"East Germany" meaning in All languages combined

See East Germany on Wiktionary

Proper name [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-East Germany.wav [Southern-England]
Head templates: {{en-proper noun|head=East Germany}} East Germany
  1. (historical, 1949–1990) A former Communist country of Central Europe between 1949 and 1990, officially called the German Democratic Republic (GDR), capital East Berlin. Wikidata QID: Q16957 Wikipedia link: East Germany Tags: historical Categories (topical): Cold War Categories (place): Countries in Europe, East Germany, Historical polities Related terms: East German, West Germany Translations (former European country): Gjermania Lindore [feminine] (Albanian), أَلْمَانِيَا الشَّرْقِيَّة (ʔalmāniyā š-šarqiyya) [feminine] (Arabic), Արևելյան Գերմանիա (Arewelyan Germania) (Armenian), Şərqi Almaniya (Azerbaijani), Усхо́дняя Герма́нія (Usxódnjaja Hjermánija) [feminine] (Belarusian), Усхо́дняя Няме́ччына (Usxódnjaja Njamjéččyna) [feminine] (Belarusian), পূর্ব জার্মানি (purbo jarmani) (Bengali), И́зточна Герма́ния (Íztočna Germánija) [feminine] (Bulgarian), 東德 (Chinese Mandarin), 东德 (Dōng Dé) (Chinese Mandarin), Východní Německo [neuter] (Czech), Østtyskland [neuter] (Danish), Oost-Duitsland [neuter] (Dutch), Ida-Saksamaa (Estonian), Eysturtýskland [neuter] (Faroese), Itä-Saksa (Finnish), Allemagne de l’Est [feminine] (French), აღმოსავლეთი გერმანია (aɣmosavleti germania) (Georgian), Ostdeutschland [neuter] (German), Ανατολική Γερμανία (Anatolikí Germanía) [feminine] (Greek), גֶּרְמַנְיָה הַמִּזְרָחִית (germánya ha-mizrakhít) [feminine] (Hebrew), पूर्वी जर्मनी (pūrvī jarmanī) [masculine] (Hindi), Kelet-Németország (Hungarian), Austur-Þýskaland [neuter] (Icelandic), Jerman Timur (Indonesian), an Oir-Ghearmáin [feminine] (Irish), Germania Est [feminine] (Italian), 東ドイツ (Higashi Doitsu) (alt: ひがしドイツ) (Japanese), 東独 (Tōdoku) (alt: とうどく) (Japanese), Шығыс Германия (Şyğys Germaniä) (Kazakh), អាល្លឺម៉ង់ខាងកើត (ʼaalləɨmɑng khaang kaət) (Khmer), 동독 (Dongdok) (alt: 東獨) (Korean), 동부 도이췰란드 (Dongbu doichwillandeu) [North-Korea] (Korean), Чыгыш Германия (Cıgış Germaniya) (Kyrgyz), Austrumvācija [feminine] (Latvian), Rytų Vokietija [feminine] (Lithuanian), Pódzajtšna Nimska [feminine] (Lower Sorbian), Источна Германија (Istočna Germanija) [feminine] (Macedonian), Jerman Timur (Malay), il-Ġermanja tal-Lvant [feminine] (Maltese), पौर्वात्य जर्मनी (paurvātya jarmanī) (Marathi), Зүүн Герман (Züün German) [Cyrillic] (Mongolian), Almanyaya Rojhilat (Northern Kurdish), Øst-Tyskland [neuter] (Norwegian Bokmål), ختیځ آلمان (xetiź ālmān) [masculine] (Pashto), آلمان شرقی (âlmân-e šarqi) (Persian), Niemcy Wschodnie [plural] (Polish), Alemanha Oriental [feminine] (Portuguese), Germania de Est [feminine] (Romanian), Восто́чная Герма́ния (Vostóčnaja Germánija) [feminine] (Russian), Источна Немачка [Cyrillic, feminine] (Serbo-Croatian), Istočna Nemačka [Roman, feminine] (Serbo-Croatian), Východné Nemecko [neuter] (Slovak), Vzhodna Nemčija [feminine] (Slovene), Alemania Oriental [feminine] (Spanish), Ujerumani Mashariki (Swahili), Östtyskland [neuter] (Swedish), Олмони Шарқӣ (Olmoni Šarqī) (Tajik), Германияи Шарқӣ (Germaniyayi Šarqī) (Tajik), Көнчыгыш Германия (Könçığış Germaniyä) (Tatar), తూర్పు జర్మనీ (tūrpu jarmanī) (Telugu), Doğu Almanya (Turkish), Gündogar Germaniýa (Turkmen), Схі́дна Німе́ччина (Sxídna Niméččyna) [feminine] (Ukrainian), مَشْرِقی جَرْمَنی (maśriqī jarmanī) [masculine] (Urdu), شەرقىي گېرمانىيە (sherqiy gërmaniye) (Uyghur), Sharqiy Germaniya (Uzbek), Đông Đức (alt: 東德) (Vietnamese), Lofüda-Deutän (Volapük), מזרח דײַטשלאַנד (mizrekh daytshland) [neuter] (Yiddish)

Download JSON data for East Germany meaning in All languages combined (12.9kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "East Germany"
      },
      "expansion": "East Germany",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Cold War",
          "orig": "en:Cold War",
          "parents": [
            "Historical events",
            "History of Europe",
            "History of the United States",
            "Nuclear warfare",
            "Soviet Union",
            "History",
            "Europe",
            "United States",
            "War",
            "Weapons",
            "Asia",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "North America",
            "Conflict",
            "Military",
            "Violence",
            "Hunting",
            "Tools",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "America",
            "Human behaviour",
            "Society",
            "Human activity",
            "Technology",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Countries in Europe",
          "orig": "en:Countries in Europe",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places",
            "Europe",
            "Polities",
            "Names",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "East Germany",
          "orig": "en:East Germany",
          "parents": [
            "Europe",
            "Germany",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Historical polities",
          "orig": "en:Historical polities",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A former Communist country of Central Europe between 1949 and 1990, officially called the German Democratic Republic (GDR), capital East Berlin."
      ],
      "id": "en-East_Germany-en-name-en:Q16957",
      "links": [
        [
          "Communist",
          "Communist"
        ],
        [
          "Central Europe",
          "Central Europe"
        ],
        [
          "German Democratic Republic",
          "German Democratic Republic"
        ],
        [
          "GDR",
          "GDR"
        ],
        [
          "East Berlin",
          "East Berlin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, 1949–1990) A former Communist country of Central Europe between 1949 and 1990, officially called the German Democratic Republic (GDR), capital East Berlin."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "East German"
        },
        {
          "word": "West Germany"
        }
      ],
      "senseid": [
        "en:Q16957"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Gjermania Lindore"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ʔalmāniyā š-šarqiyya",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "أَلْمَانِيَا الشَّرْقِيَّة"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "Arewelyan Germania",
          "sense": "former European country",
          "word": "Արևելյան Գերմանիա"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "former European country",
          "word": "Şərqi Almaniya"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "Usxódnjaja Hjermánija",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Усхо́дняя Герма́нія"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "Usxódnjaja Njamjéččyna",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Усхо́дняя Няме́ччына"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "purbo jarmani",
          "sense": "former European country",
          "word": "পূর্ব জার্মানি"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "Íztočna Germánija",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "И́зточна Герма́ния"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "former European country",
          "word": "東德"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Dōng Dé",
          "sense": "former European country",
          "word": "东德"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Východní Německo"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Østtyskland"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Oost-Duitsland"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "former European country",
          "word": "Ida-Saksamaa"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Eysturtýskland"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "former European country",
          "word": "Itä-Saksa"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Allemagne de l’Est"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "aɣmosavleti germania",
          "sense": "former European country",
          "word": "აღმოსავლეთი გერმანია"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Ostdeutschland"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Anatolikí Germanía",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Ανατολική Γερμανία"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "germánya ha-mizrakhít",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "גֶּרְמַנְיָה הַמִּזְרָחִית"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "pūrvī jarmanī",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "पूर्वी जर्मनी"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "former European country",
          "word": "Kelet-Németország"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Austur-Þýskaland"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "former European country",
          "word": "Jerman Timur"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "an Oir-Ghearmáin"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Germania Est"
        },
        {
          "alt": "ひがしドイツ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Higashi Doitsu",
          "sense": "former European country",
          "word": "東ドイツ"
        },
        {
          "alt": "とうどく",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Tōdoku",
          "sense": "former European country",
          "word": "東独"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "Şyğys Germaniä",
          "sense": "former European country",
          "word": "Шығыс Германия"
        },
        {
          "code": "km",
          "lang": "Khmer",
          "roman": "ʼaalləɨmɑng khaang kaət",
          "sense": "former European country",
          "word": "អាល្លឺម៉ង់ខាងកើត"
        },
        {
          "alt": "東獨",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Dongdok",
          "sense": "former European country",
          "word": "동독"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Dongbu doichwillandeu",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "North-Korea"
          ],
          "word": "동부 도이췰란드"
        },
        {
          "code": "kmr",
          "lang": "Northern Kurdish",
          "sense": "former European country",
          "word": "Almanyaya Rojhilat"
        },
        {
          "code": "ky",
          "lang": "Kyrgyz",
          "roman": "Cıgış Germaniya",
          "sense": "former European country",
          "word": "Чыгыш Германия"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Austrumvācija"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Rytų Vokietija"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "Istočna Germanija",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Источна Германија"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "former European country",
          "word": "Jerman Timur"
        },
        {
          "code": "mt",
          "lang": "Maltese",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "il-Ġermanja tal-Lvant"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "paurvātya jarmanī",
          "sense": "former European country",
          "word": "पौर्वात्य जर्मनी"
        },
        {
          "code": "mn",
          "lang": "Mongolian",
          "roman": "Züün German",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "Зүүн Герман"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Øst-Tyskland"
        },
        {
          "code": "ps",
          "lang": "Pashto",
          "roman": "xetiź ālmān",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ختیځ آلمان"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "âlmân-e šarqi",
          "sense": "former European country",
          "word": "آلمان شرقی"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "Niemcy Wschodnie"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Alemanha Oriental"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Germania de Est"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Vostóčnaja Germánija",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Восто́чная Герма́ния"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "feminine"
          ],
          "word": "Источна Немачка"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "Roman",
            "feminine"
          ],
          "word": "Istočna Nemačka"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Východné Nemecko"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Vzhodna Nemčija"
        },
        {
          "code": "dsb",
          "lang": "Lower Sorbian",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Pódzajtšna Nimska"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Alemania Oriental"
        },
        {
          "code": "sw",
          "lang": "Swahili",
          "sense": "former European country",
          "word": "Ujerumani Mashariki"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Östtyskland"
        },
        {
          "code": "tg",
          "lang": "Tajik",
          "roman": "Olmoni Šarqī",
          "sense": "former European country",
          "word": "Олмони Шарқӣ"
        },
        {
          "code": "tg",
          "lang": "Tajik",
          "roman": "Germaniyayi Šarqī",
          "sense": "former European country",
          "word": "Германияи Шарқӣ"
        },
        {
          "code": "tt",
          "lang": "Tatar",
          "roman": "Könçığış Germaniyä",
          "sense": "former European country",
          "word": "Көнчыгыш Германия"
        },
        {
          "code": "te",
          "lang": "Telugu",
          "roman": "tūrpu jarmanī",
          "sense": "former European country",
          "word": "తూర్పు జర్మనీ"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "former European country",
          "word": "Doğu Almanya"
        },
        {
          "code": "tk",
          "lang": "Turkmen",
          "sense": "former European country",
          "word": "Gündogar Germaniýa"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "Sxídna Niméččyna",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Схі́дна Німе́ччина"
        },
        {
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "maśriqī jarmanī",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "مَشْرِقی جَرْمَنی"
        },
        {
          "code": "ug",
          "lang": "Uyghur",
          "roman": "sherqiy gërmaniye",
          "sense": "former European country",
          "word": "شەرقىي گېرمانىيە"
        },
        {
          "code": "uz",
          "lang": "Uzbek",
          "sense": "former European country",
          "word": "Sharqiy Germaniya"
        },
        {
          "alt": "東德",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "former European country",
          "word": "Đông Đức"
        },
        {
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "former European country",
          "word": "Lofüda-Deutän"
        },
        {
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "mizrekh daytshland",
          "sense": "former European country",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "מזרח דײַטשלאַנד"
        }
      ],
      "wikidata": [
        "Q16957"
      ],
      "wikipedia": [
        "East Germany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-East Germany.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-East_Germany.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-East_Germany.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-East_Germany.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-East_Germany.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "East Germany"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "East Germany"
      },
      "expansion": "East Germany",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "East German"
    },
    {
      "word": "West Germany"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English terms with audio links",
        "English terms with historical senses",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English uncountable nouns",
        "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
        "Urdu terms with redundant transliterations",
        "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
        "en:Cold War",
        "en:Countries in Europe",
        "en:East Germany",
        "en:Historical polities"
      ],
      "glosses": [
        "A former Communist country of Central Europe between 1949 and 1990, officially called the German Democratic Republic (GDR), capital East Berlin."
      ],
      "links": [
        [
          "Communist",
          "Communist"
        ],
        [
          "Central Europe",
          "Central Europe"
        ],
        [
          "German Democratic Republic",
          "German Democratic Republic"
        ],
        [
          "GDR",
          "GDR"
        ],
        [
          "East Berlin",
          "East Berlin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, 1949–1990) A former Communist country of Central Europe between 1949 and 1990, officially called the German Democratic Republic (GDR), capital East Berlin."
      ],
      "senseid": [
        "en:Q16957"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "wikidata": [
        "Q16957"
      ],
      "wikipedia": [
        "East Germany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-East Germany.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-East_Germany.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-East_Germany.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-East_Germany.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-East_Germany.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gjermania Lindore"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʔalmāniyā š-šarqiyya",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أَلْمَانِيَا الشَّرْقِيَّة"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "Arewelyan Germania",
      "sense": "former European country",
      "word": "Արևելյան Գերմանիա"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "former European country",
      "word": "Şərqi Almaniya"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "Usxódnjaja Hjermánija",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Усхо́дняя Герма́нія"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "Usxódnjaja Njamjéččyna",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Усхо́дняя Няме́ччына"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "purbo jarmani",
      "sense": "former European country",
      "word": "পূর্ব জার্মানি"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "Íztočna Germánija",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "И́зточна Герма́ния"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "former European country",
      "word": "東德"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Dōng Dé",
      "sense": "former European country",
      "word": "东德"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Východní Německo"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Østtyskland"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Oost-Duitsland"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "former European country",
      "word": "Ida-Saksamaa"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Eysturtýskland"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "former European country",
      "word": "Itä-Saksa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Allemagne de l’Est"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "aɣmosavleti germania",
      "sense": "former European country",
      "word": "აღმოსავლეთი გერმანია"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ostdeutschland"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Anatolikí Germanía",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ανατολική Γερμανία"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "germánya ha-mizrakhít",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "גֶּרְמַנְיָה הַמִּזְרָחִית"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "pūrvī jarmanī",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पूर्वी जर्मनी"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "former European country",
      "word": "Kelet-Németország"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Austur-Þýskaland"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "former European country",
      "word": "Jerman Timur"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "an Oir-Ghearmáin"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Germania Est"
    },
    {
      "alt": "ひがしドイツ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Higashi Doitsu",
      "sense": "former European country",
      "word": "東ドイツ"
    },
    {
      "alt": "とうどく",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Tōdoku",
      "sense": "former European country",
      "word": "東独"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "Şyğys Germaniä",
      "sense": "former European country",
      "word": "Шығыс Германия"
    },
    {
      "code": "km",
      "lang": "Khmer",
      "roman": "ʼaalləɨmɑng khaang kaət",
      "sense": "former European country",
      "word": "អាល្លឺម៉ង់ខាងកើត"
    },
    {
      "alt": "東獨",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Dongdok",
      "sense": "former European country",
      "word": "동독"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Dongbu doichwillandeu",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "North-Korea"
      ],
      "word": "동부 도이췰란드"
    },
    {
      "code": "kmr",
      "lang": "Northern Kurdish",
      "sense": "former European country",
      "word": "Almanyaya Rojhilat"
    },
    {
      "code": "ky",
      "lang": "Kyrgyz",
      "roman": "Cıgış Germaniya",
      "sense": "former European country",
      "word": "Чыгыш Германия"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Austrumvācija"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rytų Vokietija"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "Istočna Germanija",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Источна Германија"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "former European country",
      "word": "Jerman Timur"
    },
    {
      "code": "mt",
      "lang": "Maltese",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "il-Ġermanja tal-Lvant"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "paurvātya jarmanī",
      "sense": "former European country",
      "word": "पौर्वात्य जर्मनी"
    },
    {
      "code": "mn",
      "lang": "Mongolian",
      "roman": "Züün German",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Зүүн Герман"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Øst-Tyskland"
    },
    {
      "code": "ps",
      "lang": "Pashto",
      "roman": "xetiź ālmān",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ختیځ آلمان"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "âlmân-e šarqi",
      "sense": "former European country",
      "word": "آلمان شرقی"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Niemcy Wschodnie"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Alemanha Oriental"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Germania de Est"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Vostóčnaja Germánija",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Восто́чная Герма́ния"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "Источна Немачка"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine"
      ],
      "word": "Istočna Nemačka"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Východné Nemecko"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vzhodna Nemčija"
    },
    {
      "code": "dsb",
      "lang": "Lower Sorbian",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pódzajtšna Nimska"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Alemania Oriental"
    },
    {
      "code": "sw",
      "lang": "Swahili",
      "sense": "former European country",
      "word": "Ujerumani Mashariki"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Östtyskland"
    },
    {
      "code": "tg",
      "lang": "Tajik",
      "roman": "Olmoni Šarqī",
      "sense": "former European country",
      "word": "Олмони Шарқӣ"
    },
    {
      "code": "tg",
      "lang": "Tajik",
      "roman": "Germaniyayi Šarqī",
      "sense": "former European country",
      "word": "Германияи Шарқӣ"
    },
    {
      "code": "tt",
      "lang": "Tatar",
      "roman": "Könçığış Germaniyä",
      "sense": "former European country",
      "word": "Көнчыгыш Германия"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "tūrpu jarmanī",
      "sense": "former European country",
      "word": "తూర్పు జర్మనీ"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "former European country",
      "word": "Doğu Almanya"
    },
    {
      "code": "tk",
      "lang": "Turkmen",
      "sense": "former European country",
      "word": "Gündogar Germaniýa"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "Sxídna Niméččyna",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Схі́дна Німе́ччина"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "maśriqī jarmanī",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَشْرِقی جَرْمَنی"
    },
    {
      "code": "ug",
      "lang": "Uyghur",
      "roman": "sherqiy gërmaniye",
      "sense": "former European country",
      "word": "شەرقىي گېرمانىيە"
    },
    {
      "code": "uz",
      "lang": "Uzbek",
      "sense": "former European country",
      "word": "Sharqiy Germaniya"
    },
    {
      "alt": "東德",
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "former European country",
      "word": "Đông Đức"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "former European country",
      "word": "Lofüda-Deutän"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "mizrekh daytshland",
      "sense": "former European country",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "מזרח דײַטשלאַנד"
    }
  ],
  "word": "East Germany"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: historical, 1949–1990",
  "path": [
    "East Germany"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "East Germany",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: historical, 1949–1990",
  "path": [
    "East Germany"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "East Germany",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.