See -metria on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "-metria" }, "expansion": "Borrowed from Latin -metria", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "grc", "3": "-μετρία" }, "expansion": "Ancient Greek -μετρία (-metría)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin -metria, from Ancient Greek -μετρία (-metría), from μέτρον (métron, “measurement”) + -ια (-ia, “-y”, abstract noun formant).", "forms": [ { "form": "-metries", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "-metria f (noun-forming suffix, plural -metries)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "-metry" ], "id": "en--metria-ca-suffix-Rd~azmZO", "links": [ [ "-metry", "-metry" ] ], "related": [ { "word": "-metre" } ], "tags": [ "feminine", "morpheme" ] } ], "word": "-metria" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "-metria" }, "expansion": "Latin -metria", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "-μετρία" }, "expansion": "Ancient Greek -μετρία (-metría)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin -metria, from Ancient Greek -μετρία (-metría), from μέτρον (métron, “measurement”) + -ια (-ia, “-y: forming abstract nouns”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-metria", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metria", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metrian", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metriat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrian", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-metriaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-metriassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-metriasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-metrioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-metriaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-metrioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-metrialla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-metrialta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-metrioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-metrialle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-metrioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-metriana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-metrioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-metriaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-metrioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-metriatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-metrioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-metriani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-metriaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-metriassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-metriastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-metrioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-metriaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-metrioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-metriallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-metrialtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-metrioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-metrialleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-metrioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-metrianani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-metrioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-metriakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-metrioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-metriattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-metrioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-metriasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-metriaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-metriassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-metriastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-metrioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-metriaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-metrioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-metriallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-metrialtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-metrioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-metriallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-metrioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-metrianasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-metrioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-metriaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-metrioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-metriattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-metrioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-metriamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-metriaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-metriassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-metriastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-metrioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-metriaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-metrioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-metriallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-metrialtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-metrioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-metriallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-metrioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-metrianamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-metrioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-metriaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-metrioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-metriattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-metrioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-metrianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metrianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metrianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metrianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metrianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrianne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-metriaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-metriassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-metriastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-metrioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-metriaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-metrioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-metriallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-metrialtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-metrioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-metriallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-metrioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-metriananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-metrioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-metriaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-metrioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-metriattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-metrioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-metriansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-metriaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-metrioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-metriassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-metriassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-metrioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-metriastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-metriastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-metrioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-metrioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-metriaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-metrioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-metriallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-metriallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-metrioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-metrialtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-metrialtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-metrioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-metrioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-metrialleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-metriallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-metrioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-metrioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-metrianaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-metrianansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-metrioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-metrioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-metriakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-metriaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-metrioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-metrioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-metriattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-metriattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-metrioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-metrioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-metrioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "-{{{stem}}}-", "11": "", "12": "-{{{stem2}}}-", "13": "", "14": "-{{{vAr}}}", "15": "", "16": "{{{comp}}}", "17": "", "18": "{{{sup}}}", "2": "suffixes", "3": "", "4": "-{{{var}}}", "5": "", "6": "-{{{stem}}}-", "7": "", "8": "-{{{stem2}}}-", "9": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "f3nolink": "1", "f4nolink": "1", "f5nolink": "1", "f6nolink": "1", "f7nolink": "1", "f8nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "-metria", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "-metria", "name": "fi-suffix" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-metri", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "-metry" ], "id": "en--metria-fi-suffix-Rd~azmZO", "links": [ [ "-metry", "-metry" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "-metria" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "-metria" }, "expansion": "Borrowed from Latin -metria", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "-μετρία" }, "expansion": "Ancient Greek -μετρία (-metría)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin -metria, from Ancient Greek -μετρία (-metría), from μέτρον (métron, “measurement”) + -ια (-ia, “-y: forming abstract nouns”)", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "suffix", "g": "f" }, "expansion": "-metria f", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "-metry" ], "id": "en--metria-it-suffix-Rd~azmZO", "links": [ [ "-metry", "-metry" ] ], "related": [ { "word": "-metro" } ], "tags": [ "feminine", "morpheme" ] } ], "word": "-metria" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "-metria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: -metria", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: -metria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "-metria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: -metria", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: -metria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "-métrie", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: -métrie", "name": "desc" } ], "text": "→ French: -métrie" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "-metry", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: -metry", "name": "desc" } ], "text": "→ English: -metry" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "-metria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: -metria", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: -metria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "-metria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: -metria", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: -metria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "-metria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: -metria", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: -metria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "-metría", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: -metría", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: -metría" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "-μετρία" }, "expansion": "Ancient Greek -μετρία (-metría)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek -μετρία (-metría), from μέτρον (métron, “measurement”) + -ια (-ia, “-y: forming abstract nouns”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "suffix" }, "expansion": "-metria", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "-metry" ], "id": "en--metria-la-suffix-Rd~azmZO", "links": [ [ "-metry", "-metry" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈme.tri.a/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈmɛt̪riä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈme.tri.a/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈmɛːt̪riä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "-metria" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "grc" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "-metria" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin -metria", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin -metria.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-metria", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metrie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metrii", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrii", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metryj", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-metriom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "-metrię", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-metrie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "-metrią", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-metriami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-metrii", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-metriach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-metrio", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-metrie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "suffix", "g": "f" }, "expansion": "-metria f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "[please" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with Template:pl-pr without syllabification", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "aktyno- + -metria → aktynometria", "type": "example" } ], "glosses": [ "-metry" ], "id": "en--metria-pl-suffix-Rd~azmZO", "links": [ [ "-metry", "-metry#English" ] ], "related": [ { "word": "-metr" } ], "tags": [ "feminine", "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɛ.trja/" }, { "rhymes": "-ɛtrja" } ], "word": "-metria" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "-metria" }, "expansion": "Latin -metria", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "grc", "3": "-μετρία" }, "expansion": "Ancient Greek -μετρία (-metría)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin -metria, from Ancient Greek -μετρία (-metría), from μέτρον (métron, “measurement”) + -ια (-ia, “-y: forming abstract nouns”)", "forms": [ { "form": "-metrias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "-metria f (noun-forming suffix, plural -metrias)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Sciences", "orig": "pt:Sciences", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "-metry (forming nouns relating to measures and measurement)" ], "id": "en--metria-pt-suffix-pa0wBFYa", "links": [ [ "sciences", "sciences" ], [ "-metry", "-metry" ] ], "raw_glosses": [ "(sciences) -metry (forming nouns relating to measures and measurement)" ], "related": [ { "word": "-metro" } ], "tags": [ "feminine", "morpheme" ], "topics": [ "sciences" ] } ], "word": "-metria" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "-metria" }, "expansion": "Borrowed from Latin -metria", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "grc", "3": "-μετρία" }, "expansion": "Ancient Greek -μετρία (-metría)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin -metria, from Ancient Greek -μετρία (-metría), from μέτρον (métron, “measurement”) + -ια (-ia, “-y”, abstract noun formant).", "forms": [ { "form": "-metries", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "-metria f (noun-forming suffix, plural -metries)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "suffix", "related": [ { "word": "-metre" } ], "senses": [ { "categories": [ "Catalan countable suffixes", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine suffixes", "Catalan lemmas", "Catalan noun-forming suffixes", "Catalan suffixes", "Catalan suffixes with red links in their headword lines", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Ancient Greek", "Catalan terms derived from Latin", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "-metry" ], "links": [ [ "-metry", "-metry" ] ], "tags": [ "feminine", "morpheme" ] } ], "word": "-metria" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "-metria" }, "expansion": "Latin -metria", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "-μετρία" }, "expansion": "Ancient Greek -μετρία (-metría)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin -metria, from Ancient Greek -μετρία (-metría), from μέτρον (métron, “measurement”) + -ια (-ia, “-y: forming abstract nouns”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-metria", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metria", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metrian", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metriat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrian", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-metriaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-metriassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-metriasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-metrioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-metriaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-metrioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-metrialla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-metrialta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-metrioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-metrialle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-metrioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-metriana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-metrioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-metriaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-metrioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-metriatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-metrioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-metriani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-metriaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-metriassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-metriastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-metrioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-metriaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-metrioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-metriallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-metrialtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-metrioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-metrialleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-metrioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-metrianani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-metrioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-metriakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-metrioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-metriattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-metrioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-metriasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-metriaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-metriassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-metriastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-metrioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-metriaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-metrioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-metriallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-metrialtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-metrioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-metriallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-metrioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-metrianasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-metrioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-metriaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-metrioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-metriattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-metrioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-metriamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-metriaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-metriassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-metriastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-metrioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-metriaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-metrioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-metriallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-metrialtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-metrioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-metriallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-metrioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-metrianamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-metrioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-metriaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-metrioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-metriattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-metrioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-metrianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metrianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metrianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metrianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metrianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrianne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-metriaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-metriassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-metriastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-metrioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-metriaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-metrioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-metriallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-metrialtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-metrioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-metriallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-metrioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-metriananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-metrioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-metriaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-metrioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-metriattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-metrioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-metriansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metriainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "-metriaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-metrioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-metrioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-metriassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-metriassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-metrioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-metriastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-metriastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-metrioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-metrioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-metriaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-metrioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-metriallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-metriallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-metrioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-metrialtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-metrialtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-metrioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-metrioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-metrialleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-metriallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-metrioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-metrioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-metrianaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-metrianansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-metrioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-metrioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-metriakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-metriaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-metrioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-metrioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-metriattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-metriattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-metrioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-metrioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-metrioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-metrioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "-{{{stem}}}-", "11": "", "12": "-{{{stem2}}}-", "13": "", "14": "-{{{vAr}}}", "15": "", "16": "{{{comp}}}", "17": "", "18": "{{{sup}}}", "2": "suffixes", "3": "", "4": "-{{{var}}}", "5": "", "6": "-{{{stem}}}-", "7": "", "8": "-{{{stem2}}}-", "9": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "f3nolink": "1", "f4nolink": "1", "f5nolink": "1", "f6nolink": "1", "f7nolink": "1", "f8nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "-metria", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "-metria", "name": "fi-suffix" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-metri", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish suffixes", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms derived from Latin", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "-metry" ], "links": [ [ "-metry", "-metry" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "-metria" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "-metria" }, "expansion": "Borrowed from Latin -metria", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "-μετρία" }, "expansion": "Ancient Greek -μετρία (-metría)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin -metria, from Ancient Greek -μετρία (-metría), from μέτρον (métron, “measurement”) + -ια (-ia, “-y: forming abstract nouns”)", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "suffix", "g": "f" }, "expansion": "-metria f", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "suffix", "related": [ { "word": "-metro" } ], "senses": [ { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine suffixes", "Italian lemmas", "Italian suffixes", "Italian terms borrowed from Latin", "Italian terms derived from Ancient Greek", "Italian terms derived from Latin", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "-metry" ], "links": [ [ "-metry", "-metry" ] ], "tags": [ "feminine", "morpheme" ] } ], "word": "-metria" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "-metria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: -metria", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: -metria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "-metria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: -metria", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: -metria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "-métrie", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: -métrie", "name": "desc" } ], "text": "→ French: -métrie" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "-metry", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: -metry", "name": "desc" } ], "text": "→ English: -metry" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "-metria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: -metria", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: -metria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "-metria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: -metria", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: -metria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "-metria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: -metria", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: -metria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "-metría", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: -metría", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: -metría" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "-μετρία" }, "expansion": "Ancient Greek -μετρία (-metría)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek -μετρία (-metría), from μέτρον (métron, “measurement”) + -ια (-ia, “-y: forming abstract nouns”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "suffix" }, "expansion": "-metria", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin suffixes", "Latin terms derived from Ancient Greek", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "-metry" ], "links": [ [ "-metry", "-metry" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈme.tri.a/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈmɛt̪riä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈme.tri.a/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈmɛːt̪riä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "-metria" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "grc" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "-metria" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin -metria", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin -metria.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-metria", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-metrie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-metrii", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-metrii", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metryj", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-metrii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-metriom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "-metrię", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-metrie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "-metrią", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-metriami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-metrii", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-metriach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-metrio", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-metrie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "suffix", "g": "f" }, "expansion": "-metria f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "[please" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "suffix", "related": [ { "word": "-metr" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish entries with Template:pl-pr without syllabification", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine suffixes", "Polish learned borrowings from Latin", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish suffixes", "Polish terms borrowed from Latin", "Polish terms derived from Ancient Greek", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/ɛtrja", "Rhymes:Polish/ɛtrja/2 syllables" ], "examples": [ { "text": "aktyno- + -metria → aktynometria", "type": "example" } ], "glosses": [ "-metry" ], "links": [ [ "-metry", "-metry#English" ] ], "tags": [ "feminine", "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɛ.trja/" }, { "rhymes": "-ɛtrja" } ], "word": "-metria" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "-metria" }, "expansion": "Latin -metria", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "grc", "3": "-μετρία" }, "expansion": "Ancient Greek -μετρία (-metría)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin -metria, from Ancient Greek -μετρία (-metría), from μέτρον (métron, “measurement”) + -ια (-ia, “-y: forming abstract nouns”)", "forms": [ { "form": "-metrias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "-metria f (noun-forming suffix, plural -metrias)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "suffix", "related": [ { "word": "-metro" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Portuguese countable suffixes", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine suffixes", "Portuguese lemmas", "Portuguese noun-forming suffixes", "Portuguese suffixes", "Portuguese suffixes with red links in their headword lines", "Portuguese terms derived from Ancient Greek", "Portuguese terms derived from Latin", "pt:Sciences" ], "glosses": [ "-metry (forming nouns relating to measures and measurement)" ], "links": [ [ "sciences", "sciences" ], [ "-metry", "-metry" ] ], "raw_glosses": [ "(sciences) -metry (forming nouns relating to measures and measurement)" ], "tags": [ "feminine", "morpheme" ], "topics": [ "sciences" ] } ], "word": "-metria" }
Download raw JSONL data for -metria meaning in All languages combined (29.9kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: noun-forming suffix", "path": [ "-metria" ], "section": "Catalan", "subsection": "suffix", "title": "-metria", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: noun-forming suffix", "path": [ "-metria" ], "section": "Portuguese", "subsection": "suffix", "title": "-metria", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.