"-어도" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ss",
        "2": "-어〮도〮",
        "3": "é-twó",
        "dot": ";"
      },
      "expansion": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 어〮도〮 (Yale: é-twó);",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "-도"
      },
      "expansion": "도 (-do)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "-어"
      },
      "expansion": "어 (-eo)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "-어서"
      },
      "expansion": "어서 (-eoseo)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 어〮도〮 (Yale: é-twó); equivalent to the addition of the particle 도 (-do) to the infinitive suffix 어 (-eo). Compare 어서 (-eoseo).",
  "forms": [
    {
      "form": "어도",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "-eodo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "suffix"
      },
      "expansion": "어도 • (-eodo)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Even though it's cold, I have to go to school.",
          "roman": "Oneur-eun chuwodo hakgyo-e gaya dwae-yo.",
          "text": "오늘은 추워도 학교에 가야 돼요.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Even though he's tall, he isn't handsome.",
          "roman": "Ki-neun keodo jalsaenggin saram-eun anine-yo.",
          "text": "키는 커도 잘생긴 사람은 아니네요.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "even though, but: a suffix introducing two truths which seem to contradict each other."
      ],
      "id": "en--어도-ko-suffix-ZvzEU14m",
      "links": [
        [
          "even though",
          "even though"
        ],
        [
          "but",
          "but"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "-지만"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Even if it rains tomorrow I'll go. got it?",
          "roman": "Naeil bi-ga wado galge. Ar-ass-eo?",
          "text": "내일 비가 와도 갈게. 알았어?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Even if it's the truth, I can't believe it.",
          "roman": "Geugeon sasir-irado mot mid-eo-yo.",
          "text": "그건 사실이라도 못 믿어요.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Even if it's tasty, how tasty can it be?",
          "roman": "Masisseodo eolmana masit-gen-nya?",
          "text": "맛있어도 얼마나 맛있겠냐?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "even if, no matter: a suffix presenting a possible truth and indicating that an action or a state has no influence over a certain situation, often questioning the extent of it.."
      ],
      "id": "en--어도-ko-suffix-tTxIeLrn",
      "links": [
        [
          "even if",
          "even if"
        ],
        [
          "no matter",
          "no matter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "-더라도"
        },
        {
          "word": "-어야"
        },
        {
          "word": "-자"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʌ̹do̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[어도]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hada",
      "word": "여도 — used after 하다 verbs and adjectives"
    }
  ],
  "word": "-어도"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean suffixes",
    "Korean terms derived from Middle Korean",
    "Korean terms inherited from Middle Korean",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Korean yin-vowel forms",
    "Native Korean words"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ss",
        "2": "-어〮도〮",
        "3": "é-twó",
        "dot": ";"
      },
      "expansion": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 어〮도〮 (Yale: é-twó);",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "-도"
      },
      "expansion": "도 (-do)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "-어"
      },
      "expansion": "어 (-eo)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "-어서"
      },
      "expansion": "어서 (-eoseo)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 어〮도〮 (Yale: é-twó); equivalent to the addition of the particle 도 (-do) to the infinitive suffix 어 (-eo). Compare 어서 (-eoseo).",
  "forms": [
    {
      "form": "어도",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "-eodo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "suffix"
      },
      "expansion": "어도 • (-eodo)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Even though it's cold, I have to go to school.",
          "roman": "Oneur-eun chuwodo hakgyo-e gaya dwae-yo.",
          "text": "오늘은 추워도 학교에 가야 돼요.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Even though he's tall, he isn't handsome.",
          "roman": "Ki-neun keodo jalsaenggin saram-eun anine-yo.",
          "text": "키는 커도 잘생긴 사람은 아니네요.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "even though, but: a suffix introducing two truths which seem to contradict each other."
      ],
      "links": [
        [
          "even though",
          "even though"
        ],
        [
          "but",
          "but"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "-지만"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Even if it rains tomorrow I'll go. got it?",
          "roman": "Naeil bi-ga wado galge. Ar-ass-eo?",
          "text": "내일 비가 와도 갈게. 알았어?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Even if it's the truth, I can't believe it.",
          "roman": "Geugeon sasir-irado mot mid-eo-yo.",
          "text": "그건 사실이라도 못 믿어요.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Even if it's tasty, how tasty can it be?",
          "roman": "Masisseodo eolmana masit-gen-nya?",
          "text": "맛있어도 얼마나 맛있겠냐?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "even if, no matter: a suffix presenting a possible truth and indicating that an action or a state has no influence over a certain situation, often questioning the extent of it.."
      ],
      "links": [
        [
          "even if",
          "even if"
        ],
        [
          "no matter",
          "no matter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "-더라도"
        },
        {
          "word": "-어야"
        },
        {
          "word": "-자"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʌ̹do̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[어도]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hada",
      "word": "여도 — used after 하다 verbs and adjectives"
    }
  ],
  "word": "-어도"
}