"비계" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "bigye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "비계 • (bigye)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Fat in meat is bad for you.",
          "roman": "Bigye-neun geon'gang-e haeropda.",
          "text": "비계는 건강에 해롭다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fat in meat, especially pork"
      ],
      "id": "en-비계-ko-noun-SNNCrCCe",
      "links": [
        [
          "fat",
          "fat"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "pork",
          "pork"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piɡje̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[piɡe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bige",
      "tags": [
        "common",
        "misspelling"
      ],
      "word": "비게"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nonstandard spelling"
    }
  ],
  "word": "비계"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "비계",
        "2": "飛階"
      },
      "expansion": "비계 (飛階, bigye)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "飛",
        "gloss": "to fly"
      },
      "expansion": "飛 (“to fly”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "階",
        "gloss": "stair, step"
      },
      "expansion": "階 (“stair, step”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "飛",
        "2": "to fly",
        "3": "階",
        "4": "stair, step"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 飛 (“to fly”) + 階 (“stair, step”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 飛 (“to fly”) + 階 (“stair, step”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bigye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "飛階",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "飛階"
      },
      "expansion": "비계 • (bigye) (hanja 飛階)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Construction",
          "orig": "ko:Construction",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "bigyegong",
          "word": "비계공(飛階工)"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "One must be careful when setting up scaffolding near overhead power lines.",
          "roman": "Gagongjeollo-e geunjeophayeo bigye-reul seolchihal gyeong'u juuihayeo-ya handa.",
          "text": "가공전로에 근접하여 비계를 설치할 경우 주의하여야 한다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scaffolding"
      ],
      "id": "en-비계-ko-noun-Tbpaugnw",
      "links": [
        [
          "construction",
          "construction"
        ],
        [
          "scaffolding",
          "scaffolding"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(construction) scaffolding"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "construction",
        "manufacturing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piɡje̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[piɡe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bige",
      "tags": [
        "common",
        "misspelling"
      ],
      "word": "비게"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nonstandard spelling"
    }
  ],
  "word": "비계"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "bigye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "비계 • (bigye)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Fat in meat is bad for you.",
          "roman": "Bigye-neun geon'gang-e haeropda.",
          "text": "비계는 건강에 해롭다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fat in meat, especially pork"
      ],
      "links": [
        [
          "fat",
          "fat"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "pork",
          "pork"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piɡje̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[piɡe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bige",
      "tags": [
        "common",
        "misspelling"
      ],
      "word": "비게"
    },
    {
      "word": "nonstandard spelling"
    }
  ],
  "word": "비계"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bigyegong",
      "word": "비계공(飛階工)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "비계",
        "2": "飛階"
      },
      "expansion": "비계 (飛階, bigye)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Sino-Korean"
      },
      "expansion": "Sino-Korean",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "飛",
        "gloss": "to fly"
      },
      "expansion": "飛 (“to fly”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "階",
        "gloss": "stair, step"
      },
      "expansion": "階 (“stair, step”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "飛",
        "2": "to fly",
        "3": "階",
        "4": "stair, step"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 飛 (“to fly”) + 階 (“stair, step”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 飛 (“to fly”) + 階 (“stair, step”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bigye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "飛階",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "飛階"
      },
      "expansion": "비계 • (bigye) (hanja 飛階)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples",
        "ko:Construction"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "One must be careful when setting up scaffolding near overhead power lines.",
          "roman": "Gagongjeollo-e geunjeophayeo bigye-reul seolchihal gyeong'u juuihayeo-ya handa.",
          "text": "가공전로에 근접하여 비계를 설치할 경우 주의하여야 한다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scaffolding"
      ],
      "links": [
        [
          "construction",
          "construction"
        ],
        [
          "scaffolding",
          "scaffolding"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(construction) scaffolding"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "construction",
        "manufacturing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piɡje̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[piɡe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bige",
      "tags": [
        "common",
        "misspelling"
      ],
      "word": "비게"
    },
    {
      "word": "nonstandard spelling"
    }
  ],
  "word": "비계"
}