See Constantinopolis in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Constantinople",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Constantinople",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Constantinople"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "콘스탄티노폴리스",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 콘스탄티노폴리스 (konseutantinopolliseu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 콘스탄티노폴리스 (konseutantinopolliseu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc-koi",
"3": "Κωνστᾰντῑνούπολῐς",
"4": "",
"5": "city of Constantine"
},
"expansion": "Koine Greek Κωνστᾰντῑνούπολῐς (Kōnstantīnoúpolis, “city of Constantine”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "πόλῐς",
"t": "city"
},
"expansion": "Ancient Greek πόλῐς (pólis, “city”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Cōnstantīnus"
},
"expansion": "Latin Cōnstantīnus",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Koine Greek Κωνστᾰντῑνούπολῐς (Kōnstantīnoúpolis, “city of Constantine”), from Ancient Greek πόλῐς (pólis, “city”) + Κωνστᾰντῑ́νου (Kōnstantī́nou, “of Constantine”), a name borrowed from Latin Cōnstantīnus, from cōnstāns (“constant, steadfast”).",
"forms": [
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopoleos",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolios",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopoleos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolios",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Cōnstantīnopolis<3>",
"gen_sg": "Cōnstantīnopolis/Cōnstantīnopoleos/Cōnstantīnopolios"
},
"expansion": "Cōnstantīnopolis f sg (genitive Cōnstantīnopolis or Cōnstantīnopoleos or Cōnstantīnopolios); third declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Cōnstantīnopolis<3>",
"gen_sg": "Cōnstantīnopolis/Cōnstantīnopoleos/Cōnstantīnopolios"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Late Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -polis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Cities",
"orig": "la:Cities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Constantinople; ancient city on the Bosporus founded as Byzantium c. 660 BC, rechristened as Constantine's new imperial capital of the Eastern Roman Empire and Byzantine Empire, named Constantinople from c. AD 330 to 1930; now called Istanbul"
],
"id": "en-Constantinopolis-la-name-ZHO-aLD7",
"links": [
[
"Constantinople",
"Constantinople#English"
],
[
"Byzantium",
"Byzantium#English"
],
[
"Roman Empire",
"Roman Empire#English"
],
[
"Byzantine Empire",
"Byzantine Empire#English"
],
[
"Istanbul",
"Istanbul#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Late Latin) Constantinople; ancient city on the Bosporus founded as Byzantium c. 660 BC, rechristened as Constantine's new imperial capital of the Eastern Roman Empire and Byzantine Empire, named Constantinople from c. AD 330 to 1930; now called Istanbul"
],
"synonyms": [
{
"word": "Bȳzantium"
},
{
"word": "Nova Rōma"
},
{
"word": "CON"
}
],
"tags": [
"Late-Latin",
"declension-3"
],
"wikipedia": [
"Constantine the Great",
"la:Constantinopolis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kon.stan.tiːˈno.po.lis/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[kõːs̠t̪än̪t̪iːˈnɔpɔlʲɪs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/kon.stan.tiˈno.po.lis/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[konst̪än̪t̪iˈnɔːpolis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Constantinopolis"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Constantinople",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Constantinople",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Constantinople"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "콘스탄티노폴리스",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 콘스탄티노폴리스 (konseutantinopolliseu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 콘스탄티노폴리스 (konseutantinopolliseu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc-koi",
"3": "Κωνστᾰντῑνούπολῐς",
"4": "",
"5": "city of Constantine"
},
"expansion": "Koine Greek Κωνστᾰντῑνούπολῐς (Kōnstantīnoúpolis, “city of Constantine”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "πόλῐς",
"t": "city"
},
"expansion": "Ancient Greek πόλῐς (pólis, “city”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Cōnstantīnus"
},
"expansion": "Latin Cōnstantīnus",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Koine Greek Κωνστᾰντῑνούπολῐς (Kōnstantīnoúpolis, “city of Constantine”), from Ancient Greek πόλῐς (pólis, “city”) + Κωνστᾰντῑ́νου (Kōnstantī́nou, “of Constantine”), a name borrowed from Latin Cōnstantīnus, from cōnstāns (“constant, steadfast”).",
"forms": [
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopoleos",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolios",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopoleos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolios",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Cōnstantīnopolī",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Cōnstantīnopolis<3>",
"gen_sg": "Cōnstantīnopolis/Cōnstantīnopoleos/Cōnstantīnopolios"
},
"expansion": "Cōnstantīnopolis f sg (genitive Cōnstantīnopolis or Cōnstantīnopoleos or Cōnstantīnopolios); third declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Cōnstantīnopolis<3>",
"gen_sg": "Cōnstantīnopolis/Cōnstantīnopoleos/Cōnstantīnopolios"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Late Latin",
"Latin 6-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin entries with language name categories using raw markup",
"Latin entries with topic categories using raw markup",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the third declension",
"Latin lemmas",
"Latin proper nouns",
"Latin terms borrowed from Koine Greek",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Koine Greek",
"Latin terms suffixed with -polis",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"Pages with 3 entries",
"la:Cities"
],
"glosses": [
"Constantinople; ancient city on the Bosporus founded as Byzantium c. 660 BC, rechristened as Constantine's new imperial capital of the Eastern Roman Empire and Byzantine Empire, named Constantinople from c. AD 330 to 1930; now called Istanbul"
],
"links": [
[
"Constantinople",
"Constantinople#English"
],
[
"Byzantium",
"Byzantium#English"
],
[
"Roman Empire",
"Roman Empire#English"
],
[
"Byzantine Empire",
"Byzantine Empire#English"
],
[
"Istanbul",
"Istanbul#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Late Latin) Constantinople; ancient city on the Bosporus founded as Byzantium c. 660 BC, rechristened as Constantine's new imperial capital of the Eastern Roman Empire and Byzantine Empire, named Constantinople from c. AD 330 to 1930; now called Istanbul"
],
"tags": [
"Late-Latin",
"declension-3"
],
"wikipedia": [
"Constantine the Great",
"la:Constantinopolis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kon.stan.tiːˈno.po.lis/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[kõːs̠t̪än̪t̪iːˈnɔpɔlʲɪs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/kon.stan.tiˈno.po.lis/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[konst̪än̪t̪iˈnɔːpolis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Bȳzantium"
},
{
"word": "Nova Rōma"
},
{
"word": "CON"
}
],
"word": "Constantinopolis"
}
Download raw JSONL data for Constantinopolis meaning in Latin (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.