See Bauvorhaben on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Bau",
"3": "Vorhaben"
},
"expansion": "Bau + Vorhaben",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Bau + Vorhaben",
"forms": [
{
"form": "Bauvorhabens",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bauvorhabens",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Bauvorhaben n (strong, genitive Bauvorhabens, plural Bauvorhaben)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Buildings",
"orig": "de:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Moving into the ordered building or its being taken to use are no grounds to conclude an acceptance of the work at least if the orderer has refused acceptance by reason of defects which have not been eliminated at the time of moving in or beginning the use.",
"ref": "2020, Andreas Jurgeleit, Kniffka/Koeble/Jurgeleit/Sacher, Kompendium des Baurechts. Privates Baurecht und Bauprozess, 5th edition, München: C.H. Beck, part 3 Die Abnahme der Bauleistung, margin number 54:",
"text": "Der Einzug in das Bauvorhaben oder dessen Nutzung sind im Regelfall jedenfalls dann keine hinreichende Grundlage für eine konkludente Abnahme, wenn der Auftraggeber zuvor die Abnahme zu Recht aufgrund von Mängeln verweigert hat, die zum Zeitpunkt des Einzugs oder der Nutzung nicht beseitigt worden sind.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"building ordered"
],
"id": "en-Bauvorhaben-de-noun-4Ra1CRHb",
"links": [
[
"building",
"building"
],
[
"ordered",
"ordered"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbaʊ̯foːʁˌhaːbən/"
},
{
"ipa": "[ˈfoːɐ̯ˌhaːbm̩]"
}
],
"word": "Bauvorhaben"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Bau",
"3": "Vorhaben"
},
"expansion": "Bau + Vorhaben",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Bau + Vorhaben",
"forms": [
{
"form": "Bauvorhabens",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bauvorhabens",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bauvorhaben",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Bauvorhaben n (strong, genitive Bauvorhabens, plural Bauvorhaben)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"de:Buildings"
],
"examples": [
{
"english": "Moving into the ordered building or its being taken to use are no grounds to conclude an acceptance of the work at least if the orderer has refused acceptance by reason of defects which have not been eliminated at the time of moving in or beginning the use.",
"ref": "2020, Andreas Jurgeleit, Kniffka/Koeble/Jurgeleit/Sacher, Kompendium des Baurechts. Privates Baurecht und Bauprozess, 5th edition, München: C.H. Beck, part 3 Die Abnahme der Bauleistung, margin number 54:",
"text": "Der Einzug in das Bauvorhaben oder dessen Nutzung sind im Regelfall jedenfalls dann keine hinreichende Grundlage für eine konkludente Abnahme, wenn der Auftraggeber zuvor die Abnahme zu Recht aufgrund von Mängeln verweigert hat, die zum Zeitpunkt des Einzugs oder der Nutzung nicht beseitigt worden sind.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"building ordered"
],
"links": [
[
"building",
"building"
],
[
"ordered",
"ordered"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbaʊ̯foːʁˌhaːbən/"
},
{
"ipa": "[ˈfoːɐ̯ˌhaːbm̩]"
}
],
"word": "Bauvorhaben"
}
Download raw JSONL data for Bauvorhaben meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.