See Constantinopolis on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Constantinopolis"
},
"expansion": "Middle English Constantinopolis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Cōnstantīnopolis"
},
"expansion": "Latin Cōnstantīnopolis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Κωνστᾰντῑνούπολῐς"
},
"expansion": "Ancient Greek Κωνστᾰντῑνούπολῐς (Kōnstăntīnoúpolĭs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Constantinopolis, from Latin Cōnstantīnopolis, from Ancient Greek Κωνστᾰντῑνούπολῐς (Kōnstăntīnoúpolĭs).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Constantinopolis",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Con‧stan‧ti‧no‧po‧lis"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(historical) The former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that",
"word": "Constantinople"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Byzantine Empire",
"orig": "en:Byzantine Empire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Turkey",
"orig": "en:Cities in Turkey",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Former capitals",
"orig": "en:Former capitals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Istanbul",
"orig": "en:Istanbul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Turkey",
"orig": "en:Places in Turkey",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the Byzantine Empire",
"orig": "en:Places in the Byzantine Empire",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
40
]
],
"ref": "1938, H. P. Lovecraft, “Ibid”, in The O-Wash-Ta-Nong: An Amateur Journal, volume 3, number 1, page 11:",
"text": "About 541 he removed to Constantinopolis, where he received every mark of imperial favour both from Justinianus and Justinus the Second.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
151,
167
]
],
"ref": "1999, Suraiya Faroqhi, Approaching Ottoman History: An Introduction to the Sources, page 124:",
"text": "Thus the Roman emperor Severus had destroyed the Hellenistic city; as to the emperor Constantine, he tore down pagan monuments to rebuild Byzantium as Constantinopolis, the capital of a Christian empire.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
108
]
],
"ref": "2014, Sarah Bassett, “Collecting and the Creation of History”, in Museum Archetypes and Collecting in the Ancient World, page 154:",
"text": "Like the monuments culled from the cities and sanctuaries of the Roman world, the relics of Constantinopolis created a history for the city both through individual identity and their status as appropriated objects.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
191,
207
]
],
"ref": "2015, Lucy Grig, “Competing Capitals”, in Two Romes: Rome and Constantinople in Late Antiquity, page 43:",
"text": "Nonetheless, in the fourth century, Roma began to appear in a new guise, in a whole series of official images from coins to consular diptychs, more or less twinned with her upstart “sister”, Constantinopolis.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Constantinople: (historical) The former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that"
],
"id": "en-Constantinopolis-en-name-Tn4E9y-3",
"links": [
[
"Constantinople",
"Constantinople#English"
],
[
"Istanbul",
"Istanbul"
],
[
"large",
"large"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Ottoman Empire",
"Ottoman Empire#English"
],
[
"Byzantine Empire",
"Byzantine Empire#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
],
"wikipedia": [
"Constantinople",
"İstanbul"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkɒn.stæn.tɪˈnɒ.pə.lɪs/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌkɒn.stæn.tɪˈnɑ.pə.lɪs/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˌkɒn.stæn.tɪˈnɑ.pə.ləs/",
"note": "weak vowel merger"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Constantinopolis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Constantinopolis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Constantinopolis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Constantinopolis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Constantinopolis.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɒpəlɪs"
}
],
"word": "Constantinopolis"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Constantinople",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Constantinople",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Constantinople"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "콘스탄티노폴리스",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 콘스탄티노폴리스 (konseutantinopolliseu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 콘스탄티노폴리스 (konseutantinopolliseu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc-koi",
"3": "Κωνστᾰντῑνούπολῐς",
"4": "",
"5": "city of Constantine"
},
"expansion": "Koine Greek Κωνστᾰντῑνούπολῐς (Kōnstăntīnoúpolĭs, “city of Constantine”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "πόλῐς",
"t": "city"
},
"expansion": "Ancient Greek πόλῐς (pólĭs, “city”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Cōnstantīnus"
},
"expansion": "Latin Cōnstantīnus",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Koine Greek Κωνστᾰντῑνούπολῐς (Kōnstăntīnoúpolĭs, “city of Constantine”), from Ancient Greek πόλῐς (pólĭs, “city”) + Κωνστᾰντῑ́νου (Kōnstăntī́nou, “of Constantine”), a name borrowed from Latin Cōnstantīnus, from cōnstāns (“constant, steadfast”).",
"forms": [
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopoleos",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolios",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopoleos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolios",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "CON",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Cōnstantīnopolis<3>",
"gen_sg": "Cōnstantīnopolis/Cōnstantīnopoleos/Cōnstantīnopolios"
},
"expansion": "Cōnstantīnopolis f sg (genitive Cōnstantīnopolis or Cōnstantīnopoleos or Cōnstantīnopolios); third declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Cōnstantīnopolis<3>",
"gen_sg": "Cōnstantīnopolis/Cōnstantīnopoleos/Cōnstantīnopolios"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Late Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -polis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Byzantine Empire",
"orig": "la:Byzantine Empire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Cities in Turkey",
"orig": "la:Cities in Turkey",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Former capitals",
"orig": "la:Former capitals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Istanbul",
"orig": "la:Istanbul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in Turkey",
"orig": "la:Places in Turkey",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in the Byzantine Empire",
"orig": "la:Places in the Byzantine Empire",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)"
],
"id": "en-Constantinopolis-la-name-Q8XwOj73",
"links": [
[
"Constantinople",
"Constantinople#English:_Q16869"
],
[
"Istanbul",
"Istanbul"
],
[
"large",
"large"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Ottoman Empire",
"Ottoman Empire#English"
],
[
"Byzantine Empire",
"Byzantine Empire#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Late Latin) Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Bȳzantium"
},
{
"word": "Nova Rōma"
}
],
"tags": [
"Late-Latin",
"declension-3"
],
"wikipedia": [
"Constantine the Great",
"la:Constantinopolis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kõː.stan.tiːˈnɔ.pɔ.lɪs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[kon.st̪än̪.t̪iˈnɔː.po.lis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Constantinopolis"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "proper noun",
"altform": "1"
},
"expansion": "Constantinopolis",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)",
"word": "Constantinople"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Byzantine Empire",
"orig": "enm:Byzantine Empire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "enm",
"name": "Cities in Turkey",
"orig": "enm:Cities in Turkey",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Former capitals",
"orig": "enm:Former capitals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Istanbul",
"orig": "enm:Istanbul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "enm",
"name": "Places in Turkey",
"orig": "enm:Places in Turkey",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "enm",
"name": "Places in the Byzantine Empire",
"orig": "enm:Places in the Byzantine Empire",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
16
]
],
"ref": "(a. 1387), Trev.Higd.(StJ-C H.1) 1.179:",
"text": "Constantinopolis..was somtyme þe cheef citee of þe Est, riʒt as Rome was of þe West.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Constantinople: Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)"
],
"id": "en-Constantinopolis-enm-name-r4dgW4J4",
"links": [
[
"Constantinople",
"Constantinople#Middle_English"
],
[
"Constantinople",
"Constantinople#English:_Q16869"
],
[
"Istanbul",
"Istanbul"
],
[
"large",
"large"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Ottoman Empire",
"Ottoman Empire#English"
],
[
"Byzantine Empire",
"Byzantine Empire#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "Constantinopolis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Constantinopolis"
},
"expansion": "Middle English Constantinopolis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Cōnstantīnopolis"
},
"expansion": "Latin Cōnstantīnopolis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Κωνστᾰντῑνούπολῐς"
},
"expansion": "Ancient Greek Κωνστᾰντῑνούπολῐς (Kōnstăntīnoúpolĭs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Constantinopolis, from Latin Cōnstantīnopolis, from Ancient Greek Κωνστᾰντῑνούπολῐς (Kōnstăntīnoúpolĭs).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Constantinopolis",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Con‧stan‧ti‧no‧po‧lis"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(historical) The former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that",
"word": "Constantinople"
}
],
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:English/ɒpəlɪs",
"Rhymes:English/ɒpəlɪs/6 syllables",
"en:Byzantine Empire",
"en:Cities in Turkey",
"en:Former capitals",
"en:Istanbul",
"en:Places in Turkey",
"en:Places in the Byzantine Empire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
40
]
],
"ref": "1938, H. P. Lovecraft, “Ibid”, in The O-Wash-Ta-Nong: An Amateur Journal, volume 3, number 1, page 11:",
"text": "About 541 he removed to Constantinopolis, where he received every mark of imperial favour both from Justinianus and Justinus the Second.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
151,
167
]
],
"ref": "1999, Suraiya Faroqhi, Approaching Ottoman History: An Introduction to the Sources, page 124:",
"text": "Thus the Roman emperor Severus had destroyed the Hellenistic city; as to the emperor Constantine, he tore down pagan monuments to rebuild Byzantium as Constantinopolis, the capital of a Christian empire.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
108
]
],
"ref": "2014, Sarah Bassett, “Collecting and the Creation of History”, in Museum Archetypes and Collecting in the Ancient World, page 154:",
"text": "Like the monuments culled from the cities and sanctuaries of the Roman world, the relics of Constantinopolis created a history for the city both through individual identity and their status as appropriated objects.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
191,
207
]
],
"ref": "2015, Lucy Grig, “Competing Capitals”, in Two Romes: Rome and Constantinople in Late Antiquity, page 43:",
"text": "Nonetheless, in the fourth century, Roma began to appear in a new guise, in a whole series of official images from coins to consular diptychs, more or less twinned with her upstart “sister”, Constantinopolis.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Constantinople: (historical) The former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that"
],
"links": [
[
"Constantinople",
"Constantinople#English"
],
[
"Istanbul",
"Istanbul"
],
[
"large",
"large"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Ottoman Empire",
"Ottoman Empire#English"
],
[
"Byzantine Empire",
"Byzantine Empire#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
],
"wikipedia": [
"Constantinople",
"İstanbul"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkɒn.stæn.tɪˈnɒ.pə.lɪs/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌkɒn.stæn.tɪˈnɑ.pə.lɪs/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˌkɒn.stæn.tɪˈnɑ.pə.ləs/",
"note": "weak vowel merger"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Constantinopolis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Constantinopolis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Constantinopolis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Constantinopolis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Constantinopolis.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɒpəlɪs"
}
],
"word": "Constantinopolis"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Constantinople",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Constantinople",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Constantinople"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "콘스탄티노폴리스",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 콘스탄티노폴리스 (konseutantinopolliseu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 콘스탄티노폴리스 (konseutantinopolliseu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc-koi",
"3": "Κωνστᾰντῑνούπολῐς",
"4": "",
"5": "city of Constantine"
},
"expansion": "Koine Greek Κωνστᾰντῑνούπολῐς (Kōnstăntīnoúpolĭs, “city of Constantine”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "πόλῐς",
"t": "city"
},
"expansion": "Ancient Greek πόλῐς (pólĭs, “city”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Cōnstantīnus"
},
"expansion": "Latin Cōnstantīnus",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Koine Greek Κωνστᾰντῑνούπολῐς (Kōnstăntīnoúpolĭs, “city of Constantine”), from Ancient Greek πόλῐς (pólĭs, “city”) + Κωνστᾰντῑ́νου (Kōnstăntī́nou, “of Constantine”), a name borrowed from Latin Cōnstantīnus, from cōnstāns (“constant, steadfast”).",
"forms": [
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopoleos",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolios",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopoleos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolios",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "CON",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Cōnstantīnopolis<3>",
"gen_sg": "Cōnstantīnopolis/Cōnstantīnopoleos/Cōnstantīnopolios"
},
"expansion": "Cōnstantīnopolis f sg (genitive Cōnstantīnopolis or Cōnstantīnopoleos or Cōnstantīnopolios); third declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Cōnstantīnopolis<3>",
"gen_sg": "Cōnstantīnopolis/Cōnstantīnopoleos/Cōnstantīnopolios"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Late Latin",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the third declension",
"Latin lemmas",
"Latin proper nouns",
"Latin terms borrowed from Koine Greek",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Koine Greek",
"Latin terms suffixed with -polis",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"la:Byzantine Empire",
"la:Cities in Turkey",
"la:Former capitals",
"la:Istanbul",
"la:Places in Turkey",
"la:Places in the Byzantine Empire"
],
"glosses": [
"Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)"
],
"links": [
[
"Constantinople",
"Constantinople#English:_Q16869"
],
[
"Istanbul",
"Istanbul"
],
[
"large",
"large"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Ottoman Empire",
"Ottoman Empire#English"
],
[
"Byzantine Empire",
"Byzantine Empire#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Late Latin) Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)"
],
"tags": [
"Late-Latin",
"declension-3"
],
"wikipedia": [
"Constantine the Great",
"la:Constantinopolis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kõː.stan.tiːˈnɔ.pɔ.lɪs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[kon.st̪än̪.t̪iˈnɔː.po.lis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Bȳzantium"
},
{
"word": "Nova Rōma"
}
],
"word": "Constantinopolis"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "proper noun",
"altform": "1"
},
"expansion": "Constantinopolis",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)",
"word": "Constantinople"
}
],
"categories": [
"Middle English alternative forms",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Middle English quotations",
"enm:Byzantine Empire",
"enm:Cities in Turkey",
"enm:Former capitals",
"enm:Istanbul",
"enm:Places in Turkey",
"enm:Places in the Byzantine Empire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
16
]
],
"ref": "(a. 1387), Trev.Higd.(StJ-C H.1) 1.179:",
"text": "Constantinopolis..was somtyme þe cheef citee of þe Est, riʒt as Rome was of þe West.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Constantinople: Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)"
],
"links": [
[
"Constantinople",
"Constantinople#Middle_English"
],
[
"Constantinople",
"Constantinople#English:_Q16869"
],
[
"Istanbul",
"Istanbul"
],
[
"large",
"large"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Ottoman Empire",
"Ottoman Empire#English"
],
[
"Byzantine Empire",
"Byzantine Empire#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "Constantinopolis"
}
Download raw JSONL data for Constantinopolis meaning in All languages combined (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.