See Elokapina on Wiktionary
Download JSONL data for Elokapina meaning in All languages combined (24.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "elokapinalainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "elokapinallinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "elo",
"3": "kapina",
"id1": "crop",
"t1": "life",
"t2": "rebellion"
},
"expansion": "elo (“life”) + kapina (“rebellion”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Ulla Vaarnamo",
"in": "2019",
"nobycat": "1",
"nocap": "true",
"occupation": "author and retired Finnish teacher",
"w": "-"
},
"expansion": "coined by author and retired Finnish teacher Ulla Vaarnamo in 2019",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "From elo (“life”) + kapina (“rebellion”), coined by author and retired Finnish teacher Ulla Vaarnamo in 2019.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Elokapina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Elokapinaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Elokapinani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Elokapinaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Elokapinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Elokapinaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Elokapinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Elokapinaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Elokapinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Elokapinaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Elokapinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Elokapinaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Elokapina",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Elokapina",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Elokapin",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The police apprehended climate activists in many cities around the world, after the international Extinction Rebellion movement started a two week long wave of protests.",
"ref": "2019 October 7, “Poliisi otti kiinni satoja ilmastoaktivisteja, kun Elokapina-liike häiritsi liikennettä useissa suurkaupungeissa”, in Helsingin Sanomat, archived from the original on 2024-04-21",
"text": "Poliisi otti kiinni ilmastoaktivisteja useissa kaupungeissa ympäri maailmaa, kun kansainvälinen Elokapina-liike (Extinction Rebellion) aloitti maanantaina kahden viikon mielenosoitusaallon.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Extinction Rebellion activists blocked a stretch of the city's highway as a protest against fossil fuel subsidies.",
"ref": "2023 May 27, “Poliisi ottanut kiinni yli 1500 Elokapina-liikkeen aktivistia Hollannissa – kymmeniä odottaa syytteet”, in MTV Uutiset, archived from the original on 2024-04-21",
"text": "Extinction Rebellion- eli Elokapina-liikkeen aktivistit tukkivat kaupungissa pätkän moottoritietä osoittaessaan mieltään fossiilisten polttoaineiden tukia vastaan.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Extinction Rebellion (environmental advocacy group)"
],
"id": "en-Elokapina-fi-name-5L4eHIDd"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Organizations",
"orig": "fi:Organizations",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Extinction Rebellion Finland is a popular movement that is using non-violent civil disobedience in an effort to stop the advance of the sixth mass extinction",
"ref": "Oct 4 2020, Petri Turunen, “Video näyttää, kuinka poliisi hajotti mielenosoituksen Helsingissä – kaasua lähietäisyydeltä suoraan liikenteen estäneiden kasvoille”, in Iltasanomat, archived from the original on 2020-10-04",
"text": "Elokapina eli Extinction Rebellion Finland on kansanliike, joka käyttää väkivallatonta kansalaistottelemattomuutta yrittäessään pysäyttää kuudennen massasukupuuton etenemisen",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Extinction Rebellion Finland is part of the Extinction Rebellion movement that began in the UK and has since become international.",
"ref": "2020 October 12, Sammeli Heikkinen, “Elokapina rikkoo lakia tietoisesti – Kansalaistottelemattomuudella on Suomessa pitkät perinteet”, in Apu, archived from the original on 2024-04-21",
"text": "Elokapina on osa Britanniasta alkunsa saanutta, kansainväliseksi kasvanutta Extinction Rebellion liikettä.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Extinction Rebellion Finland (the advocacy group's Finnish chapter)"
],
"id": "en-Elokapina-fi-name-HlE69f3e",
"links": [
[
"Finland",
"Finland"
]
],
"raw_glosses": [
"(in particular) Extinction Rebellion Finland (the advocacy group's Finnish chapter)"
],
"raw_tags": [
"in particular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeloˌkɑpinɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞lo̞ˌkɑ̝pinɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑpinɑ"
}
],
"wikipedia": [
"fi:Elokapina",
"fi:Ulla Vaarnamo"
],
"word": "Elokapina"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish coinages",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish proper nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑpinɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑpinɑ/5 syllables",
"fi:Organizations"
],
"derived": [
{
"word": "elokapinalainen"
},
{
"word": "elokapinallinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "elo",
"3": "kapina",
"id1": "crop",
"t1": "life",
"t2": "rebellion"
},
"expansion": "elo (“life”) + kapina (“rebellion”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Ulla Vaarnamo",
"in": "2019",
"nobycat": "1",
"nocap": "true",
"occupation": "author and retired Finnish teacher",
"w": "-"
},
"expansion": "coined by author and retired Finnish teacher Ulla Vaarnamo in 2019",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "From elo (“life”) + kapina (“rebellion”), coined by author and retired Finnish teacher Ulla Vaarnamo in 2019.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Elokapina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Elokapinaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Elokapinani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Elokapinaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Elokapinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Elokapinaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Elokapinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Elokapinaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Elokapinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Elokapinaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Elokapinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Elokapinaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elokapinattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elokapinoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elokapinoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Elokapina",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Elokapina",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Elokapin",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The police apprehended climate activists in many cities around the world, after the international Extinction Rebellion movement started a two week long wave of protests.",
"ref": "2019 October 7, “Poliisi otti kiinni satoja ilmastoaktivisteja, kun Elokapina-liike häiritsi liikennettä useissa suurkaupungeissa”, in Helsingin Sanomat, archived from the original on 2024-04-21",
"text": "Poliisi otti kiinni ilmastoaktivisteja useissa kaupungeissa ympäri maailmaa, kun kansainvälinen Elokapina-liike (Extinction Rebellion) aloitti maanantaina kahden viikon mielenosoitusaallon.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Extinction Rebellion activists blocked a stretch of the city's highway as a protest against fossil fuel subsidies.",
"ref": "2023 May 27, “Poliisi ottanut kiinni yli 1500 Elokapina-liikkeen aktivistia Hollannissa – kymmeniä odottaa syytteet”, in MTV Uutiset, archived from the original on 2024-04-21",
"text": "Extinction Rebellion- eli Elokapina-liikkeen aktivistit tukkivat kaupungissa pätkän moottoritietä osoittaessaan mieltään fossiilisten polttoaineiden tukia vastaan.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Extinction Rebellion (environmental advocacy group)"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Extinction Rebellion Finland is a popular movement that is using non-violent civil disobedience in an effort to stop the advance of the sixth mass extinction",
"ref": "Oct 4 2020, Petri Turunen, “Video näyttää, kuinka poliisi hajotti mielenosoituksen Helsingissä – kaasua lähietäisyydeltä suoraan liikenteen estäneiden kasvoille”, in Iltasanomat, archived from the original on 2020-10-04",
"text": "Elokapina eli Extinction Rebellion Finland on kansanliike, joka käyttää väkivallatonta kansalaistottelemattomuutta yrittäessään pysäyttää kuudennen massasukupuuton etenemisen",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Extinction Rebellion Finland is part of the Extinction Rebellion movement that began in the UK and has since become international.",
"ref": "2020 October 12, Sammeli Heikkinen, “Elokapina rikkoo lakia tietoisesti – Kansalaistottelemattomuudella on Suomessa pitkät perinteet”, in Apu, archived from the original on 2024-04-21",
"text": "Elokapina on osa Britanniasta alkunsa saanutta, kansainväliseksi kasvanutta Extinction Rebellion liikettä.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Extinction Rebellion Finland (the advocacy group's Finnish chapter)"
],
"links": [
[
"Finland",
"Finland"
]
],
"raw_glosses": [
"(in particular) Extinction Rebellion Finland (the advocacy group's Finnish chapter)"
],
"raw_tags": [
"in particular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeloˌkɑpinɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞lo̞ˌkɑ̝pinɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑpinɑ"
}
],
"wikipedia": [
"fi:Elokapina",
"fi:Ulla Vaarnamo"
],
"word": "Elokapina"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-07 from the enwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.