"Hummeln im Hintern" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bumblebees in one's backside"
      },
      "expansion": "“bumblebees in one's backside”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bumblebees in one's backside"
      },
      "expansion": "Literally, “bumblebees in one's backside”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “bumblebees in one's backside”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "expansion": "Hummeln im Hintern pl (plural only)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2023 September 13, Manuela Heim, “Wanderung durch Grönland: Die Eisbrecherin”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN",
          "text": "Als Geertje wieder zu Hause ist, sagt die Tochter, „hatte sie endlich mal weniger Hummeln im Hintern“.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ants in one's pants (condition of being agitated and constantly fidgeting)"
      ],
      "id": "en-Hummeln_im_Hintern-de-noun-6NnoDr~i",
      "links": [
        [
          "ants in one's pants",
          "ants in one's pants"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) ants in one's pants (condition of being agitated and constantly fidgeting)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Pfeffer im Hintern"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhʊməln ɪm ˈhɪntɐn/"
    },
    {
      "audio": "De-Hummeln im Hintern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Hummeln_im_Hintern.ogg/De-Hummeln_im_Hintern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/De-Hummeln_im_Hintern.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Hummeln im Hintern"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bumblebees in one's backside"
      },
      "expansion": "“bumblebees in one's backside”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bumblebees in one's backside"
      },
      "expansion": "Literally, “bumblebees in one's backside”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “bumblebees in one's backside”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "expansion": "Hummeln im Hintern pl (plural only)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German alliterative phrases",
        "German colloquialisms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German entries with language name categories using raw markup",
        "German lemmas",
        "German multiword terms",
        "German nouns",
        "German pluralia tantum",
        "German terms with IPA pronunciation",
        "German terms with audio links",
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2023 September 13, Manuela Heim, “Wanderung durch Grönland: Die Eisbrecherin”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN",
          "text": "Als Geertje wieder zu Hause ist, sagt die Tochter, „hatte sie endlich mal weniger Hummeln im Hintern“.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ants in one's pants (condition of being agitated and constantly fidgeting)"
      ],
      "links": [
        [
          "ants in one's pants",
          "ants in one's pants"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) ants in one's pants (condition of being agitated and constantly fidgeting)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Pfeffer im Hintern"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhʊməln ɪm ˈhɪntɐn/"
    },
    {
      "audio": "De-Hummeln im Hintern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Hummeln_im_Hintern.ogg/De-Hummeln_im_Hintern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/De-Hummeln_im_Hintern.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Hummeln im Hintern"
}