See ๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "๐ผ๐น๐ธ-",
"3": "๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ"
},
"expansion": "๐ผ๐น๐ธ- (miรพ-) + ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ (galeikลn)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "grc",
"3": "ฯฯ
ฮผฮผฮนฮผฮทฯฮฎฯ",
"nocap": "1",
"t": "fellow imitator"
},
"expansion": "calque of Ancient Greek ฯฯ
ฮผฮผฮนฮผฮทฯฮฎฯ (summimฤtแธs, โfellow imitatorโ)",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "From ๐ผ๐น๐ธ- (miรพ-) + ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ (galeikลn). The substantivized present participle of this word (its only attestation) is a calque of Ancient Greek ฯฯ
ฮผฮผฮนฮผฮทฯฮฎฯ (summimฤtแธs, โfellow imitatorโ).",
"forms": [
{
"form": "miรพgaleikลn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "got-conj-wk2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ",
"roman": "miรพgaleikลn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐",
"roman": "miรพgaleikล",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐",
"roman": "miรพgaleikลs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐",
"roman": "miรพgaleikลdฤs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ถ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ธ",
"roman": "miรพgaleikลรพ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐",
"roman": "miรพgaleikลs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐๐",
"roman": "miรพgaleikลts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ฟ๐๐",
"roman": "miรพgaleikลdฤduts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"passive",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ผ",
"roman": "miรพgaleikลm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ฟ๐ผ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลnda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ธ",
"roman": "miรพgaleikลรพ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ฟ๐ธ",
"roman": "miรพgaleikลdฤduรพ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลnda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ",
"roman": "miรพgaleikลnd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ฟ๐ฝ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลnda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐พ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdjau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลdau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐",
"roman": "miรพgaleikลdฤdeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ถ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลzau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐",
"roman": "miรพgaleikล",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐น",
"roman": "miรพgaleikลdฤdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลdau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐
๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลwa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐
๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdeiwa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐๐",
"roman": "miรพgaleikลdฤdeits",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ผ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐ผ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdeima",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลndau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐ธ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdeiรพ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลndau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐ฝ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdeina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลndau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐",
"roman": "miรพgaleikล",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลdau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐๐",
"roman": "miรพgaleikลts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ธ",
"roman": "miรพgaleikลรพ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลndau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐",
"roman": "miรพgaleikลnds",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ธ๐",
"roman": "miรพgaleikลรพs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ โข (miรพgaleikลn)",
"name": "got-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ"
},
"name": "got-conj-wk2"
}
],
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gothic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gothic hapax legomena",
"parents": [
"Hapax legomena",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gothic terms prefixed with ๐ผ๐น๐ธ-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample. (KJV)",
"ref": "Philippians 3:17",
"roman": "miรพgaleikลndans meinai wairรพaiรพ, brลรพrjus, jam-mundลรพ izwis รพans swa gaggandans, swaswฤ habaiรพ frisaht unsis.",
"text": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฝ๐ ๐ผ๐ด๐น๐ฝ๐ฐ๐น ๐
๐ฐ๐น๐๐ธ๐ฐ๐น๐ธ, ๐ฑ๐๐๐ธ๐๐พ๐ฟ๐, ๐พ๐ฐ๐ผ-๐ผ๐ฟ๐ฝ๐ณ๐๐ธ ๐น๐ถ๐
๐น๐ ๐ธ๐ฐ๐ฝ๐ ๐๐
๐ฐ ๐ฒ๐ฐ๐ฒ๐ฒ๐ฐ๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฝ๐, ๐๐
๐ฐ๐๐
๐ด ๐ท๐ฐ๐ฑ๐ฐ๐น๐ธ ๐๐๐น๐๐ฐ๐ท๐ ๐ฟ๐ฝ๐๐น๐.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to imitate or follow together"
],
"id": "en-๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ-got-verb-dA47Uv8l",
"links": [
[
"imitate",
"imitate"
],
[
"follow",
"follow"
],
[
"together",
"together"
]
],
"raw_glosses": [
"(hapax) to imitate or follow together"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miฮธษกaหliหkoหn/"
}
],
"word": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "๐ผ๐น๐ธ-",
"3": "๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ"
},
"expansion": "๐ผ๐น๐ธ- (miรพ-) + ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ (galeikลn)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "grc",
"3": "ฯฯ
ฮผฮผฮนฮผฮทฯฮฎฯ",
"nocap": "1",
"t": "fellow imitator"
},
"expansion": "calque of Ancient Greek ฯฯ
ฮผฮผฮนฮผฮทฯฮฎฯ (summimฤtแธs, โfellow imitatorโ)",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "From ๐ผ๐น๐ธ- (miรพ-) + ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ (galeikลn). The substantivized present participle of this word (its only attestation) is a calque of Ancient Greek ฯฯ
ฮผฮผฮนฮผฮทฯฮฎฯ (summimฤtแธs, โfellow imitatorโ).",
"forms": [
{
"form": "miรพgaleikลn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "got-conj-wk2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ",
"roman": "miรพgaleikลn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐",
"roman": "miรพgaleikล",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐",
"roman": "miรพgaleikลs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐",
"roman": "miรพgaleikลdฤs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ถ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ธ",
"roman": "miรพgaleikลรพ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐",
"roman": "miรพgaleikลs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐๐",
"roman": "miรพgaleikลts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ฟ๐๐",
"roman": "miรพgaleikลdฤduts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"passive",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ผ",
"roman": "miรพgaleikลm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ฟ๐ผ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลnda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ธ",
"roman": "miรพgaleikลรพ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ฟ๐ธ",
"roman": "miรพgaleikลdฤduรพ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลnda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ",
"roman": "miรพgaleikลnd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ฟ๐ฝ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลnda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐พ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdjau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลdau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐",
"roman": "miรพgaleikลdฤdeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ถ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลzau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐",
"roman": "miรพgaleikล",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐น",
"roman": "miรพgaleikลdฤdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลdau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐
๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลwa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐
๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdeiwa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐๐",
"roman": "miรพgaleikลdฤdeits",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ผ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐ผ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdeima",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลndau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐ธ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdeiรพ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลndau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐ฝ๐ฐ",
"roman": "miรพgaleikลdฤdeina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลndau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐",
"roman": "miรพgaleikล",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ณ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลdau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐๐",
"roman": "miรพgaleikลts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ธ",
"roman": "miรพgaleikลรพ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฟ",
"roman": "miรพgaleikลndau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐",
"roman": "miรพgaleikลnds",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ธ๐",
"roman": "miรพgaleikลรพs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ โข (miรพgaleikลn)",
"name": "got-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ"
},
"name": "got-conj-wk2"
}
],
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Gothic class 2 weak verbs",
"Gothic entries with incorrect language header",
"Gothic hapax legomena",
"Gothic lemmas",
"Gothic terms calqued from Ancient Greek",
"Gothic terms derived from Ancient Greek",
"Gothic terms prefixed with ๐ผ๐น๐ธ-",
"Gothic terms with quotations",
"Gothic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample. (KJV)",
"ref": "Philippians 3:17",
"roman": "miรพgaleikลndans meinai wairรพaiรพ, brลรพrjus, jam-mundลรพ izwis รพans swa gaggandans, swaswฤ habaiรพ frisaht unsis.",
"text": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฝ๐ ๐ผ๐ด๐น๐ฝ๐ฐ๐น ๐
๐ฐ๐น๐๐ธ๐ฐ๐น๐ธ, ๐ฑ๐๐๐ธ๐๐พ๐ฟ๐, ๐พ๐ฐ๐ผ-๐ผ๐ฟ๐ฝ๐ณ๐๐ธ ๐น๐ถ๐
๐น๐ ๐ธ๐ฐ๐ฝ๐ ๐๐
๐ฐ ๐ฒ๐ฐ๐ฒ๐ฒ๐ฐ๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฝ๐, ๐๐
๐ฐ๐๐
๐ด ๐ท๐ฐ๐ฑ๐ฐ๐น๐ธ ๐๐๐น๐๐ฐ๐ท๐ ๐ฟ๐ฝ๐๐น๐.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to imitate or follow together"
],
"links": [
[
"imitate",
"imitate"
],
[
"follow",
"follow"
],
[
"together",
"together"
]
],
"raw_glosses": [
"(hapax) to imitate or follow together"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miฮธษกaหliหkoหn/"
}
],
"word": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ"
}
Download raw JSONL data for ๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ meaning in All languages combined (10.7kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
"path": [
"๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ"
],
"section": "Gothic",
"subsection": "verb",
"title": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
"path": [
"๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ"
],
"section": "Gothic",
"subsection": "verb",
"title": "๐ผ๐น๐ธ๐ฒ๐ฐ๐ป๐ด๐น๐บ๐๐ฝ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.