See Huckel on Wiktionary
{
"etymology_text": "Probably a variation of Hügel, originally East Central German.",
"forms": [
{
"form": "Huckels",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Huckel",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Huckel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Huckel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Huckels",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Huckel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Huckel",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Huckeln",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Huckel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Huckel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Huckel m (strong, genitive Huckels, plural Huckel)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Central German",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern German",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "huckelig"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
60
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
56,
61
]
],
"english": "He started and carefully steered the car across all the bumps and potholes of the crater-scarred ground.",
"ref": "1964, Erik Neutsch, Spur der Steine, Mitteldeutscher Verlag, page 363:",
"text": "Er startete und steuerte den Wagen behutsam über alle Huckel und Löcher der zerkraterten Erde hinweg.",
"translation": "He started and carefully steered the car across all the bumps and potholes of the crater-scarred ground.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
81
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
80,
85
]
],
"english": "The primary school student says: \"I don't like this slide, it's got these weird bumps.\"",
"ref": "2023 June 21, Angi Kiener, “Aua! Auf dieser Buckel-Rutsche haben Kinder keinen Spaß”, in Münchner Merkur, archived from the original on 15 Apr 2025:",
"text": "Das Grundschulkind sagt: „Ich mag diese Rutsche nicht, die hat so komische Huckel.“",
"translation": "The primary school student says: \"I don't like this slide, it's got these weird bumps.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bump (small elevation on a surface, especially an otherwise smooth one such as a road or skin)"
],
"id": "en-Huckel-de-noun-FYWcfPGZ",
"links": [
[
"bump",
"bump"
]
],
"qualifier": "chiefly northern and central Germany",
"raw_glosses": [
"(informal, chiefly northern and central Germany) bump (small elevation on a surface, especially an otherwise smooth one such as a road or skin)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Erhebung"
},
{
"word": "Buckel"
}
],
"tags": [
"informal",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʊkl̩/"
},
{
"audio": "De-Huckel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Huckel.ogg/De-Huckel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/De-Huckel.ogg"
}
],
"word": "Huckel"
}
{
"derived": [
{
"word": "huckelig"
}
],
"etymology_text": "Probably a variation of Hügel, originally East Central German.",
"forms": [
{
"form": "Huckels",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Huckel",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Huckel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Huckel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Huckels",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Huckel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Huckel",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Huckeln",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Huckel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Huckel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Huckel m (strong, genitive Huckels, plural Huckel)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Central German",
"German entries with incorrect language header",
"German informal terms",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms with quotations",
"Northern German",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
60
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
56,
61
]
],
"english": "He started and carefully steered the car across all the bumps and potholes of the crater-scarred ground.",
"ref": "1964, Erik Neutsch, Spur der Steine, Mitteldeutscher Verlag, page 363:",
"text": "Er startete und steuerte den Wagen behutsam über alle Huckel und Löcher der zerkraterten Erde hinweg.",
"translation": "He started and carefully steered the car across all the bumps and potholes of the crater-scarred ground.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
81
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
80,
85
]
],
"english": "The primary school student says: \"I don't like this slide, it's got these weird bumps.\"",
"ref": "2023 June 21, Angi Kiener, “Aua! Auf dieser Buckel-Rutsche haben Kinder keinen Spaß”, in Münchner Merkur, archived from the original on 15 Apr 2025:",
"text": "Das Grundschulkind sagt: „Ich mag diese Rutsche nicht, die hat so komische Huckel.“",
"translation": "The primary school student says: \"I don't like this slide, it's got these weird bumps.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bump (small elevation on a surface, especially an otherwise smooth one such as a road or skin)"
],
"links": [
[
"bump",
"bump"
]
],
"qualifier": "chiefly northern and central Germany",
"raw_glosses": [
"(informal, chiefly northern and central Germany) bump (small elevation on a surface, especially an otherwise smooth one such as a road or skin)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Erhebung"
},
{
"word": "Buckel"
}
],
"tags": [
"informal",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʊkl̩/"
},
{
"audio": "De-Huckel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Huckel.ogg/De-Huckel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/De-Huckel.ogg"
}
],
"word": "Huckel"
}
Download raw JSONL data for Huckel meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.