See 정하다 on Wiktionary
Download JSON data for 정하다 meaning in All languages combined (37.4kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "정(定)",
"3": "-하다",
"pos1": "Sino-Korean morpheme",
"pos2": "light verb deriving active verbs",
"t1": "designation",
"t2": "to do"
},
"expansion": "정(定) (jeong, “designation”, Sino-Korean morpheme) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From 정(定) (jeong, “designation”, Sino-Korean morpheme) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).",
"forms": [
{
"form": "jeonghada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "정해",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "정하여",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "정하니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "定하다",
"tags": [
"hanja"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "정한다",
"roman": "jeonghanda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정합니다",
"roman": "jeonghamnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했다",
"roman": "jeonghaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어",
"roman": "jeonghaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "정했어요",
"roman": "jeonghaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했습니다",
"roman": "jeonghaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하느냐",
"roman": "jeonghaneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정합니까",
"roman": "jeonghamnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했느냐",
"roman": "jeonghaenneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어",
"roman": "jeonghaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어요",
"roman": "jeonghaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했습니까",
"roman": "jeonghaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하자",
"roman": "jeonghaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십시다",
"roman": "jeonghasipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "정해라",
"roman": "jeonghaera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "정하여라",
"roman": "jeonghayeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정합시오",
"roman": "jeonghapsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "정하겠다",
"roman": "jeonghagetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하겠어",
"roman": "jeonghagesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하겠어요",
"roman": "jeonghagesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하겠습니다",
"roman": "jeonghagetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "정해서",
"roman": "jeonghaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하여서",
"roman": "jeonghayeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하니",
"roman": "jeonghani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하니까",
"roman": "jeonghanikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하지만",
"roman": "jeonghajiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하는데",
"roman": "jeonghaneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하더니",
"roman": "jeonghadeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하고",
"roman": "jeonghago",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하면",
"roman": "jeonghamyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "정해야",
"roman": "jeonghaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정하여야",
"roman": "jeonghayeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정하려고",
"roman": "jeongharyeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "정함",
"roman": "jeongham",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하기",
"roman": "jeonghagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정했음",
"roman": "jeonghaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하였음",
"roman": "jeonghayeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정했기",
"roman": "jeonghaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하였기",
"roman": "jeonghayeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정한",
"roman": "jeonghan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "정하는",
"roman": "jeonghaneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "정할",
"roman": "jeonghal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "정하신다",
"roman": "jeonghasinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하세요",
"roman": "jeonghaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셔요",
"roman": "jeonghasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십니다",
"roman": "jeonghasimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨다",
"roman": "jeonghasyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어",
"roman": "jeonghasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어요",
"roman": "jeonghasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨습니다",
"roman": "jeonghasyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시느냐",
"roman": "jeonghasineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하세요",
"roman": "jeonghaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셔요",
"roman": "jeonghasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십니까",
"roman": "jeonghasimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨느냐",
"roman": "jeonghasyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어",
"roman": "jeonghasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어요",
"roman": "jeonghasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨습니까",
"roman": "jeonghasyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시라",
"roman": "jeonghasira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하세요",
"roman": "jeonghaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십시오",
"roman": "jeonghasipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시겠다",
"roman": "jeonghasigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하시겠어",
"roman": "jeonghasigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시겠어요",
"roman": "jeonghasigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시겠습니다",
"roman": "jeonghasigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "정하셔서",
"roman": "jeonghasyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시니",
"roman": "jeonghasini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시니까",
"roman": "jeonghasinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시지만",
"roman": "jeonghasijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하시는데",
"roman": "jeonghasineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시더니",
"roman": "jeonghasideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시고",
"roman": "jeonghasigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하시면",
"roman": "jeonghasimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "정하셔야",
"roman": "jeonghasyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시려고",
"roman": "jeonghasiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "정하심",
"roman": "jeonghasim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하시기",
"roman": "jeonghasigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하셨음",
"roman": "jeonghasyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨기",
"roman": "jeonghasyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하신",
"roman": "jeonghasin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "정하시는",
"roman": "jeonghasineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "정하실",
"roman": "jeonghasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "定하다"
},
"expansion": "정하다 • (jeonghada) (infinitive 정해 or 정하여, sequential 정하니, hanja 定하다)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 35 17 40",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 31 32 25",
"kind": "other",
"name": "Korean terms suffixed with -하다",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 35 27 33",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 36 27 33",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "determine the guests to be invited",
"roman": "Chodae-hal sonnim-eul jeong-hada",
"text": "초대할 손님을 정하다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to designate, to specify, to decide, to determine"
],
"id": "en-정하다-ko-verb-wJVGdsn0",
"links": [
[
"designate",
"designate"
],
[
"specify",
"specify"
],
[
"decide",
"decide"
],
[
"determine",
"determine"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 35 17 40",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 31 32 25",
"kind": "other",
"name": "Korean terms suffixed with -하다",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 35 27 33",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 36 27 33",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It was Wordsworth who defined the Romantic Age.",
"roman": "Nangman'gi-reul jeong-han geos-eun Wojeuwoseu-yeotda.",
"text": "낭만기를 정한 것은 워즈워스였다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to define"
],
"id": "en-정하다-ko-verb-pYWx59hx",
"links": [
[
"define",
"define"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕɘ(ː)ŋɦa̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[정(ː)하다]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dyeonghada",
"word": "뎡(定)ᄒᆞ다 — Early Modern"
}
],
"word": "정하다"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "정(淨)",
"3": "-하다",
"pos1": "Sino-Korean morpheme",
"pos2": "light verb deriving adjectives",
"t2": "to do"
},
"expansion": "정(淨) (jeong, Sino-Korean morpheme) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From 정(淨) (jeong, Sino-Korean morpheme) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).",
"forms": [
{
"form": "jeonghada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "정해",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "정하여",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "정하니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "정하다",
"roman": "jeonghada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정합니다",
"roman": "jeonghamnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했다",
"roman": "jeonghaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어",
"roman": "jeonghaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "정했어요",
"roman": "jeonghaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했습니다",
"roman": "jeonghaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하냐",
"roman": "jeonghanya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정합니까",
"roman": "jeonghamnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했냐",
"roman": "jeonghaennya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어",
"roman": "jeonghaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어요",
"roman": "jeonghaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했습니까",
"roman": "jeonghaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하겠다",
"roman": "jeonghagetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하겠어",
"roman": "jeonghagesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하겠어요",
"roman": "jeonghagesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하겠습니다",
"roman": "jeonghagetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "정해서",
"roman": "jeonghaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하여서",
"roman": "jeonghayeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하니",
"roman": "jeonghani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하니까",
"roman": "jeonghanikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하지만",
"roman": "jeonghajiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "정한데",
"roman": "jeonghande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하더니",
"roman": "jeonghadeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하고",
"roman": "jeonghago",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하면",
"roman": "jeonghamyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "정해야",
"roman": "jeonghaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정하여야",
"roman": "jeonghayeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정함",
"roman": "jeongham",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하기",
"roman": "jeonghagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정했음",
"roman": "jeonghaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하였음",
"roman": "jeonghayeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정했기",
"roman": "jeonghaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하였기",
"roman": "jeonghayeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정한",
"roman": "jeonghan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "정할",
"roman": "jeonghal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "정하시다",
"roman": "jeonghasida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하세요",
"roman": "jeonghaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셔요",
"roman": "jeonghasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십니다",
"roman": "jeonghasimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셨다",
"roman": "jeonghasyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어",
"roman": "jeonghasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어요",
"roman": "jeonghasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨습니다",
"roman": "jeonghasyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정하시냐",
"roman": "jeonghasinya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하세요",
"roman": "jeonghaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셔요",
"roman": "jeonghasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십니까",
"roman": "jeonghasimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셨냐",
"roman": "jeonghasyeonnya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어",
"roman": "jeonghasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어요",
"roman": "jeonghasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨습니까",
"roman": "jeonghasyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하시겠다",
"roman": "jeonghasigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive"
]
},
{
"form": "정하시겠어",
"roman": "jeonghasigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시겠어요",
"roman": "jeonghasigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시겠습니다",
"roman": "jeonghasigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "정하셔서",
"roman": "jeonghasyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시니",
"roman": "jeonghasini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시니까",
"roman": "jeonghasinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "정하시지만",
"roman": "jeonghasijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "정하신데",
"roman": "jeonghasinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시더니",
"roman": "jeonghasideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시고",
"roman": "jeonghasigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "정하시면",
"roman": "jeonghasimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "정하셔야",
"roman": "jeonghasyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정하심",
"roman": "jeonghasim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하시기",
"roman": "jeonghasigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하셨음",
"roman": "jeonghasyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨기",
"roman": "jeonghasyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하신",
"roman": "jeonghasin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "정하실",
"roman": "jeonghasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "정하다 • (jeonghada) (infinitive 정해 or 정하여, sequential 정하니)",
"name": "ko-adj"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 31 32 25",
"kind": "other",
"name": "Korean terms suffixed with -하다",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clear and clean"
],
"id": "en-정하다-ko-adj-mmUFCfhK",
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"clean",
"clean"
]
],
"qualifier": "to be",
"raw_glosses": [
"(to be) clear and clean"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹ŋɦa̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[정하다]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dyeonghada",
"word": "뎡(定)ᄒᆞ다 — Early Modern"
}
],
"word": "정하다"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "정(正)",
"3": "-하다",
"pos1": "Sino-Korean morpheme",
"pos2": "light verb deriving adjectives",
"t2": "to do"
},
"expansion": "정(正) (jeong, Sino-Korean morpheme) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From 정(正) (jeong, Sino-Korean morpheme) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).",
"forms": [
{
"form": "jeonghada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "정해",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "정하여",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "정하니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "정하다",
"roman": "jeonghada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정합니다",
"roman": "jeonghamnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했다",
"roman": "jeonghaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어",
"roman": "jeonghaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "정했어요",
"roman": "jeonghaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했습니다",
"roman": "jeonghaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하냐",
"roman": "jeonghanya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정합니까",
"roman": "jeonghamnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했냐",
"roman": "jeonghaennya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어",
"roman": "jeonghaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어요",
"roman": "jeonghaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했습니까",
"roman": "jeonghaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하겠다",
"roman": "jeonghagetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하겠어",
"roman": "jeonghagesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하겠어요",
"roman": "jeonghagesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하겠습니다",
"roman": "jeonghagetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "정해서",
"roman": "jeonghaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하여서",
"roman": "jeonghayeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하니",
"roman": "jeonghani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하니까",
"roman": "jeonghanikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하지만",
"roman": "jeonghajiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "정한데",
"roman": "jeonghande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하더니",
"roman": "jeonghadeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하고",
"roman": "jeonghago",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하면",
"roman": "jeonghamyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "정해야",
"roman": "jeonghaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정하여야",
"roman": "jeonghayeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정함",
"roman": "jeongham",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하기",
"roman": "jeonghagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정했음",
"roman": "jeonghaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하였음",
"roman": "jeonghayeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정했기",
"roman": "jeonghaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하였기",
"roman": "jeonghayeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정한",
"roman": "jeonghan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "정할",
"roman": "jeonghal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "정하시다",
"roman": "jeonghasida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하세요",
"roman": "jeonghaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셔요",
"roman": "jeonghasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십니다",
"roman": "jeonghasimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셨다",
"roman": "jeonghasyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어",
"roman": "jeonghasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어요",
"roman": "jeonghasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨습니다",
"roman": "jeonghasyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정하시냐",
"roman": "jeonghasinya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하세요",
"roman": "jeonghaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셔요",
"roman": "jeonghasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십니까",
"roman": "jeonghasimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셨냐",
"roman": "jeonghasyeonnya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어",
"roman": "jeonghasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어요",
"roman": "jeonghasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨습니까",
"roman": "jeonghasyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하시겠다",
"roman": "jeonghasigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive"
]
},
{
"form": "정하시겠어",
"roman": "jeonghasigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시겠어요",
"roman": "jeonghasigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시겠습니다",
"roman": "jeonghasigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "정하셔서",
"roman": "jeonghasyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시니",
"roman": "jeonghasini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시니까",
"roman": "jeonghasinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "정하시지만",
"roman": "jeonghasijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "정하신데",
"roman": "jeonghasinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시더니",
"roman": "jeonghasideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시고",
"roman": "jeonghasigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "정하시면",
"roman": "jeonghasimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "정하셔야",
"roman": "jeonghasyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정하심",
"roman": "jeonghasim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하시기",
"roman": "jeonghasigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하셨음",
"roman": "jeonghasyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨기",
"roman": "jeonghasyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하신",
"roman": "jeonghasin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "정하실",
"roman": "jeonghasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "정하다 • (jeonghada) (infinitive 정해 or 정하여, sequential 정하니)",
"name": "ko-adj"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 35 17 40",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 31 32 25",
"kind": "other",
"name": "Korean terms suffixed with -하다",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 35 27 33",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 36 27 33",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"correct"
],
"id": "en-정하다-ko-adj-FaWW48mM",
"links": [
[
"correct",
"correct"
]
],
"qualifier": "to be",
"raw_glosses": [
"(to be) correct"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹ŋɦa̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[정하다]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dyeonghada",
"word": "뎡(定)ᄒᆞ다 — Early Modern"
}
],
"word": "정하다"
}
{
"categories": [
"Korean adjectives",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean ha-irregular adjectives",
"Korean ha-irregular verbs",
"Korean lemmas",
"Korean terms suffixed with -하다",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean transitive verbs",
"Korean verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "정(定)",
"3": "-하다",
"pos1": "Sino-Korean morpheme",
"pos2": "light verb deriving active verbs",
"t1": "designation",
"t2": "to do"
},
"expansion": "정(定) (jeong, “designation”, Sino-Korean morpheme) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From 정(定) (jeong, “designation”, Sino-Korean morpheme) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).",
"forms": [
{
"form": "jeonghada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "정해",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "정하여",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "정하니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "定하다",
"tags": [
"hanja"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "정한다",
"roman": "jeonghanda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정합니다",
"roman": "jeonghamnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했다",
"roman": "jeonghaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어",
"roman": "jeonghaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "정했어요",
"roman": "jeonghaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했습니다",
"roman": "jeonghaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하느냐",
"roman": "jeonghaneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정합니까",
"roman": "jeonghamnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했느냐",
"roman": "jeonghaenneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어",
"roman": "jeonghaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어요",
"roman": "jeonghaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했습니까",
"roman": "jeonghaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하자",
"roman": "jeonghaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십시다",
"roman": "jeonghasipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "정해라",
"roman": "jeonghaera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "정하여라",
"roman": "jeonghayeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정합시오",
"roman": "jeonghapsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "정하겠다",
"roman": "jeonghagetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하겠어",
"roman": "jeonghagesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하겠어요",
"roman": "jeonghagesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하겠습니다",
"roman": "jeonghagetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "정해서",
"roman": "jeonghaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하여서",
"roman": "jeonghayeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하니",
"roman": "jeonghani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하니까",
"roman": "jeonghanikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하지만",
"roman": "jeonghajiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하는데",
"roman": "jeonghaneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하더니",
"roman": "jeonghadeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하고",
"roman": "jeonghago",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하면",
"roman": "jeonghamyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "정해야",
"roman": "jeonghaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정하여야",
"roman": "jeonghayeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정하려고",
"roman": "jeongharyeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "정함",
"roman": "jeongham",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하기",
"roman": "jeonghagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정했음",
"roman": "jeonghaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하였음",
"roman": "jeonghayeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정했기",
"roman": "jeonghaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하였기",
"roman": "jeonghayeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정한",
"roman": "jeonghan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "정하는",
"roman": "jeonghaneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "정할",
"roman": "jeonghal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "정하신다",
"roman": "jeonghasinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하세요",
"roman": "jeonghaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셔요",
"roman": "jeonghasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십니다",
"roman": "jeonghasimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨다",
"roman": "jeonghasyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어",
"roman": "jeonghasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어요",
"roman": "jeonghasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨습니다",
"roman": "jeonghasyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시느냐",
"roman": "jeonghasineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하세요",
"roman": "jeonghaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셔요",
"roman": "jeonghasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십니까",
"roman": "jeonghasimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨느냐",
"roman": "jeonghasyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어",
"roman": "jeonghasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어요",
"roman": "jeonghasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨습니까",
"roman": "jeonghasyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시라",
"roman": "jeonghasira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하세요",
"roman": "jeonghaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십시오",
"roman": "jeonghasipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시겠다",
"roman": "jeonghasigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하시겠어",
"roman": "jeonghasigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시겠어요",
"roman": "jeonghasigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시겠습니다",
"roman": "jeonghasigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "정하셔서",
"roman": "jeonghasyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시니",
"roman": "jeonghasini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시니까",
"roman": "jeonghasinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시지만",
"roman": "jeonghasijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하시는데",
"roman": "jeonghasineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시더니",
"roman": "jeonghasideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시고",
"roman": "jeonghasigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하시면",
"roman": "jeonghasimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "정하셔야",
"roman": "jeonghasyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시려고",
"roman": "jeonghasiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "정하심",
"roman": "jeonghasim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하시기",
"roman": "jeonghasigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하셨음",
"roman": "jeonghasyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨기",
"roman": "jeonghasyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하신",
"roman": "jeonghasin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "정하시는",
"roman": "jeonghasineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "정하실",
"roman": "jeonghasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "定하다"
},
"expansion": "정하다 • (jeonghada) (infinitive 정해 or 정하여, sequential 정하니, hanja 定하다)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "determine the guests to be invited",
"roman": "Chodae-hal sonnim-eul jeong-hada",
"text": "초대할 손님을 정하다",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to designate, to specify, to decide, to determine"
],
"links": [
[
"designate",
"designate"
],
[
"specify",
"specify"
],
[
"decide",
"decide"
],
[
"determine",
"determine"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It was Wordsworth who defined the Romantic Age.",
"roman": "Nangman'gi-reul jeong-han geos-eun Wojeuwoseu-yeotda.",
"text": "낭만기를 정한 것은 워즈워스였다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to define"
],
"links": [
[
"define",
"define"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕɘ(ː)ŋɦa̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[정(ː)하다]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dyeonghada",
"word": "뎡(定)ᄒᆞ다 — Early Modern"
}
],
"word": "정하다"
}
{
"categories": [
"Korean adjectives",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean ha-irregular adjectives",
"Korean lemmas",
"Korean terms suffixed with -하다",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "정(淨)",
"3": "-하다",
"pos1": "Sino-Korean morpheme",
"pos2": "light verb deriving adjectives",
"t2": "to do"
},
"expansion": "정(淨) (jeong, Sino-Korean morpheme) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From 정(淨) (jeong, Sino-Korean morpheme) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).",
"forms": [
{
"form": "jeonghada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "정해",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "정하여",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "정하니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "정하다",
"roman": "jeonghada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정합니다",
"roman": "jeonghamnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했다",
"roman": "jeonghaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어",
"roman": "jeonghaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "정했어요",
"roman": "jeonghaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했습니다",
"roman": "jeonghaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하냐",
"roman": "jeonghanya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정합니까",
"roman": "jeonghamnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했냐",
"roman": "jeonghaennya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어",
"roman": "jeonghaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어요",
"roman": "jeonghaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했습니까",
"roman": "jeonghaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하겠다",
"roman": "jeonghagetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하겠어",
"roman": "jeonghagesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하겠어요",
"roman": "jeonghagesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하겠습니다",
"roman": "jeonghagetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "정해서",
"roman": "jeonghaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하여서",
"roman": "jeonghayeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하니",
"roman": "jeonghani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하니까",
"roman": "jeonghanikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하지만",
"roman": "jeonghajiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "정한데",
"roman": "jeonghande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하더니",
"roman": "jeonghadeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하고",
"roman": "jeonghago",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하면",
"roman": "jeonghamyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "정해야",
"roman": "jeonghaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정하여야",
"roman": "jeonghayeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정함",
"roman": "jeongham",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하기",
"roman": "jeonghagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정했음",
"roman": "jeonghaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하였음",
"roman": "jeonghayeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정했기",
"roman": "jeonghaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하였기",
"roman": "jeonghayeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정한",
"roman": "jeonghan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "정할",
"roman": "jeonghal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "정하시다",
"roman": "jeonghasida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하세요",
"roman": "jeonghaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셔요",
"roman": "jeonghasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십니다",
"roman": "jeonghasimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셨다",
"roman": "jeonghasyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어",
"roman": "jeonghasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어요",
"roman": "jeonghasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨습니다",
"roman": "jeonghasyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정하시냐",
"roman": "jeonghasinya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하세요",
"roman": "jeonghaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셔요",
"roman": "jeonghasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십니까",
"roman": "jeonghasimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셨냐",
"roman": "jeonghasyeonnya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어",
"roman": "jeonghasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어요",
"roman": "jeonghasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨습니까",
"roman": "jeonghasyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하시겠다",
"roman": "jeonghasigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive"
]
},
{
"form": "정하시겠어",
"roman": "jeonghasigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시겠어요",
"roman": "jeonghasigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시겠습니다",
"roman": "jeonghasigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "정하셔서",
"roman": "jeonghasyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시니",
"roman": "jeonghasini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시니까",
"roman": "jeonghasinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "정하시지만",
"roman": "jeonghasijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "정하신데",
"roman": "jeonghasinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시더니",
"roman": "jeonghasideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시고",
"roman": "jeonghasigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "정하시면",
"roman": "jeonghasimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "정하셔야",
"roman": "jeonghasyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정하심",
"roman": "jeonghasim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하시기",
"roman": "jeonghasigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하셨음",
"roman": "jeonghasyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨기",
"roman": "jeonghasyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하신",
"roman": "jeonghasin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "정하실",
"roman": "jeonghasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "정하다 • (jeonghada) (infinitive 정해 or 정하여, sequential 정하니)",
"name": "ko-adj"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"clear and clean"
],
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"clean",
"clean"
]
],
"qualifier": "to be",
"raw_glosses": [
"(to be) clear and clean"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹ŋɦa̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[정하다]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dyeonghada",
"word": "뎡(定)ᄒᆞ다 — Early Modern"
}
],
"word": "정하다"
}
{
"categories": [
"Korean adjectives",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean ha-irregular adjectives",
"Korean lemmas",
"Korean terms suffixed with -하다",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "정(正)",
"3": "-하다",
"pos1": "Sino-Korean morpheme",
"pos2": "light verb deriving adjectives",
"t2": "to do"
},
"expansion": "정(正) (jeong, Sino-Korean morpheme) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From 정(正) (jeong, Sino-Korean morpheme) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).",
"forms": [
{
"form": "jeonghada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "정해",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "정하여",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "정하니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "정하다",
"roman": "jeonghada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정합니다",
"roman": "jeonghamnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했다",
"roman": "jeonghaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어",
"roman": "jeonghaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "정했어요",
"roman": "jeonghaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했습니다",
"roman": "jeonghaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하냐",
"roman": "jeonghanya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정해요",
"roman": "jeonghaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정합니까",
"roman": "jeonghamnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했냐",
"roman": "jeonghaennya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어",
"roman": "jeonghaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정했어요",
"roman": "jeonghaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정했습니까",
"roman": "jeonghaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하겠다",
"roman": "jeonghagetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하겠어",
"roman": "jeonghagesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하겠어요",
"roman": "jeonghagesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하겠습니다",
"roman": "jeonghagetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정해",
"roman": "jeonghae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "정해서",
"roman": "jeonghaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하여서",
"roman": "jeonghayeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하니",
"roman": "jeonghani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하니까",
"roman": "jeonghanikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하지만",
"roman": "jeonghajiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "정한데",
"roman": "jeonghande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하더니",
"roman": "jeonghadeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "정하고",
"roman": "jeonghago",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하면",
"roman": "jeonghamyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "정해야",
"roman": "jeonghaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정하여야",
"roman": "jeonghayeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정함",
"roman": "jeongham",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하기",
"roman": "jeonghagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정했음",
"roman": "jeonghaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하였음",
"roman": "jeonghayeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정했기",
"roman": "jeonghaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하였기",
"roman": "jeonghayeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정한",
"roman": "jeonghan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "정할",
"roman": "jeonghal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/adj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "정하시다",
"roman": "jeonghasida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하세요",
"roman": "jeonghaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셔요",
"roman": "jeonghasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십니다",
"roman": "jeonghasimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셨다",
"roman": "jeonghasyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어",
"roman": "jeonghasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어요",
"roman": "jeonghasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨습니다",
"roman": "jeonghasyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "정하시냐",
"roman": "jeonghasinya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하세요",
"roman": "jeonghaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셔요",
"roman": "jeonghasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하십니까",
"roman": "jeonghasimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "정하셨냐",
"roman": "jeonghasyeonnya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어",
"roman": "jeonghasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨어요",
"roman": "jeonghasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "정하셨습니까",
"roman": "jeonghasyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "정하시겠다",
"roman": "jeonghasigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive"
]
},
{
"form": "정하시겠어",
"roman": "jeonghasigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시겠어요",
"roman": "jeonghasigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시겠습니다",
"roman": "jeonghasigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "정하셔",
"roman": "jeonghasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "정하셔서",
"roman": "jeonghasyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시니",
"roman": "jeonghasini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시니까",
"roman": "jeonghasinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "정하시지만",
"roman": "jeonghasijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "정하신데",
"roman": "jeonghasinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "정하시더니",
"roman": "jeonghasideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"polite"
]
},
{
"form": "정하시고",
"roman": "jeonghasigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "정하시면",
"roman": "jeonghasimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "정하셔야",
"roman": "jeonghasyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "정하심",
"roman": "jeonghasim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하시기",
"roman": "jeonghasigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "정하셨음",
"roman": "jeonghasyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하셨기",
"roman": "jeonghasyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "정하신",
"roman": "jeonghasin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"informal",
"present"
]
},
{
"form": "정하실",
"roman": "jeonghasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"future",
"informal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "정하다 • (jeonghada) (infinitive 정해 or 정하여, sequential 정하니)",
"name": "ko-adj"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"correct"
],
"links": [
[
"correct",
"correct"
]
],
"qualifier": "to be",
"raw_glosses": [
"(to be) correct"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹ŋɦa̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[정하다]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dyeonghada",
"word": "뎡(定)ᄒᆞ다 — Early Modern"
}
],
"word": "정하다"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.