"Fürsichtigkeit" meaning in All languages combined

See Fürsichtigkeit on Wiktionary

Noun [German]

IPA: /ˈfyːɐ̯zɪçtɪçkaɪ̯t/ Forms: Fürsichtigkeit [genitive], no-table-tags [table-tags], Fürsichtigkeit [nominative, singular], Fürsichtigkeit [genitive, singular], Fürsichtigkeit [dative, singular], Fürsichtigkeit [accusative, singular]
Etymology: fürsichtig + -keit Etymology templates: {{suffix|de|fürsichtig|keit}} fürsichtig + -keit Head templates: {{de-noun|f.sg}} Fürsichtigkeit f (genitive Fürsichtigkeit, no plural) Inflection templates: {{de-ndecl|f.sg}}
  1. providence, foresight Tags: feminine, no-plural
    Sense id: en-Fürsichtigkeit-de-noun-lUJo47e4 Categories (other): German entries with incorrect language header, German terms suffixed with -keit

Download JSON data for Fürsichtigkeit meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fürsichtig",
        "3": "keit"
      },
      "expansion": "fürsichtig + -keit",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "fürsichtig + -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "Fürsichtigkeit",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Fürsichtigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fürsichtigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fürsichtigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fürsichtigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "expansion": "Fürsichtigkeit f (genitive Fürsichtigkeit, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Für‧sich‧tig‧keit"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German terms suffixed with -keit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And when he was called forth, Tertullus began to accuse him, saying, Seeing that by thee we enjoy great quietness, and that very worthy deeds are done unto this nation by thy providence, We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness.",
          "roman": "Da er aber berufen ward, fing an Tertullus zu verklagen und sprach: Daß wir im großen Frieden leben unter dir und viel Wohltaten diesem Volk widerfahren durch dein Fürsichtigkeit, allerteuerster Felix, das nehmen wir an allewege und allenthalben mit aller Dankbarkeit.",
          "text": "1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Acts 24:2-3 (with KJV translation)",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "providence, foresight"
      ],
      "id": "en-Fürsichtigkeit-de-noun-lUJo47e4",
      "links": [
        [
          "providence",
          "providence"
        ],
        [
          "foresight",
          "foresight"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfyːɐ̯zɪçtɪçkaɪ̯t/"
    }
  ],
  "word": "Fürsichtigkeit"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fürsichtig",
        "3": "keit"
      },
      "expansion": "fürsichtig + -keit",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "fürsichtig + -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "Fürsichtigkeit",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Fürsichtigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fürsichtigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fürsichtigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fürsichtigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "expansion": "Fürsichtigkeit f (genitive Fürsichtigkeit, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Für‧sich‧tig‧keit"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German 4-syllable words",
        "German entries with incorrect language header",
        "German feminine nouns",
        "German lemmas",
        "German nouns",
        "German terms suffixed with -keit",
        "German terms with IPA pronunciation",
        "German terms with quotations",
        "German uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And when he was called forth, Tertullus began to accuse him, saying, Seeing that by thee we enjoy great quietness, and that very worthy deeds are done unto this nation by thy providence, We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness.",
          "roman": "Da er aber berufen ward, fing an Tertullus zu verklagen und sprach: Daß wir im großen Frieden leben unter dir und viel Wohltaten diesem Volk widerfahren durch dein Fürsichtigkeit, allerteuerster Felix, das nehmen wir an allewege und allenthalben mit aller Dankbarkeit.",
          "text": "1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Acts 24:2-3 (with KJV translation)",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "providence, foresight"
      ],
      "links": [
        [
          "providence",
          "providence"
        ],
        [
          "foresight",
          "foresight"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfyːɐ̯zɪçtɪçkaɪ̯t/"
    }
  ],
  "word": "Fürsichtigkeit"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.