See 𨋳 on Wiktionary
Download JSON data for 𨋳 meaning in All languages combined (3.8kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 0 94",
"kind": "other",
"name": "Japanese-only CJKV Characters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"𨋳 (Kangxi radical 159, 車+6, 13 strokes, composition ⿰車因)"
],
"id": "en-𨋳-mul-character-9DR7buYl",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"車",
"車#Translingual"
],
[
"因",
"因#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "𨋳"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"seat of a carriage"
],
"id": "en-𨋳-ja-character-TAXOaZN8",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
}
],
"word": "𨋳"
}
{
"etymology_text": "Only used in the novel Hell Screen (Jigoku Hen) by Ryūnosuke AKUTAGAWA, this character is considered to be a corrupted form of 鞇.",
"forms": [
{
"form": "𨋳",
"ruby": [
[
"𨋳",
"とこ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "toko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "とこ"
},
"expansion": "𨋳(とこ) • (toko)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ruby": [
[
"音",
"おと"
],
[
"立",
"た"
],
[
"燃",
"も"
],
[
"松",
"たい"
],
[
"明",
"まつ"
],
[
"光",
"ひかり"
],
[
"一",
"ひと"
],
[
"赤",
"あか"
],
[
"忽",
"たちま"
],
[
"狹",
"せま"
],
[
"𨋳",
"とこ"
],
[
"上",
"うえ"
],
[
"慘",
"むご"
],
[
"鎖",
"くさり"
],
[
"女",
"にょ"
],
[
"房",
"ぼ"
],
[
"誰",
"だれ"
],
[
"見",
"み"
],
[
"違",
"ちが"
],
[
"致",
"いた"
]
],
"text": "芥川龍之介『地獄変』十七\nけたゝましく音を立てて燃える松明の光は、一しきり赤くゆらぎながら、忽ち狹い𨋳の上に慘らしく、鎖にかけられた女房は――あゝ、誰か見違へを致しませう。\nKetatamashiku oto o tatete moeru taimatsu no hikari wa, hitoshikiri akaku yuraginagara, tachimachi semai toko no ue ni mugorashiku, kusari ni kakerareta nyobo wa――ā, dareka michigae o itashimashō."
}
],
"glosses": [
"seat of a carriage"
],
"id": "en-𨋳-ja-noun-TAXOaZN8"
}
],
"word": "𨋳"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with kun reading とこ",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with 𨋳",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Japanese-only CJKV Characters",
"Pages with raw sortkeys",
"Uncommon kanji"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"seat of a carriage"
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
}
],
"word": "𨋳"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with 𨋳",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Japanese-only CJKV Characters",
"Pages with raw sortkeys"
],
"etymology_text": "Only used in the novel Hell Screen (Jigoku Hen) by Ryūnosuke AKUTAGAWA, this character is considered to be a corrupted form of 鞇.",
"forms": [
{
"form": "𨋳",
"ruby": [
[
"𨋳",
"とこ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "toko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "とこ"
},
"expansion": "𨋳(とこ) • (toko)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples",
"Requests for translations of Japanese usage examples"
],
"examples": [
{
"ruby": [
[
"音",
"おと"
],
[
"立",
"た"
],
[
"燃",
"も"
],
[
"松",
"たい"
],
[
"明",
"まつ"
],
[
"光",
"ひかり"
],
[
"一",
"ひと"
],
[
"赤",
"あか"
],
[
"忽",
"たちま"
],
[
"狹",
"せま"
],
[
"𨋳",
"とこ"
],
[
"上",
"うえ"
],
[
"慘",
"むご"
],
[
"鎖",
"くさり"
],
[
"女",
"にょ"
],
[
"房",
"ぼ"
],
[
"誰",
"だれ"
],
[
"見",
"み"
],
[
"違",
"ちが"
],
[
"致",
"いた"
]
],
"text": "芥川龍之介『地獄変』十七\nけたゝましく音を立てて燃える松明の光は、一しきり赤くゆらぎながら、忽ち狹い𨋳の上に慘らしく、鎖にかけられた女房は――あゝ、誰か見違へを致しませう。\nKetatamashiku oto o tatete moeru taimatsu no hikari wa, hitoshikiri akaku yuraginagara, tachimachi semai toko no ue ni mugorashiku, kusari ni kakerareta nyobo wa――ā, dareka michigae o itashimashō."
}
],
"glosses": [
"seat of a carriage"
]
}
],
"word": "𨋳"
}
{
"categories": [
"Japanese-only CJKV Characters",
"Pages with raw sortkeys"
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han char without canj",
"Han char without four",
"Han script characters",
"Pages with raw sortkeys",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"𨋳 (Kangxi radical 159, 車+6, 13 strokes, composition ⿰車因)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"車",
"車#Translingual"
],
[
"因",
"因#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "𨋳"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"𨋳"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "𨋳",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.