See Avo Frosto on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Grandfather Frost"
},
"expansion": "“Grandfather Frost”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "Grandfather Frost"
},
"expansion": "Literally, “Grandfather Frost”",
"name": "lit"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "ru",
"3": "Дед Моро́з",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Russian Дед Моро́з (Ded Moróz)",
"name": "clq"
}
],
"etymology_text": "Literally, “Grandfather Frost”, a calque of Russian Дед Моро́з (Ded Moróz).",
"forms": [
{
"form": "Avon Froston",
"tags": [
"accusative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Avo Frosto"
},
"expansion": "Avo Frosto (accusative Avon Froston)",
"name": "eo-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"A‧vo"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Father Frost, who gives Slavic children presents on December 31."
],
"id": "en-Avo_Frosto-eo-name-3umuKC2Q",
"links": [
[
"Father Frost",
"Father Frost"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Christmas",
"orig": "eo:Christmas",
"parents": [
"Christianity",
"Holidays",
"Abrahamism",
"Observances",
"Religion",
"Calendar",
"Culture",
"Timekeeping",
"Society",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Christmas 2002 is coming and like every year, thousands of children from Canada and the whole world will write to Santa Claus.",
"ref": "2003 November, Normand Fleury, “Avo Frosto respondos al la leteroj de la geknaboj... en Esperanto!”, in La Riverego, number 74, archived from the original on 2016-03-05:",
"text": "Kristnasko 2002 alvenas kaj kiel ĉiujare, miloj da infanoj el Kanado kaj la tuta mondo skribos al Avo Frosto.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Santa Claus"
],
"id": "en-Avo_Frosto-eo-name-eoDGmg8D",
"links": [
[
"Santa Claus",
"Santa Claus"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) Santa Claus"
],
"related": [
{
"_dis1": "20 80",
"english": "Santa Claus",
"word": "Kristnaska Viro"
},
{
"_dis1": "20 80",
"english": "Father Christmas",
"word": "Patro Kristnasko"
},
{
"_dis1": "20 80",
"english": "Saint Nicholas",
"word": "Sankta Nikolao"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈavo ˈfrosto]"
},
{
"rhymes": "-osto"
}
],
"wikipedia": [
"eo:Avo Frosto"
],
"word": "Avo Frosto"
}
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto multiword terms",
"Esperanto nouns with red links in their headword lines",
"Esperanto proper nouns",
"Esperanto terms calqued from Russian",
"Esperanto terms derived from Russian",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/osto",
"eo:Christmas"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Grandfather Frost"
},
"expansion": "“Grandfather Frost”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "Grandfather Frost"
},
"expansion": "Literally, “Grandfather Frost”",
"name": "lit"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "ru",
"3": "Дед Моро́з",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Russian Дед Моро́з (Ded Moróz)",
"name": "clq"
}
],
"etymology_text": "Literally, “Grandfather Frost”, a calque of Russian Дед Моро́з (Ded Moróz).",
"forms": [
{
"form": "Avon Froston",
"tags": [
"accusative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Avo Frosto"
},
"expansion": "Avo Frosto (accusative Avon Froston)",
"name": "eo-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"A‧vo"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "name",
"related": [
{
"english": "Santa Claus",
"word": "Kristnaska Viro"
},
{
"english": "Father Christmas",
"word": "Patro Kristnasko"
},
{
"english": "Saint Nicholas",
"word": "Sankta Nikolao"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Father Frost, who gives Slavic children presents on December 31."
],
"links": [
[
"Father Frost",
"Father Frost"
]
]
},
{
"categories": [
"Esperanto terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Christmas 2002 is coming and like every year, thousands of children from Canada and the whole world will write to Santa Claus.",
"ref": "2003 November, Normand Fleury, “Avo Frosto respondos al la leteroj de la geknaboj... en Esperanto!”, in La Riverego, number 74, archived from the original on 2016-03-05:",
"text": "Kristnasko 2002 alvenas kaj kiel ĉiujare, miloj da infanoj el Kanado kaj la tuta mondo skribos al Avo Frosto.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Santa Claus"
],
"links": [
[
"Santa Claus",
"Santa Claus"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) Santa Claus"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈavo ˈfrosto]"
},
{
"rhymes": "-osto"
}
],
"wikipedia": [
"eo:Avo Frosto"
],
"word": "Avo Frosto"
}
Download raw JSONL data for Avo Frosto meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.