"Amir" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "ء م ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "أَمِير",
        "4": "",
        "5": "commander, prince"
      },
      "expansion": "Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander, prince”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "amir",
        "3": "emir",
        "4": "admiral",
        "5": "amira"
      },
      "expansion": "Doublet of amir, emir, admiral, and amira",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander, prince”). Doublet of amir, emir, admiral, and amira.",
  "forms": [
    {
      "form": "Amirs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "Amir (plural Amirs)",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A male given name from Arabic."
      ],
      "id": "en-Amir-en-name-gJIKfgvu",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "87 13",
          "word": "Amira"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "76 24",
          "word": "Ameer"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ʔamīr",
          "sense": "given name",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "أَمِير"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "alt": "ʾ‬myr",
          "code": "arc",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "given name",
          "tags": [
            "Hebrew"
          ],
          "word": "𐡀‬𐡌𐡉𐡓"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "given name",
          "word": "阿米爾"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Āmǐ'ěr",
          "sense": "given name",
          "word": "阿米尔"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "syc",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "given name",
          "tags": [
            "Syriac"
          ],
          "word": "ܐܡܝܪ"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "syc",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "given name",
          "tags": [
            "Syriac",
            "archaic"
          ],
          "word": "ܐܡܝܖ"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "amir",
          "sense": "given name",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "אָמִיר"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "amír",
          "sense": "given name",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "עָמִיר"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "given name",
          "word": "Amir"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "amir",
          "sense": "given name",
          "word": "امیر"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Amír",
          "sense": "given name",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Ами́р"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "given name",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "Emir"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "given name",
          "word": "Emir"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname from Arabic."
      ],
      "id": "en-Amir-en-name-taWjpCcX",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Amir"
}

{
  "categories": [
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Arabic",
    "English terms derived from Arabic",
    "English terms derived from the Arabic root ء م ر",
    "English uncountable nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "ء م ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "أَمِير",
        "4": "",
        "5": "commander, prince"
      },
      "expansion": "Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander, prince”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "amir",
        "3": "emir",
        "4": "admiral",
        "5": "amira"
      },
      "expansion": "Doublet of amir, emir, admiral, and amira",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander, prince”). Doublet of amir, emir, admiral, and amira.",
  "forms": [
    {
      "form": "Amirs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "Amir (plural Amirs)",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Amira"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English given names",
        "English male given names",
        "English male given names from Arabic"
      ],
      "glosses": [
        "A male given name from Arabic."
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English surnames",
        "English surnames from Arabic"
      ],
      "glosses": [
        "A surname from Arabic."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ameer"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʔamīr",
      "sense": "given name",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "أَمِير"
    },
    {
      "alt": "ʾ‬myr",
      "code": "arc",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "given name",
      "tags": [
        "Hebrew"
      ],
      "word": "𐡀‬𐡌𐡉𐡓"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "given name",
      "word": "阿米爾"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Āmǐ'ěr",
      "sense": "given name",
      "word": "阿米尔"
    },
    {
      "code": "syc",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "given name",
      "tags": [
        "Syriac"
      ],
      "word": "ܐܡܝܪ"
    },
    {
      "code": "syc",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "given name",
      "tags": [
        "Syriac",
        "archaic"
      ],
      "word": "ܐܡܝܖ"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "amir",
      "sense": "given name",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אָמִיר"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "amír",
      "sense": "given name",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "עָמִיר"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "given name",
      "word": "Amir"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "amir",
      "sense": "given name",
      "word": "امیر"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Amír",
      "sense": "given name",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ами́р"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "given name",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "Emir"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "given name",
      "word": "Emir"
    }
  ],
  "word": "Amir"
}