See Bubastis on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Bubastis" }, "expansion": "Latin Bubastis", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin Bubastis, from Βούβαστις (Boúbastis), from pr (“house”) + bꜣstt (“Bastet”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Bubastis", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "1891, Édouard Naville, Bubastis (1887-1889), Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., page 4,\nThis explanation would apply particularly well to Bubastis, of which we know that it was besieged by the Persians, and that it was conquered in the wars of the time of Phocas." } ], "glosses": [ "A city of ancient Egypt, noted as a centre of worship of the goddess Bastet." ], "id": "en-Bubastis-en-name-CE~3pN1d", "links": [ [ "Bastet", "Bastet" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) A city of ancient Egypt, noted as a centre of worship of the goddess Bastet." ], "tags": [ "historical" ], "translations": [ { "_dis1": "100 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "city of ancient Egypt", "tags": [ "Greek", "feminine", "name" ], "word": "Boubastis" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fr", "english": "Arabian name", "lang": "French", "sense": "city of ancient Egypt", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tell Basta" }, { "_dis1": "100 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "city of ancient Egypt", "tags": [ "neuter" ], "word": "Bubastis" }, { "_dis1": "100 0", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "city of ancient Egypt", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bubastis" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Egyptian deities", "orig": "en:Egyptian deities", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 48 3 30", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 48 3 30", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "1861, Bubastis, entry in W. Smith (editor), Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, Volume 1, John Murray, page 515,\nBut it seems more natural to suppose here, as in other instances of Egyptian religion, that the worship of Bubastis was originally the worship of the cat itself, which was subsequently refined into a mere symbol of the goddess. The fact that the ancients identify Bubastis with Artemis or Diana is to us a point of great difficulty, since the information we possess respecting the Egyptian goddess presents little or no resemblance between the two divinities." } ], "glosses": [ "The goddess Bastet." ], "id": "en-Bubastis-en-name-aUI6kB1t", "links": [ [ "Egyptian", "Egyptian" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Bastet", "Bastet" ] ], "raw_glosses": [ "(Egyptian mythology) The goddess Bastet." ], "tags": [ "Egyptian" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "27 73", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "goddess Bastet", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bastet" }, { "_dis1": "27 73", "code": "de", "lang": "German", "sense": "goddess Bastet", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bastet" }, { "_dis1": "27 73", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "goddess Bastet", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bubastis" } ] } ], "wikipedia": [ "Bubastis" ], "word": "Bubastis" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "Βούβαστις" }, "expansion": "Ancient Greek Βούβαστις (Boúbastis)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "egy", "3": "pr-bꜣstt", "4": "", "5": "Bubastis" }, "expansion": "Egyptian pr-bꜣstt (“Bubastis”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Βούβαστις (Boúbastis), from Egyptian pr-bꜣstt (“Bubastis”), from pr (“house”) + bꜣstt (“Bastet”).", "forms": [ { "form": "Būbastis", "tags": [ "canonical", "feminine", "singular" ] }, { "form": "Būbastis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Būbastis", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Būbastis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Būbastī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Būbastim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Būbaste", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Būbastis", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Būbastī", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Būbaste", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Būbastis<3.loc>", "acc_sg": "Būbastim", "g": "f" }, "expansion": "Būbastis f sg (genitive Būbastis); third declension", "name": "la-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Būbastis<3.loc>", "acc_sg": "Būbastim" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "la", "name": "Ancient settlements", "orig": "la:Ancient settlements", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "la", "name": "Places in Egypt", "orig": "la:Places in Egypt", "parents": [ "Places" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Bubastis (an ancient city in Egypt)" ], "id": "en-Bubastis-la-name-wi1x~s58", "links": [ [ "Bubastis", "w:Bubastis" ], [ "city", "city" ], [ "Egypt", "Egypt#English" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "langcode": "la", "name": "Gods", "orig": "la:Gods", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Bastet (Egyptian deity identified with Diana)" ], "id": "en-Bubastis-la-name-5NVVqEdv", "links": [ [ "Bastet", "Bastet#English" ] ], "tags": [ "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buːˈbas.tis/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[buːˈbäst̪ɪs]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/buˈbas.tis/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[buˈbäst̪is]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "Bubastis" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Latin", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Latin translations", "la:Gods" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Bubastis" }, "expansion": "Latin Bubastis", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin Bubastis, from Βούβαστις (Boúbastis), from pr (“house”) + bꜣstt (“Bastet”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Bubastis", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English terms with historical senses" ], "examples": [ { "text": "1891, Édouard Naville, Bubastis (1887-1889), Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., page 4,\nThis explanation would apply particularly well to Bubastis, of which we know that it was besieged by the Persians, and that it was conquered in the wars of the time of Phocas." } ], "glosses": [ "A city of ancient Egypt, noted as a centre of worship of the goddess Bastet." ], "links": [ [ "Bastet", "Bastet" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) A city of ancient Egypt, noted as a centre of worship of the goddess Bastet." ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "en:Egyptian deities" ], "examples": [ { "text": "1861, Bubastis, entry in W. Smith (editor), Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, Volume 1, John Murray, page 515,\nBut it seems more natural to suppose here, as in other instances of Egyptian religion, that the worship of Bubastis was originally the worship of the cat itself, which was subsequently refined into a mere symbol of the goddess. The fact that the ancients identify Bubastis with Artemis or Diana is to us a point of great difficulty, since the information we possess respecting the Egyptian goddess presents little or no resemblance between the two divinities." } ], "glosses": [ "The goddess Bastet." ], "links": [ [ "Egyptian", "Egyptian" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Bastet", "Bastet" ] ], "raw_glosses": [ "(Egyptian mythology) The goddess Bastet." ], "tags": [ "Egyptian" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] } ], "translations": [ { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "city of ancient Egypt", "tags": [ "Greek", "feminine", "name" ], "word": "Boubastis" }, { "code": "fr", "english": "Arabian name", "lang": "French", "sense": "city of ancient Egypt", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tell Basta" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "city of ancient Egypt", "tags": [ "neuter" ], "word": "Bubastis" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "city of ancient Egypt", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bubastis" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "goddess Bastet", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bastet" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "goddess Bastet", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bastet" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "goddess Bastet", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bubastis" } ], "wikipedia": [ "Bubastis" ], "word": "Bubastis" } { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the third declension", "Latin lemmas", "Latin proper nouns", "Latin terms borrowed from Ancient Greek", "Latin terms derived from Ancient Greek", "Latin terms derived from Egyptian", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third declension nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "la:Gods" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "Βούβαστις" }, "expansion": "Ancient Greek Βούβαστις (Boúbastis)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "egy", "3": "pr-bꜣstt", "4": "", "5": "Bubastis" }, "expansion": "Egyptian pr-bꜣstt (“Bubastis”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Βούβαστις (Boúbastis), from Egyptian pr-bꜣstt (“Bubastis”), from pr (“house”) + bꜣstt (“Bastet”).", "forms": [ { "form": "Būbastis", "tags": [ "canonical", "feminine", "singular" ] }, { "form": "Būbastis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Būbastis", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Būbastis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Būbastī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Būbastim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Būbaste", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Būbastis", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Būbastī", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Būbaste", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Būbastis<3.loc>", "acc_sg": "Būbastim", "g": "f" }, "expansion": "Būbastis f sg (genitive Būbastis); third declension", "name": "la-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Būbastis<3.loc>", "acc_sg": "Būbastim" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English links with redundant alt parameters", "English links with redundant wikilinks", "la:Ancient settlements", "la:Places in Egypt" ], "glosses": [ "Bubastis (an ancient city in Egypt)" ], "links": [ [ "Bubastis", "w:Bubastis" ], [ "city", "city" ], [ "Egypt", "Egypt#English" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "glosses": [ "Bastet (Egyptian deity identified with Diana)" ], "links": [ [ "Bastet", "Bastet#English" ] ], "tags": [ "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buːˈbas.tis/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[buːˈbäst̪ɪs]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/buˈbas.tis/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[buˈbäst̪is]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "Bubastis" }
Download raw JSONL data for Bubastis meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.