See 이서 on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "以西"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "以西",
"2": "to the west of"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 以西 (“to the west of”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 以西 (“to the west of”).",
"forms": [
{
"form": "iseo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "以西",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "以西"
},
"expansion": "이서 • (iseo) (hanja 以西)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"coordinate_terms": [
{
"alt": "以南",
"english": "south of",
"roman": "inam",
"word": "이남"
},
{
"alt": "以東",
"english": "east of",
"roman": "idong",
"word": "이동"
},
{
"alt": "以北",
"english": "north of",
"roman": "ibuk",
"word": "이북"
}
],
"examples": [
{
"english": "Because the Egyptians linked sunset to death, all pyramids are to be found west of the Nile.",
"roman": "Ijipteu'in-deur-eun ilmor-eul jugeum-gwa yeon'gwan-sikyeot-gie modeun piramideu-neun Nail-gang iseo-e wichi-hae itda.",
"text": "이집트인들은 일몰을 죽음과 연관시켰기에 모든 피라미드는 나일강 이서에 위치해 있다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"west of something"
],
"id": "en-이서-ko-noun-wP9MYYa3",
"links": [
[
"west",
"west"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) west of something"
],
"synonyms": [
{
"word": "서(西)쪽"
}
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈi(ː)sʰʌ̹]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "이(ː)서"
},
{
"other": "[이(ː)서]"
}
],
"word": "이서"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "裏書"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "裏書"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 裏書",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 裏書.",
"forms": [
{
"form": "iseo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "裏書",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "裏書"
},
"expansion": "이서 • (iseo) (hanja 裏書)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ko",
"name": "Law",
"orig": "ko:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"endorsement"
],
"id": "en-이서-ko-noun-cphBxI5a",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"endorsement",
"endorsement"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) endorsement"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈi(ː)sʰʌ̹]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "이(ː)서"
},
{
"other": "[이(ː)서]"
}
],
"word": "이서"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words"
],
"coordinate_terms": [
{
"alt": "以南",
"english": "south of",
"roman": "inam",
"word": "이남"
},
{
"alt": "以東",
"english": "east of",
"roman": "idong",
"word": "이동"
},
{
"alt": "以北",
"english": "north of",
"roman": "ibuk",
"word": "이북"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "以西"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "以西",
"2": "to the west of"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 以西 (“to the west of”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 以西 (“to the west of”).",
"forms": [
{
"form": "iseo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "以西",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "以西"
},
"expansion": "이서 • (iseo) (hanja 以西)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean formal terms",
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Because the Egyptians linked sunset to death, all pyramids are to be found west of the Nile.",
"roman": "Ijipteu'in-deur-eun ilmor-eul jugeum-gwa yeon'gwan-sikyeot-gie modeun piramideu-neun Nail-gang iseo-e wichi-hae itda.",
"text": "이집트인들은 일몰을 죽음과 연관시켰기에 모든 피라미드는 나일강 이서에 위치해 있다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"west of something"
],
"links": [
[
"west",
"west"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) west of something"
],
"synonyms": [
{
"word": "서(西)쪽"
}
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈi(ː)sʰʌ̹]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "이(ː)서"
},
{
"other": "[이(ː)서]"
}
],
"word": "이서"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "裏書"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "裏書"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 裏書",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 裏書.",
"forms": [
{
"form": "iseo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "裏書",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "裏書"
},
"expansion": "이서 • (iseo) (hanja 裏書)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ko:Law"
],
"glosses": [
"endorsement"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"endorsement",
"endorsement"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) endorsement"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈi(ː)sʰʌ̹]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "이(ː)서"
},
{
"other": "[이(ː)서]"
}
],
"word": "이서"
}
Download raw JSONL data for 이서 meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.