"Black Russian" meaning in All languages combined

See Black Russian on Wiktionary

Adjective [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Black Russian.wav Forms: more Black Russian [comparative], most Black Russian [superlative]
Head templates: {{en-adj}} Black Russian (comparative more Black Russian, superlative most Black Russian)
  1. Pertaining to Black Russia. Categories (topical): Cocktails
    Sense id: en-Black_Russian-en-adj-OqbRT4K0 Disambiguation of Cocktails: 47 2 24 27 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Estonian translations, Terms with Finnish translations, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 85 3 2 10 Disambiguation of Entries with translation boxes: 82 3 4 11 Disambiguation of Pages with 1 entry: 85 3 2 10 Disambiguation of Pages with entries: 87 3 1 10 Disambiguation of Terms with Estonian translations: 69 6 5 20 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 71 6 5 18 Disambiguation of Terms with Russian translations: 45 25 2 29
  2. Used other than figuratively or idiomatically: see Black, Russian.
    Sense id: en-Black_Russian-en-adj-k-ubZcs5

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Black Russian.wav Forms: Black Russians [plural]
Head templates: {{en-noun}} Black Russian (plural Black Russians)
  1. A cocktail containing vodka and a coffee-flavoured liqueur such as Kahlúa.
    Sense id: en-Black_Russian-en-noun-KCScCRfM
  2. Used other than figuratively or idiomatically: see Black, Russian. Related terms: Blue Russian, Great Russian, Little Russian, New Russian, Russian, White Russian
    Sense id: en-Black_Russian-en-noun-k-ubZcs5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (drink): must venelane (Estonian), musta ryssä (Finnish), чёрный ру́сский (čórnyj rússkij) [masculine] (Russian)
Disambiguation of 'drink': 0 0

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "more Black Russian",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Black Russian",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Black Russian (comparative more Black Russian, superlative most Black Russian)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 3 2 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 3 4 11",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 3 2 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 3 1 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 6 5 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 6 5 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 25 2 29",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 2 24 27",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Cocktails",
          "orig": "en:Cocktails",
          "parents": [
            "Alcoholic beverages",
            "Beverages",
            "Recreational drugs",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Drugs",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Health",
            "Body"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pertaining to Black Russia."
      ],
      "id": "en-Black_Russian-en-adj-OqbRT4K0",
      "links": [
        [
          "Black Russia",
          "Black Russia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see Black, Russian."
      ],
      "id": "en-Black_Russian-en-adj-k-ubZcs5",
      "links": [
        [
          "Black",
          "black#English"
        ],
        [
          "Russian",
          "Russian#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Black Russian.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Black Russian"
  ],
  "word": "Black Russian"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Black Russians",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Black Russian (plural Black Russians)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A cocktail containing vodka and a coffee-flavoured liqueur such as Kahlúa."
      ],
      "id": "en-Black_Russian-en-noun-KCScCRfM",
      "links": [
        [
          "cocktail",
          "cocktail"
        ],
        [
          "vodka",
          "vodka"
        ],
        [
          "coffee",
          "coffee"
        ],
        [
          "flavour",
          "flavour"
        ],
        [
          "liqueur",
          "liqueur"
        ],
        [
          "Kahlúa",
          "Kahlúa"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2008, Joy Gleason Carew, Blacks, Reds, and Russians: Sojourners in Search of the Soviet Promise, Rutgers University Press, →ISBN:",
          "text": "I had met Yelena Khanga (Lily Golden's daughter) in Chicago when we were both on a panel about blacks and Russia in the early 1990s. Her book, Soul to Soul: A Black Russian American Family, 1865–1992, had just come out, and she was ...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1989, John Oliver Killens, Great Black Russian: A Novel on the Life and Times of Alexander Pushkin:",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see Black, Russian."
      ],
      "id": "en-Black_Russian-en-noun-k-ubZcs5",
      "links": [
        [
          "Black",
          "black#English"
        ],
        [
          "Russian",
          "Russian#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "2 98",
          "word": "Blue Russian"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "word": "Great Russian"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "word": "Little Russian"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "word": "New Russian"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "word": "Russian"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "word": "White Russian"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Black Russian.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "drink",
      "word": "must venelane"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "drink",
      "word": "musta ryssä"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "čórnyj rússkij",
      "sense": "drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чёрный ру́сский"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Black Russian"
  ],
  "word": "Black Russian"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Estonian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "en:Cocktails"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more Black Russian",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Black Russian",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Black Russian (comparative more Black Russian, superlative most Black Russian)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pertaining to Black Russia."
      ],
      "links": [
        [
          "Black Russia",
          "Black Russia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see Black, Russian."
      ],
      "links": [
        [
          "Black",
          "black#English"
        ],
        [
          "Russian",
          "Russian#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Black Russian.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Black Russian"
  ],
  "word": "Black Russian"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Estonian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "en:Cocktails"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Black Russians",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Black Russian (plural Black Russians)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Blue Russian"
    },
    {
      "word": "Great Russian"
    },
    {
      "word": "Little Russian"
    },
    {
      "word": "New Russian"
    },
    {
      "word": "Russian"
    },
    {
      "word": "White Russian"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A cocktail containing vodka and a coffee-flavoured liqueur such as Kahlúa."
      ],
      "links": [
        [
          "cocktail",
          "cocktail"
        ],
        [
          "vodka",
          "vodka"
        ],
        [
          "coffee",
          "coffee"
        ],
        [
          "flavour",
          "flavour"
        ],
        [
          "liqueur",
          "liqueur"
        ],
        [
          "Kahlúa",
          "Kahlúa"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2008, Joy Gleason Carew, Blacks, Reds, and Russians: Sojourners in Search of the Soviet Promise, Rutgers University Press, →ISBN:",
          "text": "I had met Yelena Khanga (Lily Golden's daughter) in Chicago when we were both on a panel about blacks and Russia in the early 1990s. Her book, Soul to Soul: A Black Russian American Family, 1865–1992, had just come out, and she was ...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1989, John Oliver Killens, Great Black Russian: A Novel on the Life and Times of Alexander Pushkin:",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see Black, Russian."
      ],
      "links": [
        [
          "Black",
          "black#English"
        ],
        [
          "Russian",
          "Russian#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Black Russian.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-Black_Russian.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "drink",
      "word": "must venelane"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "drink",
      "word": "musta ryssä"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "čórnyj rússkij",
      "sense": "drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чёрный ру́сский"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Black Russian"
  ],
  "word": "Black Russian"
}

Download raw JSONL data for Black Russian meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.