trägheit vielleicht mehr Irrungen in der Welt machen als List und Bosheit. Wenigstens sind die beiden letzteren gewiß seltener.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"error"
],
"links": [
[
"error",
"error"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) error"
],
"tags": [
"feminine",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪʁʊŋ/"
},
{
"audio": "De-Irrung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Irrung.ogg/De-Irrung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/De-Irrung.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Irrung"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.