"Hanseatic League" meaning in All languages combined

See Hanseatic League on Wiktionary

Proper name [English]

Forms: the Hanseatic League [canonical]
Etymology: From Hanseatic + league. Etymology templates: {{compound|en|Hanseatic|league}} Hanseatic + league Head templates: {{en-proper noun|def=1|head=Hanseatic League}} the Hanseatic League
  1. (historical) The commercial and military alliance of Low German merchant guilds and privileged market towns which dominated trade along the coasts of northern Europe from the mid-12th to mid-17th centuries. Wikipedia link: Hanseatic League Tags: historical Categories (topical): Organizations Synonyms: Hansa, Hanse, Hanse association, Hanse league, Hanses Related terms: Hanseatic city, Hanse town, Hanse city, Hansestadt Translations (former commercial and military alliance): Hansaen (Danish), Hanseforbundet [neuter] (Danish), Hanze [feminine] (Dutch), Hansa Liit (Estonian), hansaliitto (Finnish), hansa (Finnish), Ligue hanséatique [feminine] (French), Hanse [feminine] (French), ჰანზა (hanza) (Georgian), ჰანზის კავშირი (hanzis ḳavširi) (Georgian), Hanse [feminine] (German), Lega anseatica [feminine] (Italian), Hanse [German-Low-German] (Low German), Hansaen [masculine] (Norwegian), Hansaforbundet [neuter] (Norwegian), هانزا (hânzâ) (Persian), Hanza [feminine] (Polish), Liga Hanzeatycka [feminine] (Polish), Liga Hanseática [feminine] (Portuguese), Га́нза (Gánza) [feminine] (Russian), Ганзе́йский сою́з (Ganzéjskij sojúz) [masculine] (Russian), Liga Hanseática [feminine] (Spanish), Hansan (Swedish), Hanseförbundet [neuter] (Swedish)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Hanseatic",
        "3": "league"
      },
      "expansion": "Hanseatic + league",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hanseatic + league.",
  "forms": [
    {
      "form": "the Hanseatic League",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "def": "1",
        "head": "Hanseatic League"
      },
      "expansion": "the Hanseatic League",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German Low German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Organizations",
          "orig": "en:Organizations",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The commercial and military alliance of Low German merchant guilds and privileged market towns which dominated trade along the coasts of northern Europe from the mid-12th to mid-17th centuries."
      ],
      "id": "en-Hanseatic_League-en-name-mgCzSaLq",
      "raw_glosses": [
        "(historical) The commercial and military alliance of Low German merchant guilds and privileged market towns which dominated trade along the coasts of northern Europe from the mid-12th to mid-17th centuries."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Hanseatic city"
        },
        {
          "word": "Hanse town"
        },
        {
          "word": "Hanse city"
        },
        {
          "word": "Hansestadt"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Hansa"
        },
        {
          "word": "Hanse"
        },
        {
          "word": "Hanse association"
        },
        {
          "word": "Hanse league"
        },
        {
          "word": "Hanses"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "word": "Hansaen"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Hanseforbundet"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Hanze"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "word": "Hansa Liit"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "word": "hansaliitto"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "word": "hansa"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Ligue hanséatique"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Hanse"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "hanza",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "word": "ჰანზა"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "hanzis ḳavširi",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "word": "ჰანზის კავშირი"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Hanse"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Lega anseatica"
        },
        {
          "code": "nds-de",
          "lang": "Low German",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "German-Low-German"
          ],
          "word": "Hanse"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Hansaen"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Hansaforbundet"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "hânzâ",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "word": "هانزا"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Hanza"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Liga Hanzeatycka"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Liga Hanseática"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Gánza",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Га́нза"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Ganzéjskij sojúz",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Ганзе́йский сою́з"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Liga Hanseática"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "word": "Hansan"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "former commercial and military alliance",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Hanseförbundet"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Hanseatic League"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hanseatic League"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Hanseatic",
        "3": "league"
      },
      "expansion": "Hanseatic + league",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hanseatic + league.",
  "forms": [
    {
      "form": "the Hanseatic League",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "def": "1",
        "head": "Hanseatic League"
      },
      "expansion": "the Hanseatic League",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Hanseatic city"
    },
    {
      "word": "Hanse town"
    },
    {
      "word": "Hanse city"
    },
    {
      "word": "Hansestadt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English terms with historical senses",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Estonian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Georgian translations",
        "Terms with German Low German translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Norwegian translations",
        "Terms with Persian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "en:Organizations"
      ],
      "glosses": [
        "The commercial and military alliance of Low German merchant guilds and privileged market towns which dominated trade along the coasts of northern Europe from the mid-12th to mid-17th centuries."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) The commercial and military alliance of Low German merchant guilds and privileged market towns which dominated trade along the coasts of northern Europe from the mid-12th to mid-17th centuries."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "wikipedia": [
        "Hanseatic League"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Hansa"
    },
    {
      "word": "Hanse"
    },
    {
      "word": "Hanse association"
    },
    {
      "word": "Hanse league"
    },
    {
      "word": "Hanses"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "word": "Hansaen"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hanseforbundet"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hanze"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "word": "Hansa Liit"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "word": "hansaliitto"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "word": "hansa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ligue hanséatique"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hanse"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "hanza",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "word": "ჰანზა"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "hanzis ḳavširi",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "word": "ჰანზის კავშირი"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hanse"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lega anseatica"
    },
    {
      "code": "nds-de",
      "lang": "Low German",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "German-Low-German"
      ],
      "word": "Hanse"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hansaen"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hansaforbundet"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "hânzâ",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "word": "هانزا"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hanza"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Liga Hanzeatycka"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Liga Hanseática"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Gánza",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Га́нза"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Ganzéjskij sojúz",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ганзе́йский сою́з"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Liga Hanseática"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "word": "Hansan"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "former commercial and military alliance",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hanseförbundet"
    }
  ],
  "word": "Hanseatic League"
}

Download raw JSONL data for Hanseatic League meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.