See Hexenring on Wiktionary
Download JSON data for Hexenring meaning in All languages combined (3.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Hexe",
"3": "-n-",
"4": "Ring"
},
"expansion": "Hexe + -n- + Ring",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Hexe + -n- + Ring",
"forms": [
{
"form": "Hexenrings",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Hexenringes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Hexenringe",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Hexenring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hexenringe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Hexenrings",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Hexenringes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Hexenringe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Hexenring",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hexenringe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hexenringen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Hexenring",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hexenringe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s:es"
},
"expansion": "Hexenring m (strong, genitive Hexenrings or Hexenringes, plural Hexenringe)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"He‧xen‧ring"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s:es"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German terms interfixed with -n-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The phenomenon known as the fairy ring is caused by fungal fruit bodies that spread in a circle around a biologically dead zone. In European popular belief, they represent a gateway to the world of fairies or witches, a parallel universe with its own laws and time dimensions. The rings testify to dark forces: demons, falling stars, lightning strikes. It is bad luck to jump into such a ring.",
"ref": "2014, Liz Jensen, Die da kommen: Thriller, Deutscher Taschenbuch Verlag",
"text": "Das als Hexenring bekannte Phänomen wird durch Pilzfruchtkörper verursacht, die sich kreisförmig um eine biologisch tote Zone ausbreiten. Im europäischen Volksglauben stellen sie ein Tor zur Welt der Feen oder Hexen dar, ein Paralleluniversum mit eigenen Gesetzen und Zeitdimensionen. Die Ringe zeugen von dunklen Kräften: Dämonen, Sternschnuppen, Blitzeinschlägen. Es bringt Unglück, in einen solchen Ring zu springen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"fairy ring"
],
"id": "en-Hexenring-de-noun-XxIkkkHC",
"links": [
[
"fairy ring",
"fairy ring"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Feenkreis"
}
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛksn̩ʁɪŋ/"
},
{
"audio": "De-Hexenring.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Hexenring.ogg/De-Hexenring.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/De-Hexenring.ogg"
}
],
"word": "Hexenring"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Hexe",
"3": "-n-",
"4": "Ring"
},
"expansion": "Hexe + -n- + Ring",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Hexe + -n- + Ring",
"forms": [
{
"form": "Hexenrings",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Hexenringes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Hexenringe",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Hexenring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hexenringe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Hexenrings",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Hexenringes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Hexenringe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Hexenring",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hexenringe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hexenringen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Hexenring",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hexenringe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s:es"
},
"expansion": "Hexenring m (strong, genitive Hexenrings or Hexenringes, plural Hexenringe)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"He‧xen‧ring"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s:es"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German 3-syllable words",
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms interfixed with -n-",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"German terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The phenomenon known as the fairy ring is caused by fungal fruit bodies that spread in a circle around a biologically dead zone. In European popular belief, they represent a gateway to the world of fairies or witches, a parallel universe with its own laws and time dimensions. The rings testify to dark forces: demons, falling stars, lightning strikes. It is bad luck to jump into such a ring.",
"ref": "2014, Liz Jensen, Die da kommen: Thriller, Deutscher Taschenbuch Verlag",
"text": "Das als Hexenring bekannte Phänomen wird durch Pilzfruchtkörper verursacht, die sich kreisförmig um eine biologisch tote Zone ausbreiten. Im europäischen Volksglauben stellen sie ein Tor zur Welt der Feen oder Hexen dar, ein Paralleluniversum mit eigenen Gesetzen und Zeitdimensionen. Die Ringe zeugen von dunklen Kräften: Dämonen, Sternschnuppen, Blitzeinschlägen. Es bringt Unglück, in einen solchen Ring zu springen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"fairy ring"
],
"links": [
[
"fairy ring",
"fairy ring"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Feenkreis"
}
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛksn̩ʁɪŋ/"
},
{
"audio": "De-Hexenring.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Hexenring.ogg/De-Hexenring.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/De-Hexenring.ogg"
}
],
"word": "Hexenring"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.