See Heracles on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*ḱlew-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "Ἡρακλῆς" }, "expansion": "Ancient Greek Ἡρακλῆς (Hēraklês)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "Ἥρα", "3": "κλέος", "nocat": "1", "t1": "Hera", "t2": "glory" }, "expansion": "Ἥρα (Hḗra, “Hera”) + κλέος (kléos, “glory”)", "name": "com" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Ἡρακλῆς (Hēraklês), from Ἥρα (Hḗra, “Hera”) + κλέος (kléos, “glory”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Heracles", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Inuktitut terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Parthian terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Coptic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Greenlandic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Inuktitut translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Old Armenian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Parthian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Swahili translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Greek mythology", "orig": "en:Greek mythology", "parents": [ "Ancient Greece", "Mythology", "Ancient Europe", "Ancient Near East", "History of Greece", "Culture", "Ancient history", "History of Europe", "Ancient Asia", "Greece", "History of Asia", "Society", "History", "Europe", "Asia", "All topics", "Earth", "Eurasia", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Mythological figures", "orig": "en:Mythological figures", "parents": [ "Mythology", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Son of Zeus and Alcmene, a celebrated hero who possessed exceptional strength. Most famous for his 12 labours performed to redeem himself after killing his family." ], "id": "en-Heracles-en-name-1Su26Lo5", "links": [ [ "Greek", "Greek" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Zeus", "Zeus" ], [ "Alcmene", "Alcmene" ], [ "hero", "hero" ], [ "strength", "strength" ], [ "labour", "labour" ], [ "redeem", "redeem" ] ], "raw_glosses": [ "(Greek mythology): Son of Zeus and Alcmene, a celebrated hero who possessed exceptional strength. Most famous for his 12 labours performed to redeem himself after killing his family." ], "synonyms": [ { "word": "Herakles" }, { "tags": [ "dated" ], "word": "Hêraklês" } ], "tags": [ "Greek" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Herakles", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Հերակլես" }, { "code": "xcl", "lang": "Old Armenian", "roman": "Heraklēs", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Հերակլէս" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Hèlākèlèsī", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "赫拉克勒斯" }, { "code": "cop", "lang": "Coptic", "roman": "ēraklas", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "ⲏⲣⲁⲕⲗⲁⲥ" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Héraklés" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Herakles" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Heraklo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Herakles" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Héraclès" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Herakles" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Iraklís", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ηρακλής" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Hēraklês", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ἡρακλῆς" }, { "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Heraklesi" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Héraklész" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Herakles" }, { "code": "iu", "lang": "Inuktitut", "roman": "hiirakliis", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "ᐦᐄᕋᒃᓖᔅ" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Earcail" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eracle" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Herakuresu", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "ヘラクレス" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Hērakurēsu", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "ヘーラクレース" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Herakeulleseu", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "헤라클레스" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Herakle", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Херакле" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "harakyulījh", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "हरक्युलीझ" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "herākles", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "हेराक्लेस" }, { "code": "xpr", "lang": "Parthian", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "WRTRGN" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Herakles" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Héracles" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Heracle" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Gerákl", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Гера́кл" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Herakles" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Heracles" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Héracles" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Herakle" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Herákl", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Гера́кл" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɛɹəkliːz/" } ], "word": "Heracles" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "proper nouns", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Heracles m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Heracles m", "name": "es-proper noun" } ], "hyphenation": [ "He‧ra‧cles" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Greek mythology", "orig": "es:Greek mythology", "parents": [ "Ancient Greece", "Mythology", "Ancient Europe", "Ancient Near East", "History of Greece", "Culture", "Ancient history", "History of Europe", "Ancient Asia", "Greece", "History of Asia", "Society", "History", "Europe", "Asia", "All topics", "Earth", "Eurasia", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Heracles (the son of Zeus)" ], "id": "en-Heracles-es-name-gX1ngdTi", "links": [ [ "Greek", "Greek" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Heracles", "Heracles#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Greek mythology) Heracles (the son of Zeus)" ], "synonyms": [ { "word": "Héracles" }, { "word": "Hércules" } ], "tags": [ "Greek", "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ], "wikipedia": [ "es:Heracles" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eˈɾakles/" }, { "ipa": "[eˈɾa.kles]" }, { "rhymes": "-akles" } ], "word": "Heracles" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*ḱlew-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "Ἡρακλῆς" }, "expansion": "Ancient Greek Ἡρακλῆς (Hēraklês)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "Ἥρα", "3": "κλέος", "nocat": "1", "t1": "Hera", "t2": "glory" }, "expansion": "Ἥρα (Hḗra, “Hera”) + κλέος (kléos, “glory”)", "name": "com" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Ἡρακλῆς (Hēraklês), from Ἥρα (Hḗra, “Hera”) + κλέος (kléos, “glory”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Heracles", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱlew-", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Inuktitut terms with redundant script codes", "Japanese terms with redundant script codes", "Mandarin terms with redundant transliterations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Parthian terms in nonstandard scripts", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Coptic translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Greenlandic translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Inuktitut translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Old Armenian translations", "Terms with Parthian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Ukrainian translations", "en:Greek mythology", "en:Mythological figures" ], "glosses": [ "Son of Zeus and Alcmene, a celebrated hero who possessed exceptional strength. Most famous for his 12 labours performed to redeem himself after killing his family." ], "links": [ [ "Greek", "Greek" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Zeus", "Zeus" ], [ "Alcmene", "Alcmene" ], [ "hero", "hero" ], [ "strength", "strength" ], [ "labour", "labour" ], [ "redeem", "redeem" ] ], "raw_glosses": [ "(Greek mythology): Son of Zeus and Alcmene, a celebrated hero who possessed exceptional strength. Most famous for his 12 labours performed to redeem himself after killing his family." ], "tags": [ "Greek" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɛɹəkliːz/" } ], "synonyms": [ { "word": "Herakles" }, { "tags": [ "dated" ], "word": "Hêraklês" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Herakles", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Հերակլես" }, { "code": "xcl", "lang": "Old Armenian", "roman": "Heraklēs", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Հերակլէս" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Hèlākèlèsī", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "赫拉克勒斯" }, { "code": "cop", "lang": "Coptic", "roman": "ēraklas", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "ⲏⲣⲁⲕⲗⲁⲥ" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Héraklés" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Herakles" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Heraklo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Herakles" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Héraclès" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Herakles" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Iraklís", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ηρακλής" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Hēraklês", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ἡρακλῆς" }, { "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Heraklesi" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Héraklész" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Herakles" }, { "code": "iu", "lang": "Inuktitut", "roman": "hiirakliis", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "ᐦᐄᕋᒃᓖᔅ" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Earcail" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eracle" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Herakuresu", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "ヘラクレス" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Hērakurēsu", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "ヘーラクレース" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Herakeulleseu", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "헤라클레스" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Herakle", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Херакле" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "harakyulījh", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "हरक्युलीझ" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "herākles", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "हेराक्लेस" }, { "code": "xpr", "lang": "Parthian", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "WRTRGN" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Herakles" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Héracles" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Heracle" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Gerákl", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Гера́кл" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Herakles" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Heracles" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Héracles" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "word": "Herakle" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Herákl", "sense": "the son of Zeus — see also Hercules", "tags": [ "masculine" ], "word": "Гера́кл" } ], "word": "Heracles" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "proper nouns", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Heracles m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Heracles m", "name": "es-proper noun" } ], "hyphenation": [ "He‧ra‧cles" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/akles", "Rhymes:Spanish/akles/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish proper nouns", "Spanish terms with IPA pronunciation", "es:Greek mythology" ], "glosses": [ "Heracles (the son of Zeus)" ], "links": [ [ "Greek", "Greek" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Heracles", "Heracles#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Greek mythology) Heracles (the son of Zeus)" ], "tags": [ "Greek", "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ], "wikipedia": [ "es:Heracles" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eˈɾakles/" }, { "ipa": "[eˈɾa.kles]" }, { "rhymes": "-akles" } ], "synonyms": [ { "word": "Héracles" }, { "word": "Hércules" } ], "word": "Heracles" }
Download raw JSONL data for Heracles meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.