See ๐๐ฉ๐ฌ on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-nor" }, "expansion": "Northern Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Northern Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Central Pahari:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gbm", "2": "เคเคฎเคฒ", "unc": "1" }, "expansion": ">? Garhwali: เคเคฎเคฒ (kamal)", "name": "desc" } ], "text": ">? Garhwali: เคเคฎเคฒ (kamal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "kfy", "2": "เคเคฎเคฒ", "unc": "1" }, "expansion": ">? Kumaoni: เคเคฎเคฒ", "name": "desc" } ], "text": ">? Kumaoni: เคเคฎเคฒ" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Eastern Pahari:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dty", "2": "เคเคฎเคฒ", "unc": "1" }, "expansion": ">? Doteli: เคเคฎเคฒ (kamal)", "name": "desc" } ], "text": ">? Doteli: เคเคฎเคฒ (kamal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "เคเคเคตเคฒ<qq:obsolete>", "3": "เคเคฎเคฒ<unc>" }, "expansion": "Nepali: เคเคเคตเคฒ (kรฃwal) (obsolete), >? เคเคฎเคฒ (kamal)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: เคเคเคตเคฒ (kรฃwal) (obsolete), >? เคเคฎเคฒ (kamal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "him" }, "expansion": "Western Pahari:", "name": "desc" } ], "text": "Western Pahari:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "doi", "2": "-", "unc": "1" }, "expansion": ">? Dogri:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "doi", "2": "เคเคฎเคฒ" }, "expansion": "kamal", "name": "xlit" } ], "text": ">? Dogri: kamal" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "doi", "2": "เคเคฎเคฒ", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: เคเคฎเคฒ", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: เคเคฎเคฒ" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "doi", "2": "๐ ๐ ข๐ ฅ", "sclb": "1" }, "expansion": "Dogra script: ๐ ๐ ข๐ ฅ", "name": "desc" } ], "text": "Dogra script: ๐ ๐ ข๐ ฅ" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "jns", "2": "-", "unc": "1" }, "expansion": ">? Jaunsari:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "jns", "2": "เคเคฎเคฒ" }, "expansion": "kamal", "name": "xlit" } ], "text": ">? Jaunsari: kamal" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "jns", "2": "เคเคฎเคฒ", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: เคเคฎเคฒ", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: เคเคฎเคฒ" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "jns", "2": "๐๐ข๐ฅ", "sclb": "1" }, "expansion": "Takri script: ๐๐ข๐ฅ", "name": "desc" } ], "text": "Takri script: ๐๐ข๐ฅ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-nwe" }, "expansion": "Northwestern Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Northwestern Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-opa", "2": "เจเฉฐเจตเจฒเฉ" }, "expansion": "kaแนvalu", "name": "xlit" }, { "args": { "1": "inc-opa", "2": "เจเจเฉฐเจฒเฉ" }, "expansion": "kauแนlu", "name": "xlit" }, { "args": { "1": "inc-opa", "2": "เจเจฎเจฒเฉ", "3": "เจเจตเจฒเฉ<ts:kaแนvalu>", "4": "เจเจเจฒเฉ<ts:kauแนlu>" }, "expansion": "Old Punjabi: เจเจฎเจฒเฉ (kamalu), เจเจตเจฒเฉ (kavalu /โ kaแนvaluโ /), เจเจเจฒเฉ (kaulu /โ kauแนluโ /)", "name": "desc" } ], "text": "Old Punjabi: เจเจฎเจฒเฉ (kamalu), เจเจตเจฒเฉ (kavalu /โ kaแนvaluโ /), เจเจเจฒเฉ (kaulu /โ kauแนluโ /)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "-" }, "expansion": "Punjabi:", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "เจเฉเจฒ", "3": "เจเฉฐเจตเจฒ", "sclb": "1" }, "expansion": "Gurmukhi script: เจเฉเจฒ (kaul), เจเฉฐเจตเจฒ (kรฃval)", "name": "desc" } ], "text": "Gurmukhi script: เจเฉเจฒ (kaul), เจเฉฐเจตเจฒ (kรฃval)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ูููู", "3": "ฺฉูููููู", "sclb": "1" }, "expansion": "Shahmukhi script: ูููู (qaul), ฺฉูููููู (kaแนval)", "name": "desc" } ], "text": "Shahmukhi script: ูููู (qaul), ฺฉูููููู (kaแนval)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "-", "bor": "1", "unc": "1" }, "expansion": "โ? Sindhi:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "sd", "2": "๐บ๐๐๐๐ฃ" }, "expansion": "kรฃvalu", "name": "xlit" } ], "text": "โ? Sindhi: kรฃvalu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "ฺชูููููู", "sclb": "1" }, "expansion": "Arabic script: ฺชูููููู", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: ฺชูููููู" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "เคเคเคตเคฒเฅ", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: เคเคเคตเคฒเฅ", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: เคเคเคตเคฒเฅ" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "๐บ๐๐๐๐ฃ", "sclb": "1" }, "expansion": "Khudabadi script: ๐บ๐๐๐๐ฃ", "name": "desc" } ], "text": "Khudabadi script: ๐บ๐๐๐๐ฃ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "ููููุจููู", "bor": "1", "unc": "1" }, "expansion": "โ? Arabic: ููููุจููู (qanbฤซl)", "name": "desc" } ], "text": "โ? Arabic: ููููุจููู (qanbฤซl)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "inc-apa", "2": "dra" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "inh", "3": "pra>๐๐ซ๐ฎ>lotus", "id": "lotus", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nSanskrit เคเคฎเคฒ (kamala)\nPrakrit ๐๐ซ๐ฎ (kamala)\nApabhramsa ๐๐ฉ๐ฌ (kamala)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "pra", "3": "๐๐ซ๐ฎ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Prakrit ๐๐ซ๐ฎ (kamala)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "pra", "3": "๐๐ซ๐ฎ" }, "expansion": "Inherited from Prakrit ๐๐ซ๐ฎ (kamala)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "sa", "3": "๐๐ฉ๐ฌ" }, "expansion": "Sanskrit ๐๐ฉ๐ฌ (kamala)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969โ1985) โkamalaโ, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press, page 139</span></span>" }, "expansion": "", "name": "ref" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit เคเคฎเคฒ (kamala)\nPrakrit ๐๐ซ๐ฎ (kamala)\nApabhramsa ๐๐ฉ๐ฌ (kamala)\nInherited from Prakrit ๐๐ซ๐ฎ (kamala), from Sanskrit ๐๐ฉ๐ฌ (kamala).", "forms": [ { "form": "kamala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Kฤลmฤซrฤซ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "inc-apa-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ถ", "roman": "kamalu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ถ", "roman": "kamalu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐", "roman": "kamaleแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐๐", "roman": "kamaleแนaแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐", "roman": "kamaleแนa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐ฒ๐ด๐", "roman": "kamalehiแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐พ", "roman": "kamalaho", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalasu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalassu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐", "roman": "kamalahaแน", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ผ", "roman": "kamalahe", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ถ", "roman": "kamalahu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ถ๐", "roman": "kamalahuแน", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐พ", "roman": "kamalaho", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalasu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalassu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐", "roman": "kamalahaแน", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐๐", "roman": "kamalฤแนaแน", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐", "roman": "kamalฤแนa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ด", "roman": "kamali", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ", "roman": "kamale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ด๐", "roman": "kamalahiแน", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐พ", "roman": "kamalaho", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "neuter", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "inc-apa-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ถ", "roman": "kamalu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ ๐", "roman": "kamalaรฏแน", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ ๐", "roman": "kamalฤiแน", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ถ", "roman": "kamalu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ ๐", "roman": "kamalaรฏแน", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ ๐", "roman": "kamalฤiแน", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐", "roman": "kamaleแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐๐", "roman": "kamaleแนaแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐", "roman": "kamaleแนa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐ฒ๐ด๐", "roman": "kamalehiแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐พ", "roman": "kamalaho", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalasu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalassu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐", "roman": "kamalahaแน", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ผ", "roman": "kamalahe", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ถ", "roman": "kamalahu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ถ๐", "roman": "kamalahuแน", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐พ", "roman": "kamalaho", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalasu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalassu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐", "roman": "kamalahaแน", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐๐", "roman": "kamalฤแนaแน", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐", "roman": "kamalฤแนa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ด", "roman": "kamali", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ", "roman": "kamale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ด๐", "roman": "kamalahiแน", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐พ", "roman": "kamalaho", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "inc-apa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "", "g2": "", "head": "", "sccat": "1", "tr": "" }, "expansion": "๐๐ฉ๐ฌ (kamala)", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "k" }, "expansion": "๐๐ฉ๐ฌ (kamala) (Kฤลmฤซrฤซ)", "name": "inc-apa-pos" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "inc-apa-decl-noun" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "inc-apa-decl-noun" } ], "lang": "Apabhramsa", "lang_code": "inc-apa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Apabhramsa entries with etymology trees", "parents": [ "Entries with etymology trees", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Apabhramsa entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kasmiri Apabhramsa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "lotus" ], "id": "en-๐๐ฉ๐ฌ-inc-apa-noun-YBPeA4H2", "links": [ [ "lotus", "lotus" ] ], "synonyms": [ { "roman": "kamala", "word": "เคเคฎเคฒ" } ] } ], "word": "๐๐ฉ๐ฌ" } { "forms": [ { "form": "kamala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐", "roman": "kamalaแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฟ", "roman": "kamalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ1", "roman": "kamalฤ1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐", "roman": "kamalฤแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ฑ๐1", "roman": "kamalฤsaแธฅ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฟ", "roman": "kamalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ1", "roman": "kamalฤ1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐", "roman": "kamalฤแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ฑ๐1", "roman": "kamalฤsaแธฅ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฉ๐", "roman": "kamalam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฟ", "roman": "kamalau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ1", "roman": "kamalฤ1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ค๐", "roman": "kamalฤn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐ค", "roman": "kamalena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐จ๐๐ช๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤbhyฤm", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฝ๐", "roman": "kamalaiแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐จ๐ด๐1", "roman": "kamalebhiแธฅ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ช", "roman": "kamalฤya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐จ๐๐ช๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤbhyฤm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐จ๐๐ช๐", "roman": "kamalebhyaแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ ๐", "roman": "kamalฤt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐จ๐๐ช๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤbhyฤm", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐จ๐๐ช๐", "roman": "kamalebhyaแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐๐ช", "roman": "kamalasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ช๐พ๐", "roman": "kamalayoแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ค๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤnฤm", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ", "roman": "kamale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ช๐พ๐", "roman": "kamalayoแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐ฐ๐ถ", "roman": "kamaleแนฃu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฉ๐", "roman": "kamalam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ", "roman": "kamale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ค๐ด", "roman": "kamalฤni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ1", "roman": "kamalฤ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ", "roman": "kamale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ค๐ด", "roman": "kamalฤni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ1", "roman": "kamalฤ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฉ๐", "roman": "kamalam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ", "roman": "kamale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ค๐ด", "roman": "kamalฤni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ1", "roman": "kamalฤ1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐ค", "roman": "kamalena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐จ๐๐ช๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤbhyฤm", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฝ๐", "roman": "kamalaiแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐จ๐ด๐1", "roman": "kamalebhiแธฅ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ช", "roman": "kamalฤya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐จ๐๐ช๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤbhyฤm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐จ๐๐ช๐", "roman": "kamalebhyaแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ ๐", "roman": "kamalฤt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐จ๐๐ช๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤbhyฤm", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐จ๐๐ช๐", "roman": "kamalebhyaแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐๐ช", "roman": "kamalasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ช๐พ๐", "roman": "kamalayoแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ค๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤnฤm", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ", "roman": "kamale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ช๐พ๐", "roman": "kamalayoแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐ฐ๐ถ", "roman": "kamaleแนฃu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "mn" }, "expansion": "๐๐ฉ๐ฌ โข (kamala) stem, m or n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sharada script", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "lotus", "word": "เคเคฎเคฒ" } ], "glosses": [ "Sharada script form of เคเคฎเคฒ (โlotusโ)" ], "id": "en-๐๐ฉ๐ฌ-sa-noun-nv1ReHCQ", "links": [ [ "เคเคฎเคฒ", "เคเคฎเคฒ#Sanskrit" ], [ "lotus", "lotus" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "เฆเฆฎเฆฒ" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "แฌแฌซแฌฎ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "เฆเฆฎเฆฒ" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "๐๐ซ๐ฎ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "แแแ" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "เคเคฎเคฒ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "เชเชฎเชฒ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "เจเจฎเจฒ" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "๊ฆ๊ฆฉ๊ฆญ" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "เฒเฒฎเฒฒ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "แแแ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "เบเบกเบฅ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "เดเดฎเดฒ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "๐๐ฆ๐ฉ" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "แขแ แ ฎแ แ ฏแ แ " }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "๐๐ฉ๐ฎ" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "เฌเฌฎเฌฒ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "๊ข๊ขช๊ขญ" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "เถเถธเถฝ" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "๐๐ข๐ฅ" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "เฎเฎฎเฎฒ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "เฐเฐฎเฐฒ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "เธเธกเธฅ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "เฝเผเฝเผเฝฃ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "๐๐ง๐ช" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "๐ฐ๐ฐฆ๐ฐฉ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "๐๐ฎ๐ฒ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "๐๐ง๐ช" }, { "sense": "Manchu script", "word": "แกฌแ แ ฎแ แ ฏแ " }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "๐ฆฎ๐ง๐ง" }, { "sense": "Siddham script", "word": "๐๐ฆ๐ฉ" }, { "sense": "Soyombo script", "word": "๐ฉ๐ฉด๐ฉฝ" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "๐จ๐จข๐จฌ" } ], "tags": [ "Sharada", "character", "form-of" ] } ], "word": "๐๐ฉ๐ฌ" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-nor" }, "expansion": "Northern Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Northern Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Central Pahari:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gbm", "2": "เคเคฎเคฒ", "unc": "1" }, "expansion": ">? Garhwali: เคเคฎเคฒ (kamal)", "name": "desc" } ], "text": ">? Garhwali: เคเคฎเคฒ (kamal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "kfy", "2": "เคเคฎเคฒ", "unc": "1" }, "expansion": ">? Kumaoni: เคเคฎเคฒ", "name": "desc" } ], "text": ">? Kumaoni: เคเคฎเคฒ" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Eastern Pahari:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dty", "2": "เคเคฎเคฒ", "unc": "1" }, "expansion": ">? Doteli: เคเคฎเคฒ (kamal)", "name": "desc" } ], "text": ">? Doteli: เคเคฎเคฒ (kamal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "เคเคเคตเคฒ<qq:obsolete>", "3": "เคเคฎเคฒ<unc>" }, "expansion": "Nepali: เคเคเคตเคฒ (kรฃwal) (obsolete), >? เคเคฎเคฒ (kamal)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: เคเคเคตเคฒ (kรฃwal) (obsolete), >? เคเคฎเคฒ (kamal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "him" }, "expansion": "Western Pahari:", "name": "desc" } ], "text": "Western Pahari:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "doi", "2": "-", "unc": "1" }, "expansion": ">? Dogri:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "doi", "2": "เคเคฎเคฒ" }, "expansion": "kamal", "name": "xlit" } ], "text": ">? Dogri: kamal" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "doi", "2": "เคเคฎเคฒ", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: เคเคฎเคฒ", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: เคเคฎเคฒ" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "doi", "2": "๐ ๐ ข๐ ฅ", "sclb": "1" }, "expansion": "Dogra script: ๐ ๐ ข๐ ฅ", "name": "desc" } ], "text": "Dogra script: ๐ ๐ ข๐ ฅ" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "jns", "2": "-", "unc": "1" }, "expansion": ">? Jaunsari:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "jns", "2": "เคเคฎเคฒ" }, "expansion": "kamal", "name": "xlit" } ], "text": ">? Jaunsari: kamal" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "jns", "2": "เคเคฎเคฒ", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: เคเคฎเคฒ", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: เคเคฎเคฒ" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "jns", "2": "๐๐ข๐ฅ", "sclb": "1" }, "expansion": "Takri script: ๐๐ข๐ฅ", "name": "desc" } ], "text": "Takri script: ๐๐ข๐ฅ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-nwe" }, "expansion": "Northwestern Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Northwestern Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-opa", "2": "เจเฉฐเจตเจฒเฉ" }, "expansion": "kaแนvalu", "name": "xlit" }, { "args": { "1": "inc-opa", "2": "เจเจเฉฐเจฒเฉ" }, "expansion": "kauแนlu", "name": "xlit" }, { "args": { "1": "inc-opa", "2": "เจเจฎเจฒเฉ", "3": "เจเจตเจฒเฉ<ts:kaแนvalu>", "4": "เจเจเจฒเฉ<ts:kauแนlu>" }, "expansion": "Old Punjabi: เจเจฎเจฒเฉ (kamalu), เจเจตเจฒเฉ (kavalu /โ kaแนvaluโ /), เจเจเจฒเฉ (kaulu /โ kauแนluโ /)", "name": "desc" } ], "text": "Old Punjabi: เจเจฎเจฒเฉ (kamalu), เจเจตเจฒเฉ (kavalu /โ kaแนvaluโ /), เจเจเจฒเฉ (kaulu /โ kauแนluโ /)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "-" }, "expansion": "Punjabi:", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "เจเฉเจฒ", "3": "เจเฉฐเจตเจฒ", "sclb": "1" }, "expansion": "Gurmukhi script: เจเฉเจฒ (kaul), เจเฉฐเจตเจฒ (kรฃval)", "name": "desc" } ], "text": "Gurmukhi script: เจเฉเจฒ (kaul), เจเฉฐเจตเจฒ (kรฃval)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ูููู", "3": "ฺฉูููููู", "sclb": "1" }, "expansion": "Shahmukhi script: ูููู (qaul), ฺฉูููููู (kaแนval)", "name": "desc" } ], "text": "Shahmukhi script: ูููู (qaul), ฺฉูููููู (kaแนval)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "-", "bor": "1", "unc": "1" }, "expansion": "โ? Sindhi:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "sd", "2": "๐บ๐๐๐๐ฃ" }, "expansion": "kรฃvalu", "name": "xlit" } ], "text": "โ? Sindhi: kรฃvalu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "ฺชูููููู", "sclb": "1" }, "expansion": "Arabic script: ฺชูููููู", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: ฺชูููููู" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "เคเคเคตเคฒเฅ", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: เคเคเคตเคฒเฅ", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: เคเคเคตเคฒเฅ" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "๐บ๐๐๐๐ฃ", "sclb": "1" }, "expansion": "Khudabadi script: ๐บ๐๐๐๐ฃ", "name": "desc" } ], "text": "Khudabadi script: ๐บ๐๐๐๐ฃ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "ููููุจููู", "bor": "1", "unc": "1" }, "expansion": "โ? Arabic: ููููุจููู (qanbฤซl)", "name": "desc" } ], "text": "โ? Arabic: ููููุจููู (qanbฤซl)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "inc-apa", "2": "dra" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "inh", "3": "pra>๐๐ซ๐ฎ>lotus", "id": "lotus", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nSanskrit เคเคฎเคฒ (kamala)\nPrakrit ๐๐ซ๐ฎ (kamala)\nApabhramsa ๐๐ฉ๐ฌ (kamala)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "pra", "3": "๐๐ซ๐ฎ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Prakrit ๐๐ซ๐ฎ (kamala)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "pra", "3": "๐๐ซ๐ฎ" }, "expansion": "Inherited from Prakrit ๐๐ซ๐ฎ (kamala)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "inc-apa", "2": "sa", "3": "๐๐ฉ๐ฌ" }, "expansion": "Sanskrit ๐๐ฉ๐ฌ (kamala)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969โ1985) โkamalaโ, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press, page 139</span></span>" }, "expansion": "", "name": "ref" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit เคเคฎเคฒ (kamala)\nPrakrit ๐๐ซ๐ฎ (kamala)\nApabhramsa ๐๐ฉ๐ฌ (kamala)\nInherited from Prakrit ๐๐ซ๐ฎ (kamala), from Sanskrit ๐๐ฉ๐ฌ (kamala).", "forms": [ { "form": "kamala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Kฤลmฤซrฤซ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "inc-apa-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ถ", "roman": "kamalu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ถ", "roman": "kamalu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐", "roman": "kamaleแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐๐", "roman": "kamaleแนaแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐", "roman": "kamaleแนa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐ฒ๐ด๐", "roman": "kamalehiแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐พ", "roman": "kamalaho", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalasu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalassu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐", "roman": "kamalahaแน", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ผ", "roman": "kamalahe", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ถ", "roman": "kamalahu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ถ๐", "roman": "kamalahuแน", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐พ", "roman": "kamalaho", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalasu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalassu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐", "roman": "kamalahaแน", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐๐", "roman": "kamalฤแนaแน", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐", "roman": "kamalฤแนa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ด", "roman": "kamali", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ", "roman": "kamale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ด๐", "roman": "kamalahiแน", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐พ", "roman": "kamalaho", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "neuter", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "inc-apa-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ถ", "roman": "kamalu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ ๐", "roman": "kamalaรฏแน", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ ๐", "roman": "kamalฤiแน", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ถ", "roman": "kamalu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ ๐", "roman": "kamalaรฏแน", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ ๐", "roman": "kamalฤiแน", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐", "roman": "kamaleแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐๐", "roman": "kamaleแนaแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐", "roman": "kamaleแนa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐ฒ๐ด๐", "roman": "kamalehiแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐พ", "roman": "kamalaho", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalasu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalassu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐", "roman": "kamalahaแน", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ผ", "roman": "kamalahe", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ถ", "roman": "kamalahu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ถ๐", "roman": "kamalahuแน", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐พ", "roman": "kamalaho", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalasu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐๐ฑ๐ถ", "roman": "kamalassu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐", "roman": "kamalahaแน", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐๐", "roman": "kamalฤแนaแน", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐", "roman": "kamalฤแนa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ด", "roman": "kamali", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ", "roman": "kamale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐ด๐", "roman": "kamalahiแน", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฒ๐พ", "roman": "kamalaho", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "inc-apa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "", "g2": "", "head": "", "sccat": "1", "tr": "" }, "expansion": "๐๐ฉ๐ฌ (kamala)", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "k" }, "expansion": "๐๐ฉ๐ฌ (kamala) (Kฤลmฤซrฤซ)", "name": "inc-apa-pos" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "inc-apa-decl-noun" }, { "args": { "1": "n" }, "name": "inc-apa-decl-noun" } ], "lang": "Apabhramsa", "lang_code": "inc-apa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Apabhramsa entries with etymology trees", "Apabhramsa entries with incorrect language header", "Apabhramsa lemmas", "Apabhramsa nouns", "Apabhramsa nouns in Sharada script", "Apabhramsa terms derived from Dravidian languages", "Apabhramsa terms derived from Prakrit", "Apabhramsa terms derived from Sanskrit", "Apabhramsa terms inherited from Prakrit", "Apabhramsa terms inherited from Sanskrit", "Kasmiri Apabhramsa", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "inc-apa:Flowers" ], "glosses": [ "lotus" ], "links": [ [ "lotus", "lotus" ] ] } ], "synonyms": [ { "roman": "kamala", "word": "เคเคฎเคฒ" } ], "word": "๐๐ฉ๐ฌ" } { "forms": [ { "form": "kamala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐", "roman": "kamalaแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฟ", "roman": "kamalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ1", "roman": "kamalฤ1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐", "roman": "kamalฤแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ฑ๐1", "roman": "kamalฤsaแธฅ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฟ", "roman": "kamalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ1", "roman": "kamalฤ1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐", "roman": "kamalฤแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ฑ๐1", "roman": "kamalฤsaแธฅ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฉ๐", "roman": "kamalam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฟ", "roman": "kamalau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ1", "roman": "kamalฤ1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ค๐", "roman": "kamalฤn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐ค", "roman": "kamalena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐จ๐๐ช๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤbhyฤm", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฝ๐", "roman": "kamalaiแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐จ๐ด๐1", "roman": "kamalebhiแธฅ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ช", "roman": "kamalฤya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐จ๐๐ช๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤbhyฤm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐จ๐๐ช๐", "roman": "kamalebhyaแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ ๐", "roman": "kamalฤt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐จ๐๐ช๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤbhyฤm", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐จ๐๐ช๐", "roman": "kamalebhyaแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐๐ช", "roman": "kamalasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ช๐พ๐", "roman": "kamalayoแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ค๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤnฤm", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ", "roman": "kamale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ช๐พ๐", "roman": "kamalayoแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐ฐ๐ถ", "roman": "kamaleแนฃu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฉ๐", "roman": "kamalam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ", "roman": "kamale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ค๐ด", "roman": "kamalฤni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ1", "roman": "kamalฤ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ", "roman": "kamala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ", "roman": "kamale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ค๐ด", "roman": "kamalฤni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ1", "roman": "kamalฤ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฉ๐", "roman": "kamalam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ", "roman": "kamale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ค๐ด", "roman": "kamalฤni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ1", "roman": "kamalฤ1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐ค", "roman": "kamalena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐จ๐๐ช๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤbhyฤm", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฝ๐", "roman": "kamalaiแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐จ๐ด๐1", "roman": "kamalebhiแธฅ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ช", "roman": "kamalฤya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐จ๐๐ช๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤbhyฤm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐จ๐๐ช๐", "roman": "kamalebhyaแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ ๐", "roman": "kamalฤt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐จ๐๐ช๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤbhyฤm", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐จ๐๐ช๐", "roman": "kamalebhyaแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ฑ๐๐ช", "roman": "kamalasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ช๐พ๐", "roman": "kamalayoแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ณ๐ค๐ณ๐ฉ๐", "roman": "kamalฤnฤm", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ", "roman": "kamale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ช๐พ๐", "roman": "kamalayoแธฅ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "๐๐ฉ๐ฌ๐ผ๐ฐ๐ถ", "roman": "kamaleแนฃu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "mn" }, "expansion": "๐๐ฉ๐ฌ โข (kamala) stem, m or n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Sharada script", "Sanskrit nouns with multiple genders", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sharada script" ], "form_of": [ { "extra": "lotus", "word": "เคเคฎเคฒ" } ], "glosses": [ "Sharada script form of เคเคฎเคฒ (โlotusโ)" ], "links": [ [ "เคเคฎเคฒ", "เคเคฎเคฒ#Sanskrit" ], [ "lotus", "lotus" ] ], "tags": [ "Sharada", "character", "form-of" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "เฆเฆฎเฆฒ" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "แฌแฌซแฌฎ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "เฆเฆฎเฆฒ" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "๐ฐ๐ฐฆ๐ฐฉ" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "๐๐ซ๐ฎ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "แแแ" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "เคเคฎเคฒ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "เชเชฎเชฒ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "เจเจฎเจฒ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "๐๐ฎ๐ฒ" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "๊ฆ๊ฆฉ๊ฆญ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "๐๐ง๐ช" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "เฒเฒฎเฒฒ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "แแแ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "เบเบกเบฅ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "เดเดฎเดฒ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "แกฌแ แ ฎแ แ ฏแ " }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "๐๐ฆ๐ฉ" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "แขแ แ ฎแ แ ฏแ แ " }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "๐ฆฎ๐ง๐ง" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "๐๐ฉ๐ฎ" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "เฌเฌฎเฌฒ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "๊ข๊ขช๊ขญ" }, { "sense": "Siddham script", "word": "๐๐ฆ๐ฉ" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "เถเถธเถฝ" }, { "sense": "Soyombo script", "word": "๐ฉ๐ฉด๐ฉฝ" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "๐๐ข๐ฅ" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "เฎเฎฎเฎฒ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "เฐเฐฎเฐฒ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "เธเธกเธฅ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "เฝเผเฝเผเฝฃ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "๐๐ง๐ช" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "๐จ๐จข๐จฌ" } ], "word": "๐๐ฉ๐ฌ" }
Download raw JSONL data for ๐๐ฉ๐ฌ meaning in All languages combined (24.0kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "๐๐ฉ๐ฌ" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "๐๐ฉ๐ฌ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "๐๐ฉ๐ฌ" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "๐๐ฉ๐ฌ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.