See Courland on Wiktionary
Download JSONL data for Courland meaning in All languages combined (9.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Kurland"
},
"expansion": "German Kurland",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "",
"3": "land",
"alt1": "Cour-"
},
"expansion": "Cour- + land",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Curonia"
},
"expansion": "Latin Curonia",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "Kurzeme"
},
"expansion": "Latvian Kurzeme",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Frenchified spelling of German Kurland, equivalent to Cour- + land, with the initial component related to Curonian, Latin Curonia and Latvian Kurzeme.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Courland",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Curonian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Couronian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Courlander"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Courish"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Courlandish"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Coure"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Latvia",
"orig": "en:Places in Latvia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Regions of Latvia",
"orig": "en:Regions of Latvia",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A region in western Latvia."
],
"id": "en-Courland-en-name-xmMWodUI",
"links": [
[
"Latvia",
"Latvia#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "71 29",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Kurljándyja",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Курля́ндыя"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "庫爾蘭"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kù'ěrlán",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "库尔兰"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kuronsko"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurland"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kuronio"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kuramaa"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kuurinmaa"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine",
"modern"
],
"word": "Kurzeme"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine",
"historical"
],
"word": "Courlande"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳurlandia",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "კურლანდია"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kurland"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurföld"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurland"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurzeme"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Curlandia"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Kūrurando",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "クールラント"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Kureullanteu",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "쿠를란트"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Curonia"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kurzeme"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kuršas"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "liv",
"lang": "Livonian",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurāmō"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurland"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kúrland"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kurlandia"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Curlândia"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kúrzeme",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine",
"modern"
],
"word": "Ку́рземе"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kurljándija",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine",
"historical"
],
"word": "Курля́ндия"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Curlandia"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurland"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurlandiya"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kúrzeme",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ку́рземе"
},
{
"_dis1": "71 29",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kurljándija",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Курля́ндія"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "English exonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -land",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Livonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Norse translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A duchy in that region."
],
"id": "en-Courland-en-name-64xkeHUx",
"links": [
[
"duchy",
"duchy"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A duchy in that region."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʊə(ɹ)lənd/"
}
],
"wikipedia": [
"Courland"
],
"word": "Courland"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English exonyms",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from German",
"English terms derived from German",
"English terms suffixed with -land",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Livonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Old Norse translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Kurland"
},
"expansion": "German Kurland",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "",
"3": "land",
"alt1": "Cour-"
},
"expansion": "Cour- + land",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Curonia"
},
"expansion": "Latin Curonia",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "Kurzeme"
},
"expansion": "Latvian Kurzeme",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Frenchified spelling of German Kurland, equivalent to Cour- + land, with the initial component related to Curonian, Latin Curonia and Latvian Kurzeme.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Courland",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Curonian"
},
{
"word": "Couronian"
},
{
"word": "Courlander"
},
{
"word": "Courish"
},
{
"word": "Courlandish"
},
{
"word": "Coure"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Places in Latvia",
"en:Regions of Latvia"
],
"glosses": [
"A region in western Latvia."
],
"links": [
[
"Latvia",
"Latvia#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses"
],
"glosses": [
"A duchy in that region."
],
"links": [
[
"duchy",
"duchy"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A duchy in that region."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʊə(ɹ)lənd/"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Kurljándyja",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Курля́ндыя"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "庫爾蘭"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kù'ěrlán",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "库尔兰"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kuronsko"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurland"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kuronio"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kuramaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kuurinmaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine",
"modern"
],
"word": "Kurzeme"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine",
"historical"
],
"word": "Courlande"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳurlandia",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "კურლანდია"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kurland"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurföld"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurland"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurzeme"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Curlandia"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Kūrurando",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "クールラント"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Kureullanteu",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "쿠를란트"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Curonia"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kurzeme"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kuršas"
},
{
"code": "liv",
"lang": "Livonian",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurāmō"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurland"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kúrland"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kurlandia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Curlândia"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kúrzeme",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine",
"modern"
],
"word": "Ку́рземе"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kurljándija",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine",
"historical"
],
"word": "Курля́ндия"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Curlandia"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurland"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "region in western Latvia",
"word": "Kurlandiya"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kúrzeme",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ку́рземе"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kurljándija",
"sense": "region in western Latvia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Курля́ндія"
}
],
"wikipedia": [
"Courland"
],
"word": "Courland"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-22 from the enwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (0af6c06 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.