"Belgian Sheepdog" meaning in All languages combined

See Belgian Sheepdog on Wiktionary

Noun [English]

Forms: Belgian Sheepdogs [plural]
Head templates: {{en-noun|head=Belgian Sheepdog}} Belgian Sheepdog (plural Belgian Sheepdogs)
  1. One of four variants of sheep herding dog bred in Belgium. Categories (lifeform): Dogs, Herding dogs Synonyms (umbrella term for the four "Belgian Shepherds"): Belgian Shepherd Dog, Belgian Shepherd Hyponyms: Belgian Groenendael, Groenendael, Belgian Laekenois, Laekenois, Belgian Malinois, Malinois, Belgian Tervuren, Tervuren Translations (Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants): белгийска овчарка (belgijska ovčarka) [feminine] (Bulgarian), pastor belga [masculine] (Catalan), 比利時牧羊犬 (Chinese Mandarin), 比利时牧羊犬 (Bǐlìshí mùyáng quǎn) (Chinese Mandarin), belgický ovčák [masculine] (Czech), belgisk hyrdehund [common-gender] (Danish), belgische herder (Dutch), belgianpaimenkoira (Finnish), berger belge [masculine] (French), Belgischer Schäferhund [masculine] (German), belgisch Scheperhund [masculine] (German Low German), βέλγικος ποιμενικός (vélgikos poimenikós) [masculine] (Greek), רועה בלגי [masculine] (Hebrew), belga juhászkutya (Hungarian), belgískur fjárhundur [masculine] (Icelandic), anjing gembala Belgia (Indonesian), pastore belga [masculine] (Italian), belgų aviganis [masculine] (Lithuanian), Belsche Schéiferhond (Luxembourgish), белгиски овчар (belgiski ovčar) [masculine] (Macedonian), anjing gembala Belgium (Malay), belgisk fårehund [masculine] (Norwegian), owczarek belgijski [masculine] (Polish), pastor belga [masculine] (Portuguese), ciobănesc belgian [masculine] (Romanian), бельгийская овча́рка (belʹgijskaja ovčárka) [feminine] (Russian), belgický ovčiak [masculine] (Slovak), pastor belga [masculine] (Spanish), belgisk vallhund [common-gender] (Swedish), Belçika çoban köpeği (Turkish), бельгійський вівчарка (belʹhijsʹkyj vivčarka) [masculine] (Ukrainian), Belgiya qo'y iti (Uzbek)
    Sense id: en-Belgian_Sheepdog-en-noun-e6POdymv Disambiguation of Dogs: 78 22 Disambiguation of Herding dogs: 84 16 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of English entries with incorrect language header: 58 42 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 59 41 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 59 41 Disambiguation of 'umbrella term for the four "Belgian Shepherds"': 72 28 Disambiguation of 'Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants': 71 29
  2. The Groenendael variant of the above. Synonyms (Groenendael variant): Belgian Groenendael
    Sense id: en-Belgian_Sheepdog-en-noun-pkn3p4Mh Disambiguation of 'Groenendael variant': 16 84

Inflected forms

Download JSON data for Belgian Sheepdog meaning in All languages combined (8.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "Belgian Sheepdogs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Belgian Sheepdog"
      },
      "expansion": "Belgian Sheepdog (plural Belgian Sheepdogs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Dogs",
          "orig": "en:Dogs",
          "parents": [
            "Canids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Herding dogs",
          "orig": "en:Herding dogs",
          "parents": [
            "Pastoral dogs",
            "Dogs",
            "Canids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One of four variants of sheep herding dog bred in Belgium."
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "_dis1": "90 10",
          "word": "Belgian Groenendael"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "word": "Groenendael"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "word": "Belgian Laekenois"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "word": "Laekenois"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "word": "Belgian Malinois"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "word": "Malinois"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "word": "Belgian Tervuren"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "word": "Tervuren"
        }
      ],
      "id": "en-Belgian_Sheepdog-en-noun-e6POdymv",
      "links": [
        [
          "sheep herding dog",
          "shepherd dog"
        ],
        [
          "Belgium",
          "Belgium"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "72 28",
          "sense": "umbrella term for the four \"Belgian Shepherds\"",
          "word": "Belgian Shepherd Dog"
        },
        {
          "_dis1": "72 28",
          "sense": "umbrella term for the four \"Belgian Shepherds\"",
          "word": "Belgian Shepherd"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "belgijska ovčarka",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "белгийска овчарка"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pastor belga"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "word": "比利時牧羊犬"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Bǐlìshí mùyáng quǎn",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "word": "比利时牧羊犬"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "belgický ovčák"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "belgisk hyrdehund"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "word": "belgische herder"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "word": "belgianpaimenkoira"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "berger belge"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Belgischer Schäferhund"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "nds-de",
          "lang": "German Low German",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "belgisch Scheperhund"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "vélgikos poimenikós",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "βέλγικος ποιμενικός"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "רועה בלגי"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "word": "belga juhászkutya"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "belgískur fjárhundur"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "word": "anjing gembala Belgia"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pastore belga"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "belgų aviganis"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "lb",
          "lang": "Luxembourgish",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "word": "Belsche Schéiferhond"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "belgiski ovčar",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "белгиски овчар"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "word": "anjing gembala Belgium"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "belgisk fårehund"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "owczarek belgijski"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pastor belga"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ciobănesc belgian"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "belʹgijskaja ovčárka",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "бельгийская овча́рка"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "belgický ovčiak"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pastor belga"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "belgisk vallhund"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "word": "Belçika çoban köpeği"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "belʹhijsʹkyj vivčarka",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "бельгійський вівчарка"
        },
        {
          "_dis1": "71 29",
          "code": "uz",
          "lang": "Uzbek",
          "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
          "word": "Belgiya qo'y iti"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The Groenendael variant of the above."
      ],
      "id": "en-Belgian_Sheepdog-en-noun-pkn3p4Mh",
      "links": [
        [
          "Groenendael",
          "Belgian Groenendael"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "16 84",
          "sense": "Groenendael variant",
          "word": "Belgian Groenendael"
        }
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Belgian Shepherd Dog"
  ],
  "word": "Belgian Sheepdog"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "en:Dogs",
    "en:Herding dogs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Belgian Sheepdogs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Belgian Sheepdog"
      },
      "expansion": "Belgian Sheepdog (plural Belgian Sheepdogs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Belgian Groenendael"
    },
    {
      "word": "Groenendael"
    },
    {
      "word": "Belgian Laekenois"
    },
    {
      "word": "Laekenois"
    },
    {
      "word": "Belgian Malinois"
    },
    {
      "word": "Malinois"
    },
    {
      "word": "Belgian Tervuren"
    },
    {
      "word": "Tervuren"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "One of four variants of sheep herding dog bred in Belgium."
      ],
      "links": [
        [
          "sheep herding dog",
          "shepherd dog"
        ],
        [
          "Belgium",
          "Belgium"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The Groenendael variant of the above."
      ],
      "links": [
        [
          "Groenendael",
          "Belgian Groenendael"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "umbrella term for the four \"Belgian Shepherds\"",
      "word": "Belgian Shepherd Dog"
    },
    {
      "sense": "umbrella term for the four \"Belgian Shepherds\"",
      "word": "Belgian Shepherd"
    },
    {
      "sense": "Groenendael variant",
      "word": "Belgian Groenendael"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "belgijska ovčarka",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "белгийска овчарка"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pastor belga"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "word": "比利時牧羊犬"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Bǐlìshí mùyáng quǎn",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "word": "比利时牧羊犬"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "belgický ovčák"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "belgisk hyrdehund"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "word": "belgische herder"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "word": "belgianpaimenkoira"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "berger belge"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Belgischer Schäferhund"
    },
    {
      "code": "nds-de",
      "lang": "German Low German",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "belgisch Scheperhund"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "vélgikos poimenikós",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "βέλγικος ποιμενικός"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "רועה בלגי"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "word": "belga juhászkutya"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "belgískur fjárhundur"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "word": "anjing gembala Belgia"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pastore belga"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "belgų aviganis"
    },
    {
      "code": "lb",
      "lang": "Luxembourgish",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "word": "Belsche Schéiferhond"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "belgiski ovčar",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "белгиски овчар"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "word": "anjing gembala Belgium"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "belgisk fårehund"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "owczarek belgijski"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pastor belga"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ciobănesc belgian"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "belʹgijskaja ovčárka",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бельгийская овча́рка"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "belgický ovčiak"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pastor belga"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "belgisk vallhund"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "word": "Belçika çoban köpeği"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "belʹhijsʹkyj vivčarka",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бельгійський вівчарка"
    },
    {
      "code": "uz",
      "lang": "Uzbek",
      "sense": "Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants",
      "word": "Belgiya qo'y iti"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Belgian Shepherd Dog"
  ],
  "word": "Belgian Sheepdog"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.