See Aromanian on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "aromân"
},
"expansion": "Romanian aromân",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "armãn"
},
"expansion": "Aromanian armãn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Romanian aromân; itself from armân. Ultimately from Aromanian armãn.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Aromanian (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 46 39",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Of, from, or pertaining to the Aromanian people or the Aromanian language."
],
"id": "en-Aromanian-en-adj-vdmWiUgF",
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arumun"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arumune"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maqedorumun"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maqedorumune"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vllah"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"adjective",
"feminine"
],
"word": "vllahe"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "armánikos",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "αρμάνικος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "armanikós",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "αρμανικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aromounikós",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "αρωμουνικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aromanikós",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "αρωμανικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arománikos",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "αρωμάνικος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aroumanikós",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "αρουμανικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aroumánikos",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "αρουμάνικος"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arromeno"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arromena"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "aromânesc"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "macedoromânesc"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "armânesc"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æɹəʊˈmeɪnɪən/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/æɹoʊˈmeɪniən/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"wikipedia": [
"Aromanian",
"Aromanian language"
],
"word": "Aromanian"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "aromân"
},
"expansion": "Romanian aromân",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "armãn"
},
"expansion": "Aromanian armãn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Romanian aromân; itself from armân. Ultimately from Aromanian armãn.",
"forms": [
{
"form": "Aromanians",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aromanian (plural Aromanians)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 48 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 53 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 48 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 48 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 47 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 47 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 46 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 46 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 47 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 53 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 51 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 47 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 47 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 46 39",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A member of the people living throughout the southern Balkans, especially in northern Greece, southern and central Albania, parts of North Macedonia, southwestern Bulgaria and Serbia; they are a subgroup of Vlachs."
],
"id": "en-Aromanian-en-noun-hRVVd0p2",
"links": [
[
"Balkans",
"Balkans"
],
[
"Vlach",
"Vlach"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "people",
"word": "Arumanian"
},
{
"sense": "people",
"word": "Macedo-Romanian"
},
{
"sense": "people",
"word": "Macedo-Vlach"
},
{
"sense": "people",
"word": "Vlach"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arumun"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arumune f vllah"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vllahe"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rëmër"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rëmen"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maqedorumun"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maqedorumune"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gogë"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gogeshë"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armãn"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armãnã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arãmãn"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arãmãnã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rãmãn"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rãmãnã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rrãmãn"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rrãmãnã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rãmen"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rãmene"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rrãmen"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rrãmene"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlah"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vlahã"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aromanès"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aromanesa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person",
"word": "aromanialainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person",
"word": "Aroumain"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Vláchos",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Βλάχος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Vlácha",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Βλάχα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aromoúnos",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αρωμούνος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aromoúna",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αρωμούνα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aromános",
"sense": "person",
"word": "Αρωμάνος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aromána",
"sense": "person",
"word": "Αρωμάνα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Armános",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αρμάνος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Armána",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αρμάνα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Reménos",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ρεμένος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Reména",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ρεμένα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Riménos",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ριμένος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Riména",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ριμένα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "koutsóvlachos",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κουτσόβλαχος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "koutsóvlacha",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κουτσόβλαχα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arvanitóvlachos",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αρβανιτόβλαχος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arvanitóvlacha",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αρβανιτόβλαχα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arvantóvlachos",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αρβαντόβλαχος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arvantóvlacha",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αρβαντόβλαχα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Makedonovláchos",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μακεδονοβλάχος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Makedonovlácha",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μακεδονοβλάχα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aroumános",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αρουμάνος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aroumána",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αρουμάνα"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arumun"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Arumunka"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aromân"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macedoromân"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aromâncă"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "macedoromâncă"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armân"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armâncă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "arumýn",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арумы́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "arumýnka",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "арумы́нка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aromún",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арому́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aromúnka",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "арому́нка"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æɹəʊˈmeɪnɪən/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/æɹoʊˈmeɪniən/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"wikipedia": [
"Aromanian",
"Aromanian language"
],
"word": "Aromanian"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "aromân"
},
"expansion": "Romanian aromân",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "armãn"
},
"expansion": "Aromanian armãn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Romanian aromân; itself from armân. Ultimately from Aromanian armãn.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aromanian",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 49 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 54 35",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 58 35",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 48 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 53 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 48 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 48 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 42 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aromanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 47 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 54 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 47 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 54 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 52 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 52 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 46 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 46 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 54 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 47 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 54 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 53 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 54 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 51 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 47 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 47 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 46 39",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 56 43",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Romania",
"orig": "en:Romania",
"parents": [
"Countries",
"Countries in Europe",
"Polities",
"Places",
"Europe",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An endangered Eastern Romance language spoken mainly in Greece, but also in Albania, North Macedonia, Romania, Bulgaria, Serbia and relatively intelligible with Romanian and Megleno-Romanian."
],
"id": "en-Aromanian-en-name-rVMoYM7j",
"links": [
[
"Romanian",
"Romanian"
],
[
"Megleno-Romanian",
"Megleno-Romanian"
]
],
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Aromanian terms"
},
{
"word": "Istro-Romanian"
},
{
"word": "Megleno-Romanian"
},
{
"word": "Moldavian"
},
{
"word": "Romanian"
},
{
"word": "Vlach"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"language",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "Arumanian"
},
{
"topics": [
"language",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "Macedo-Romanian"
},
{
"topics": [
"language",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "Macedo-Vlach"
},
{
"topics": [
"language",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "Vlach"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"word": "arumanisht"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arumanishte"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"word": "arumunisht"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjuha arumune"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjuha vllahe"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"word": "vllahçe"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"word": "vllahisht"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vllahishte"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gogërisht (tosk)"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gogënisht (gheg)"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aṙumineren",
"sense": "language",
"word": "առումիներեն"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba armãneascã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba armãnã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armãnã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"word": "armãneashti"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"word": "armãneashte (roa-rup)"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"word": "armãneashci"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"word": "armãneashce (roa-rup)"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba rãmãneascã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba rãmãnã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"word": "rrãmãneshti"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"word": "rãmãneshti"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language",
"word": "aromanès"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aromaans"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language",
"word": "aromania"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aroumain"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aromunisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mazedorumänisch"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Vláchiki glóssa",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Βλάχικη γλώσσα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Vláchika",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Βλάχικα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aromounikí glóssa",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αρωμουνική γλώσσα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aromouniká",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αρωμουνικά"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aromanikí glóssa",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Αρωμανική γλώσσα f αρωμανικά"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "armánika",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αρμάνικα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "armaniká",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αρμανικά"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "reménika",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρεμένικα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "remeniká",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρεμενικά"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "riménika",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ριμένικα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Koutsovlachikí glóssa",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Κουτσοβλαχική γλώσσα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "koutsovláchika",
"sense": "language",
"word": "κουτσοβλάχικα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arvanitovláchika",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αρβανιτοβλάχικα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arvantovláchika",
"sense": "language",
"word": "αρβαντοβλάχικα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Makedonovláchiki glóssa",
"sense": "language",
"word": "Μακεδονοβλάχικη γλώσσα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "makedonovláchika",
"sense": "language",
"word": "μακεδονοβλάχικα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "language",
"word": "aromán"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Arómáinis"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arumeno"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aromuno"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aromeno"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arromeno"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba aromână"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aromână"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba macedoromână"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "macedoromână"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba armână"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armână"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"word": "aromânește"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"word": "macedoromânește"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "armânește"
},
{
"alt": "язы́к",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "arumýnskij",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арумы́нский"
},
{
"alt": "язы́к",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aromúnskij",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арому́нский"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arumano"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrumano"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "language",
"word": "arumänska"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "language",
"word": "Ulahça"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "language",
"word": "Arumence"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "language",
"word": "Makedo-Rumence"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æɹəʊˈmeɪnɪən/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/æɹoʊˈmeɪniən/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"wikipedia": [
"Aromanian",
"Aromanian language"
],
"word": "Aromanian"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms suffixed with -ian",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Aromanian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Languages",
"en:Romania"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "aromân"
},
"expansion": "Romanian aromân",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "armãn"
},
"expansion": "Aromanian armãn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Romanian aromân; itself from armân. Ultimately from Aromanian armãn.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Aromanian (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Of, from, or pertaining to the Aromanian people or the Aromanian language."
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æɹəʊˈmeɪnɪən/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/æɹoʊˈmeɪniən/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arumun"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arumune"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maqedorumun"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maqedorumune"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vllah"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"adjective",
"feminine"
],
"word": "vllahe"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "armánikos",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "αρμάνικος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "armanikós",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "αρμανικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aromounikós",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "αρωμουνικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aromanikós",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "αρωμανικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arománikos",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "αρωμάνικος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aroumanikós",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "αρουμανικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aroumánikos",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "αρουμάνικος"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arromeno"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arromena"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "aromânesc"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "macedoromânesc"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "relating to Aromanians or the Aromanian language",
"word": "armânesc"
}
],
"wikipedia": [
"Aromanian",
"Aromanian language"
],
"word": "Aromanian"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms suffixed with -ian",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Aromanian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Languages",
"en:Romania"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "aromân"
},
"expansion": "Romanian aromân",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "armãn"
},
"expansion": "Aromanian armãn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Romanian aromân; itself from armân. Ultimately from Aromanian armãn.",
"forms": [
{
"form": "Aromanians",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aromanian (plural Aromanians)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A member of the people living throughout the southern Balkans, especially in northern Greece, southern and central Albania, parts of North Macedonia, southwestern Bulgaria and Serbia; they are a subgroup of Vlachs."
],
"links": [
[
"Balkans",
"Balkans"
],
[
"Vlach",
"Vlach"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æɹəʊˈmeɪnɪən/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/æɹoʊˈmeɪniən/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "people",
"word": "Arumanian"
},
{
"sense": "people",
"word": "Macedo-Romanian"
},
{
"sense": "people",
"word": "Macedo-Vlach"
},
{
"sense": "people",
"word": "Vlach"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arumun"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arumune f vllah"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vllahe"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rëmër"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rëmen"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maqedorumun"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maqedorumune"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gogë"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gogeshë"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armãn"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armãnã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arãmãn"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arãmãnã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rãmãn"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rãmãnã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rrãmãn"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rrãmãnã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rãmen"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rãmene"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rrãmen"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rrãmene"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlah"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vlahã"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aromanès"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aromanesa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person",
"word": "aromanialainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person",
"word": "Aroumain"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Vláchos",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Βλάχος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Vlácha",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Βλάχα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aromoúnos",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αρωμούνος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aromoúna",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αρωμούνα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aromános",
"sense": "person",
"word": "Αρωμάνος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aromána",
"sense": "person",
"word": "Αρωμάνα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Armános",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αρμάνος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Armána",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αρμάνα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Reménos",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ρεμένος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Reména",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ρεμένα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Riménos",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ριμένος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Riména",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ριμένα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "koutsóvlachos",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κουτσόβλαχος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "koutsóvlacha",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κουτσόβλαχα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arvanitóvlachos",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αρβανιτόβλαχος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arvanitóvlacha",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αρβανιτόβλαχα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arvantóvlachos",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αρβαντόβλαχος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arvantóvlacha",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αρβαντόβλαχα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Makedonovláchos",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μακεδονοβλάχος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Makedonovlácha",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μακεδονοβλάχα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aroumános",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αρουμάνος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aroumána",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αρουμάνα"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arumun"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Arumunka"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aromân"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macedoromân"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aromâncă"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "macedoromâncă"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armân"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armâncă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "arumýn",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арумы́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "arumýnka",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "арумы́нка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aromún",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арому́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aromúnka",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "арому́нка"
}
],
"wikipedia": [
"Aromanian",
"Aromanian language"
],
"word": "Aromanian"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms suffixed with -ian",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Aromanian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Languages",
"en:Romania"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "aromân"
},
"expansion": "Romanian aromân",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "armãn"
},
"expansion": "Aromanian armãn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Romanian aromân; itself from armân. Ultimately from Aromanian armãn.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aromanian",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Aromanian terms"
},
{
"word": "Istro-Romanian"
},
{
"word": "Megleno-Romanian"
},
{
"word": "Moldavian"
},
{
"word": "Romanian"
},
{
"word": "Vlach"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"An endangered Eastern Romance language spoken mainly in Greece, but also in Albania, North Macedonia, Romania, Bulgaria, Serbia and relatively intelligible with Romanian and Megleno-Romanian."
],
"links": [
[
"Romanian",
"Romanian"
],
[
"Megleno-Romanian",
"Megleno-Romanian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æɹəʊˈmeɪnɪən/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/æɹoʊˈmeɪniən/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"language",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "Arumanian"
},
{
"topics": [
"language",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "Macedo-Romanian"
},
{
"topics": [
"language",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "Macedo-Vlach"
},
{
"topics": [
"language",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "Vlach"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"word": "arumanisht"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arumanishte"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"word": "arumunisht"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjuha arumune"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjuha vllahe"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"word": "vllahçe"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"word": "vllahisht"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vllahishte"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gogërisht (tosk)"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gogënisht (gheg)"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aṙumineren",
"sense": "language",
"word": "առումիներեն"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba armãneascã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba armãnã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armãnã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"word": "armãneashti"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"word": "armãneashte (roa-rup)"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"word": "armãneashci"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"word": "armãneashce (roa-rup)"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba rãmãneascã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba rãmãnã"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"word": "rrãmãneshti"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "language",
"word": "rãmãneshti"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language",
"word": "aromanès"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aromaans"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language",
"word": "aromania"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aroumain"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aromunisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mazedorumänisch"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Vláchiki glóssa",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Βλάχικη γλώσσα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Vláchika",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Βλάχικα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aromounikí glóssa",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αρωμουνική γλώσσα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aromouniká",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αρωμουνικά"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Aromanikí glóssa",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Αρωμανική γλώσσα f αρωμανικά"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "armánika",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αρμάνικα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "armaniká",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αρμανικά"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "reménika",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρεμένικα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "remeniká",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρεμενικά"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "riménika",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ριμένικα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Koutsovlachikí glóssa",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Κουτσοβλαχική γλώσσα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "koutsovláchika",
"sense": "language",
"word": "κουτσοβλάχικα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arvanitovláchika",
"sense": "language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αρβανιτοβλάχικα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arvantovláchika",
"sense": "language",
"word": "αρβαντοβλάχικα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Makedonovláchiki glóssa",
"sense": "language",
"word": "Μακεδονοβλάχικη γλώσσα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "makedonovláchika",
"sense": "language",
"word": "μακεδονοβλάχικα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "language",
"word": "aromán"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Arómáinis"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arumeno"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aromuno"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aromeno"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arromeno"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba aromână"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aromână"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba macedoromână"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "macedoromână"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba armână"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armână"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"word": "aromânește"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"word": "macedoromânește"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "armânește"
},
{
"alt": "язы́к",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "arumýnskij",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арумы́нский"
},
{
"alt": "язы́к",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aromúnskij",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арому́нский"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arumano"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrumano"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "language",
"word": "arumänska"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "language",
"word": "Ulahça"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "language",
"word": "Arumence"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "language",
"word": "Makedo-Rumence"
}
],
"wikipedia": [
"Aromanian",
"Aromanian language"
],
"word": "Aromanian"
}
Download raw JSONL data for Aromanian meaning in All languages combined (22.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": aromaniká vs. Aromanikí glóssa",
"path": [
"Aromanian"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "Aromanian",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.