"Hälfte" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hälftig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Jahreshälfte"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "helfte"
      },
      "expansion": "Middle Low German helfte",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "halb",
        "3": "-te",
        "t1": "half"
      },
      "expansion": "halb (“half”) + -te",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "helft"
      },
      "expansion": "Dutch helft",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Low German helfte, derived from half (“half”). The form entered Early Modern German via Central German. Equivalent to halb (“half”) + -te. The alternation -b- ↔ -ft- has not been levelled, probably because the same alternation occurs also—for different reasons—in native High German words (compare schreiben ↔ Schrift). Cognate with Dutch helft.",
  "forms": [
    {
      "form": "Hälfte",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälften",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälfte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälfte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälfte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälfte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Hälfte f (genitive Hälfte, plural Hälften)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "halb"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "halbieren"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Each of us gets half.",
          "text": "Jeder von uns kriegt die Hälfte.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "half; fifty percent of something"
      ],
      "id": "en-Hälfte-de-noun-QNwu3JFQ",
      "links": [
        [
          "half",
          "half"
        ],
        [
          "percent",
          "percent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 54 35",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 60 31",
          "kind": "other",
          "name": "German terms suffixed with -te",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 66 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 83 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I want the bigger half!",
          "text": "Ich will die größere Hälfte!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "half, share; any of two correlating pieces, whatever the size"
      ],
      "id": "en-Hälfte-de-noun-NKmjs3JG",
      "links": [
        [
          "half",
          "half"
        ],
        [
          "share",
          "share"
        ],
        [
          "correlating",
          "correlate"
        ],
        [
          "piece",
          "piece"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "This is the middle of the pitch.",
          "text": "Hier ist die Hälfte vom Spielfeld.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "middle; the virtual line where two equal halves meet"
      ],
      "id": "en-Hälfte-de-noun-vWG4OgkQ",
      "links": [
        [
          "middle",
          "middle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly informal) middle; the virtual line where two equal halves meet"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɛlftə/"
    },
    {
      "audio": "De-Hälfte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-H%C3%A4lfte.ogg/De-H%C3%A4lfte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/De-H%C3%A4lfte.ogg"
    }
  ],
  "word": "Hälfte"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German nouns",
    "German terms derived from Middle Low German",
    "German terms suffixed with -te",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hälftig"
    },
    {
      "word": "Jahreshälfte"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "helfte"
      },
      "expansion": "Middle Low German helfte",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "halb",
        "3": "-te",
        "t1": "half"
      },
      "expansion": "halb (“half”) + -te",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "helft"
      },
      "expansion": "Dutch helft",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Low German helfte, derived from half (“half”). The form entered Early Modern German via Central German. Equivalent to halb (“half”) + -te. The alternation -b- ↔ -ft- has not been levelled, probably because the same alternation occurs also—for different reasons—in native High German words (compare schreiben ↔ Schrift). Cognate with Dutch helft.",
  "forms": [
    {
      "form": "Hälfte",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälften",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälfte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälfte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälfte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälfte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hälften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Hälfte f (genitive Hälfte, plural Hälften)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "halb"
    },
    {
      "word": "halbieren"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Each of us gets half.",
          "text": "Jeder von uns kriegt die Hälfte.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "half; fifty percent of something"
      ],
      "links": [
        [
          "half",
          "half"
        ],
        [
          "percent",
          "percent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I want the bigger half!",
          "text": "Ich will die größere Hälfte!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "half, share; any of two correlating pieces, whatever the size"
      ],
      "links": [
        [
          "half",
          "half"
        ],
        [
          "share",
          "share"
        ],
        [
          "correlating",
          "correlate"
        ],
        [
          "piece",
          "piece"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German informal terms",
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This is the middle of the pitch.",
          "text": "Hier ist die Hälfte vom Spielfeld.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "middle; the virtual line where two equal halves meet"
      ],
      "links": [
        [
          "middle",
          "middle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly informal) middle; the virtual line where two equal halves meet"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɛlftə/"
    },
    {
      "audio": "De-Hälfte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-H%C3%A4lfte.ogg/De-H%C3%A4lfte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/De-H%C3%A4lfte.ogg"
    }
  ],
  "word": "Hälfte"
}