"Freundschaftspreis" meaning in All languages combined

See Freundschaftspreis on Wiktionary

Noun [German]

Audio: De-Freundschaftspreis.ogg
Etymology: Freundschaft + -s- + Preis Etymology templates: {{af|de|Freundschaft|-s-|Preis}} Freundschaft + -s- + Preis Head templates: {{de-noun|m}} Freundschaftspreis m (strong, genitive Freundschaftspreises, plural Freundschaftspreise) Inflection templates: {{de-ndecl|m}} Forms: Freundschaftspreises [genitive], Freundschaftspreise [plural], strong [table-tags], Freundschaftspreis [nominative, singular], Freundschaftspreise [definite, nominative, plural], Freundschaftspreises [genitive, singular], Freundschaftspreise [definite, genitive, plural], Freundschaftspreis [dative, singular], Freundschaftspreise [dative, singular], Freundschaftspreisen [dative, definite, plural], Freundschaftspreis [accusative, singular], Freundschaftspreise [accusative, definite, plural]
  1. mates' rates (discounted price offered to friends) Tags: masculine, strong
    Sense id: en-Freundschaftspreis-de-noun-Fl9xefr9 Categories (other): German entries with incorrect language header, German terms interfixed with -s-

Download JSON data for Freundschaftspreis meaning in All languages combined (2.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Freundschaft",
        "3": "-s-",
        "4": "Preis"
      },
      "expansion": "Freundschaft + -s- + Preis",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Freundschaft + -s- + Preis",
  "forms": [
    {
      "form": "Freundschaftspreises",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreise",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreises",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreisen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Freundschaftspreis m (strong, genitive Freundschaftspreises, plural Freundschaftspreise)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German terms interfixed with -s-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2013, Martin Schieder, Im Blick des anderen: Die deutsch-französischen Kunstbeziehungen 1945–1959, Walter de Gruyter, page 19",
          "text": "Nur die Illustrationen Chagalls stammten vom Bruder des verstorbenen Verlegers Ambroise Vollard, und Matisse selbst hatte seine Graphiken für einen Freundschaftspreis verkauft.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mates' rates (discounted price offered to friends)"
      ],
      "id": "en-Freundschaftspreis-de-noun-Fl9xefr9",
      "links": [
        [
          "mates' rates",
          "mates' rates"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Freundschaftspreis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Freundschaftspreis.ogg/De-Freundschaftspreis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/De-Freundschaftspreis.ogg"
    }
  ],
  "word": "Freundschaftspreis"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Freundschaft",
        "3": "-s-",
        "4": "Preis"
      },
      "expansion": "Freundschaft + -s- + Preis",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Freundschaft + -s- + Preis",
  "forms": [
    {
      "form": "Freundschaftspreises",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreise",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreises",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreisen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Freundschaftspreise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Freundschaftspreis m (strong, genitive Freundschaftspreises, plural Freundschaftspreise)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms interfixed with -s-",
        "German terms with audio links",
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2013, Martin Schieder, Im Blick des anderen: Die deutsch-französischen Kunstbeziehungen 1945–1959, Walter de Gruyter, page 19",
          "text": "Nur die Illustrationen Chagalls stammten vom Bruder des verstorbenen Verlegers Ambroise Vollard, und Matisse selbst hatte seine Graphiken für einen Freundschaftspreis verkauft.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mates' rates (discounted price offered to friends)"
      ],
      "links": [
        [
          "mates' rates",
          "mates' rates"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Freundschaftspreis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Freundschaftspreis.ogg/De-Freundschaftspreis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/De-Freundschaftspreis.ogg"
    }
  ],
  "word": "Freundschaftspreis"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.