See -alainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ala", "3": "-inen" }, "expansion": "ala + -inen", "name": "af" } ], "etymology_text": "ala + -inen. See alainen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-alainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-alaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-alaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-alaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-alaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-alaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-alaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-alaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-alaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-alaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-alaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-alaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-alaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-alaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-alaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-alaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-alaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-alaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-alaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-alaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-alaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-alaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-alaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-alaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-alaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-alaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-alaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-alaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-alaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-alaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-alaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-alaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-alaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-alaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-alaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-alaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-alaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-alaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-alaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-alaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-alaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-alaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-alaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-alaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-alaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-alaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-alaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-alaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-alaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-alaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-alaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-alaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-alaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-alaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-alaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-alaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-alaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-alaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-alaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-alaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-alaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-alaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-alaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-alaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-alaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-alaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-alaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-alaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "-{{{stem}}}-", "11": "", "12": "-{{{stem2}}}-", "13": "", "14": "-{{{vAr}}}", "15": "", "16": "{{{comp}}}", "17": "", "18": "{{{sup}}}", "2": "suffixes", "3": "", "4": "-{{{var}}}", "5": "", "6": "-{{{stem}}}-", "7": "", "8": "-{{{stem2}}}-", "9": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "f3nolink": "1", "f4nolink": "1", "f5nolink": "1", "f6nolink": "1", "f7nolink": "1", "f8nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "-alainen", "name": "head" }, { "args": { "1": "adjective" }, "expansion": "-alainen", "name": "fi-suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "+", "3": "genitive" }, "expansion": "(with genitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-alai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "genital (literally, “under-navel”)", "text": "navanalainen", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used other than figuratively or idiomatically: see alainen." ], "id": "en--alainen-fi-suffix-E7TvmhFC", "links": [ [ "alainen", "alainen#Finnish" ] ], "tags": [ "morpheme", "with-genitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 50 20 18", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 59 21 13", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 48 23 17", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 66 17 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 78 8 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "controversial (literally, “under-quarrel”)", "text": "kiistanalainen", "type": "example" }, { "english": "ridiculous (literally, “under-laughter”)", "text": "naurunalainen", "type": "example" } ], "glosses": [ "Forms adjectives denoting state or common opinion." ], "id": "en--alainen-fi-suffix-yteDQtXu", "links": [ [ "productive", "productive" ] ], "raw_glosses": [ "(no longer productive) Forms adjectives denoting state or common opinion." ], "tags": [ "idiomatic", "morpheme", "with-genitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Law", "orig": "fi:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "hired, paid (literally, “under-money”)", "text": "rahanalainen", "type": "example" }, { "english": "punishable by fine (literally, “under fine”)", "text": "sakonalainen", "type": "example" }, { "english": "(of a horse) feeding a foal (literally, “under-foal”)", "text": "varsanalainen", "type": "example" } ], "glosses": [ "under the authority (of), responsible (for)" ], "id": "en--alainen-fi-suffix-QHySob7B", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "authority", "authority" ], [ "responsible", "responsible" ] ], "raw_glosses": [ "(now chiefly law) under the authority (of), responsible (for)" ], "tags": [ "morpheme", "with-genitive" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "having an area equivalent to one tynnyrinala", "text": "tynnyrinalainen", "type": "example" } ], "glosses": [ "having an area (of)" ], "id": "en--alainen-fi-suffix-dNzcyEfA", "links": [ [ "area", "area" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) having an area (of)" ], "tags": [ "dated", "morpheme", "with-genitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-ˌɑlɑi̯nen/" }, { "ipa": "[-ˌɑ̝lɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑlɑinen" } ], "word": "-alainen" }
{ "categories": [ "Finnish adjective-forming suffixes", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish suffixes", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑlɑinen/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ala", "3": "-inen" }, "expansion": "ala + -inen", "name": "af" } ], "etymology_text": "ala + -inen. See alainen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-alainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-alaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-alaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-alaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-alaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-alaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-alaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-alaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-alaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-alaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-alaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-alaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-alaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-alaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-alaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-alaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-alaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-alaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-alaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-alaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-alaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-alaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-alaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-alaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-alaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-alaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-alaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-alaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-alaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-alaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-alaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-alaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-alaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-alaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-alaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-alaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-alaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-alaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-alaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-alaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-alaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-alaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-alaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-alaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-alaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-alaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-alaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-alaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-alaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-alaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-alaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-alaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-alaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-alaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-alaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-alaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-alaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-alaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-alaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-alaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-alaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-alaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-alaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-alaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-alaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-alaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-alaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-alaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-alaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-alaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-alaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-alaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-alaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-alaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-alaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-alaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-alaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-alaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-alaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-alaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "-{{{stem}}}-", "11": "", "12": "-{{{stem2}}}-", "13": "", "14": "-{{{vAr}}}", "15": "", "16": "{{{comp}}}", "17": "", "18": "{{{sup}}}", "2": "suffixes", "3": "", "4": "-{{{var}}}", "5": "", "6": "-{{{stem}}}-", "7": "", "8": "-{{{stem2}}}-", "9": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "f3nolink": "1", "f4nolink": "1", "f5nolink": "1", "f6nolink": "1", "f7nolink": "1", "f8nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "-alainen", "name": "head" }, { "args": { "1": "adjective" }, "expansion": "-alainen", "name": "fi-suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "+", "3": "genitive" }, "expansion": "(with genitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-alai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "genital (literally, “under-navel”)", "text": "navanalainen", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used other than figuratively or idiomatically: see alainen." ], "links": [ [ "alainen", "alainen#Finnish" ] ], "tags": [ "morpheme", "with-genitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "controversial (literally, “under-quarrel”)", "text": "kiistanalainen", "type": "example" }, { "english": "ridiculous (literally, “under-laughter”)", "text": "naurunalainen", "type": "example" } ], "glosses": [ "Forms adjectives denoting state or common opinion." ], "links": [ [ "productive", "productive" ] ], "raw_glosses": [ "(no longer productive) Forms adjectives denoting state or common opinion." ], "tags": [ "idiomatic", "morpheme", "with-genitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations", "fi:Law" ], "examples": [ { "english": "hired, paid (literally, “under-money”)", "text": "rahanalainen", "type": "example" }, { "english": "punishable by fine (literally, “under fine”)", "text": "sakonalainen", "type": "example" }, { "english": "(of a horse) feeding a foal (literally, “under-foal”)", "text": "varsanalainen", "type": "example" } ], "glosses": [ "under the authority (of), responsible (for)" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "authority", "authority" ], [ "responsible", "responsible" ] ], "raw_glosses": [ "(now chiefly law) under the authority (of), responsible (for)" ], "tags": [ "morpheme", "with-genitive" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ "Finnish dated terms", "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "having an area equivalent to one tynnyrinala", "text": "tynnyrinalainen", "type": "example" } ], "glosses": [ "having an area (of)" ], "links": [ [ "area", "area" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) having an area (of)" ], "tags": [ "dated", "morpheme", "with-genitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-ˌɑlɑi̯nen/" }, { "ipa": "[-ˌɑ̝lɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑlɑinen" } ], "word": "-alainen" }
Download raw JSONL data for -alainen meaning in All languages combined (22.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.