"조카" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "족하",
        "2": "族下",
        "3": "kinsman of a younger generation"
      },
      "expansion": "족하 (族下, jokha, “kinsman of a younger generation”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "족하",
        "2": "族下",
        "3": "kinsman of a younger generation",
        "nodot": "y"
      },
      "expansion": "Nativisation of the Sino-Korean term 족하 (族下, jokha, “kinsman of a younger generation”)",
      "name": "ko-etym-nativised"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Cho 2000: 95"
      },
      "expansion": "Cho 2000: 95",
      "name": "ko-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gci",
        "2": "족하",
        "3": "cwokha",
        "nocat": "y"
      },
      "expansion": "First attested in the Gyechuk ilgi (癸丑日記 / 계축일기), c. 1600 , as Early Modern Korean 족하 (Yale: cwokha).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "아ᄎᆞᆫ아ᄃᆞᆯ",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "아ᄎᆞᆫ아ᄃᆞᆯ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "아ᄎᆞᆫ아ᄃᆞᆯ",
        "2": "achon-atol",
        "3": "nephew"
      },
      "expansion": "아ᄎᆞᆫ아ᄃᆞᆯ (Yale: achon-atol, “nephew”)",
      "name": "okm-inline"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "아ᄎᆞᆫᄯᅡᆯ",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "아ᄎᆞᆫᄯᅡᆯ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "아ᄎᆞᆫᄯᅡᆯ",
        "2": "achon-stal",
        "3": "niece"
      },
      "expansion": "아ᄎᆞᆫᄯᅡᆯ (Yale: achon-stal, “niece”)",
      "name": "okm-inline"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰲𐰃𐰴𐰣",
        "t": "nephew, son of one's aunt",
        "tr": "cïqan"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰲𐰃𐰴𐰣 (cïqan, “nephew, son of one's aunt”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nativisation of the Sino-Korean term 족하 (族下, jokha, “kinsman of a younger generation”) (Cho 2000: 95).\nFirst attested in the Gyechuk ilgi (癸丑日記 / 계축일기), c. 1600 , as Early Modern Korean 족하 (Yale: cwokha). Displaced native Middle Korean 아ᄎᆞᆫ아ᄃᆞᆯ (Yale: achon-atol, “nephew”), 아ᄎᆞᆫᄯᅡᆯ (Yale: achon-stal, “niece”).\nAccording to Han-Woo Choi, comparable to Old Turkic 𐰲𐰃𐰴𐰣 (cïqan, “nephew, son of one's aunt”).",
  "forms": [
    {
      "form": "joka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "조카 • (joka)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nativised Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Children",
          "orig": "ko:Children",
          "parents": [
            "Youth",
            "Age",
            "People",
            "Human",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Family members",
          "orig": "ko:Family members",
          "parents": [
            "Family",
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "People",
          "orig": "ko:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nephew, niece (child of a sibling)"
      ],
      "id": "en-조카-ko-noun-cnKDNlJ~",
      "links": [
        [
          "nephew",
          "nephew"
        ],
        [
          "niece",
          "niece"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕo̞kʰa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[조카]"
    }
  ],
  "word": "조카"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "족하",
        "2": "族下",
        "3": "kinsman of a younger generation"
      },
      "expansion": "족하 (族下, jokha, “kinsman of a younger generation”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "족하",
        "2": "族下",
        "3": "kinsman of a younger generation",
        "nodot": "y"
      },
      "expansion": "Nativisation of the Sino-Korean term 족하 (族下, jokha, “kinsman of a younger generation”)",
      "name": "ko-etym-nativised"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Cho 2000: 95"
      },
      "expansion": "Cho 2000: 95",
      "name": "ko-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gci",
        "2": "족하",
        "3": "cwokha",
        "nocat": "y"
      },
      "expansion": "First attested in the Gyechuk ilgi (癸丑日記 / 계축일기), c. 1600 , as Early Modern Korean 족하 (Yale: cwokha).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "아ᄎᆞᆫ아ᄃᆞᆯ",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "아ᄎᆞᆫ아ᄃᆞᆯ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "아ᄎᆞᆫ아ᄃᆞᆯ",
        "2": "achon-atol",
        "3": "nephew"
      },
      "expansion": "아ᄎᆞᆫ아ᄃᆞᆯ (Yale: achon-atol, “nephew”)",
      "name": "okm-inline"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "아ᄎᆞᆫᄯᅡᆯ",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "아ᄎᆞᆫᄯᅡᆯ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "아ᄎᆞᆫᄯᅡᆯ",
        "2": "achon-stal",
        "3": "niece"
      },
      "expansion": "아ᄎᆞᆫᄯᅡᆯ (Yale: achon-stal, “niece”)",
      "name": "okm-inline"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰲𐰃𐰴𐰣",
        "t": "nephew, son of one's aunt",
        "tr": "cïqan"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰲𐰃𐰴𐰣 (cïqan, “nephew, son of one's aunt”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nativisation of the Sino-Korean term 족하 (族下, jokha, “kinsman of a younger generation”) (Cho 2000: 95).\nFirst attested in the Gyechuk ilgi (癸丑日記 / 계축일기), c. 1600 , as Early Modern Korean 족하 (Yale: cwokha). Displaced native Middle Korean 아ᄎᆞᆫ아ᄃᆞᆯ (Yale: achon-atol, “nephew”), 아ᄎᆞᆫᄯᅡᆯ (Yale: achon-stal, “niece”).\nAccording to Han-Woo Choi, comparable to Old Turkic 𐰲𐰃𐰴𐰣 (cïqan, “nephew, son of one's aunt”).",
  "forms": [
    {
      "form": "joka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "조카 • (joka)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms derived from Early Modern Korean",
        "Korean terms inherited from Early Modern Korean",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Nativised Sino-Korean words",
        "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
        "ko:Children",
        "ko:Family members",
        "ko:People"
      ],
      "glosses": [
        "nephew, niece (child of a sibling)"
      ],
      "links": [
        [
          "nephew",
          "nephew"
        ],
        [
          "niece",
          "niece"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕo̞kʰa̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[조카]"
    }
  ],
  "word": "조카"
}