See 본 on Wiktionary
Download JSON data for 본 meaning in All languages combined (12.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "the fundamental and the incidental",
"roman": "bonmal",
"word": "본말(本末)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "essence, nature",
"roman": "bonjil",
"word": "본질(本質)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "root, basis",
"roman": "geunbon",
"word": "근본(根本)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "foundation",
"roman": "gibon",
"word": "기본(基本)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "herb",
"roman": "chobon",
"word": "초본(草本)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "authentic, genuine",
"roman": "bon'gyeok",
"word": "본격(本格)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "instinct",
"roman": "bonneung",
"word": "본능(本能)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "heavenly stem and earthly branch associated with one's birth year",
"roman": "bonmyeong",
"word": "본명(本命)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "one's bounden duty",
"roman": "bonbun",
"word": "본분(本分)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "human nature, one's true colours",
"roman": "bonseong",
"word": "본성(本性)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "true feelings",
"roman": "bonsim",
"word": "본심(本心)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "you, true you, myself",
"roman": "bonin",
"word": "본인(本人)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "essence, nature, main body",
"roman": "bonche",
"word": "본체(本體)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "family clan, the place where the founding father was born",
"roman": "bon'gwan",
"word": "본관(本官)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "origin, originally",
"roman": "bollae",
"word": "본래(本來)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "origin, source",
"roman": "bonwon",
"word": "본원(本源)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "monetary standard",
"roman": "bonwi",
"word": "본위(本位)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "original letter",
"roman": "bonja",
"word": "본자(本字)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "original proprietor, owner",
"roman": "bonju",
"word": "본주(本主)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "duplicate copy",
"roman": "bubon",
"word": "부본(副本)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "original copy",
"roman": "wonbon",
"word": "원본(原本)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "Japan, Land of the Rising Sun",
"roman": "Ilbon",
"word": "일본(日本)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "specimen",
"roman": "pyobon",
"word": "표본(標本)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "home base, home plate",
"roman": "bollu",
"word": "본루(本壘)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "headquarters",
"roman": "bonbu",
"word": "본부(本部)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "headquarters, head office",
"roman": "bonsa",
"word": "본사(本社)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "main line",
"roman": "bonseon",
"word": "본선(本線)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "principal, original amount of money",
"roman": "bonjeon",
"word": "본전(本錢)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "head office",
"roman": "bonjeom",
"word": "본점(本店)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "present dynasty",
"roman": "bonjo",
"word": "본조(本朝)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "mainland",
"roman": "bonto",
"word": "본토(本土)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "capital",
"roman": "jabon",
"topics": [
"economics",
"science",
"sciences"
],
"word": "자본(資本)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "scenario, screenplay, script",
"roman": "gakbon",
"word": "각본(脚本)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "sample, example",
"roman": "gyeonbon",
"word": "견본(見本)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "book for reading",
"roman": "dokbon",
"word": "독본(讀本)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "text, passage, the body of a book",
"roman": "bonmun",
"word": "본문(本文)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "copy",
"roman": "sabon",
"word": "사본(寫本)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "account book",
"roman": "jangbon",
"word": "장본(帳本)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "本",
"gloss": "root, origin; classifier for books"
},
"expansion": "本 (“root, origin; classifier for books”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "本",
"2": "root, origin; classifier for books"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 本 (“root, origin; classifier for books”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 本 (“root, origin; classifier for books”)",
"forms": [
{
"form": "bon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "本",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "本"
},
"expansion": "본 • (bon) (hanja 本)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"root, basis"
],
"id": "en-본-ko-noun-x158Ny8X",
"links": [
[
"root",
"root"
],
[
"basis",
"basis"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Is this truly you?",
"roman": "Boniniseyo?",
"text": "본인이세요?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"essence, nature, true self"
],
"id": "en-본-ko-noun-3qHthKRJ",
"links": [
[
"essence",
"essence"
],
[
"nature",
"nature"
],
[
"true",
"true"
],
[
"self",
"self"
]
]
},
{
"glosses": [
"source, origin"
],
"id": "en-본-ko-noun-o2wS5fw~",
"links": [
[
"source",
"source"
],
[
"origin",
"origin"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 2 3 2 35 11 2 26 3 11",
"kind": "other",
"name": "Korean determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 3 4 43 8 1 21 5 8 2",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"role model, model, example (shortened form of 본(本)보기 (bonbogi))"
],
"id": "en-본-ko-noun-cX2z8Dey",
"links": [
[
"role model",
"role model"
],
[
"model",
"model"
],
[
"example",
"example"
],
[
"shortened",
"shortened#English"
],
[
"본(本)보기",
"본보기#Korean"
]
]
},
{
"glosses": [
"a life-sized object made from a model for making beoseon or clothes"
],
"id": "en-본-ko-noun-ZTJj4~-K",
"links": [
[
"life-sized",
"life-sized"
],
[
"object",
"object"
],
[
"made",
"made"
],
[
"model",
"model"
],
[
"clothes",
"clothes"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the main place of meeting",
"roman": "bon hoegwan",
"text": "본 회관",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"main, primary, principal"
],
"id": "en-본-ko-noun-0Y0ZBG2T",
"links": [
[
"main",
"main"
],
[
"primary",
"primary"
],
[
"principal",
"principal"
]
]
},
{
"glosses": [
"the place where a founding father was born"
],
"id": "en-본-ko-noun-6Z6emIQG",
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"founding",
"founding"
],
[
"father",
"father"
],
[
"born",
"born"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "희귀본(稀貴本) ― huigwibon(稀貴 本 ) ― a rare book",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"book; written record"
],
"id": "en-본-ko-noun-qpLdUXuZ",
"links": [
[
"book",
"book"
],
[
"written",
"written"
],
[
"record",
"record"
]
],
"raw_glosses": [
"(only in compounds) book; written record"
],
"tags": [
"in-compounds"
]
},
{
"glosses": [
"counter for live trees and bushes"
],
"id": "en-본-ko-noun-2WLY24I5",
"links": [
[
"counter",
"counter#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[po̞n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[본]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bonbogi",
"word": "본(本)보기"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gwanhyang",
"word": "관향(貫鄕)"
}
],
"word": "본"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "本",
"gloss": "root, origin; classifier for books"
},
"expansion": "本 (“root, origin; classifier for books”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "本",
"2": "root, origin; classifier for books"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 本 (“root, origin; classifier for books”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 本 (“root, origin; classifier for books”)",
"forms": [
{
"form": "bon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "本",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "本"
},
"expansion": "본 • (bon) (hanja 本)",
"name": "ko-det"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "this research",
"roman": "bon yeon'gu",
"text": "본 연구",
"type": "example"
},
{
"english": "the incident in question",
"roman": "bon sageon",
"text": "본 사건",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"this, the item in question"
],
"id": "en-본-ko-det-mOftYbFB",
"links": [
[
"this",
"this"
],
[
"item",
"item"
],
[
"question",
"question"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[po̞n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[본]"
}
],
"word": "본"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "de",
"3": "Bonn"
},
"expansion": "German Bonn",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Bonn.",
"forms": [
{
"form": "Bon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "본 • (Bon)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "ko",
"name": "Cities in Germany",
"orig": "ko:Cities in Germany",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ko",
"name": "Cities in North Rhine-Westphalia",
"orig": "ko:Cities in North Rhine-Westphalia",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ko",
"name": "Places in Germany",
"orig": "ko:Places in Germany",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ko",
"name": "Places in North Rhine-Westphalia",
"orig": "ko:Places in North Rhine-Westphalia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 42 1 1 1 29 4 1 12 0 7 0 0",
"kind": "other",
"name": "Hanja readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 35 2 2 3 22 6 0 17 2 8 1",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 43 1 2 3 25 4 0 11 3 5 2",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 3 10 8 14 7 2 14 4 8 0 5",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Bonn (a city in North Rhine-Westphalia, Germany)"
],
"id": "en-본-ko-name-zqfEK-PQ",
"links": [
[
"Bonn",
"Bonn#English"
],
[
"North Rhine-Westphalia",
"North Rhine-Westphalia#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[po̞n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[본]"
}
],
"word": "본"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Of native Korean origin.",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "Of native Korean origin.",
"forms": [
{
"form": "bon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "보다"
},
"expansion": "본 • (bon)",
"name": "ko-verb-form"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Native Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Have you ever been to [South] Korea?",
"roman": "Han'gug-e ga bon jeog-isseoyo?",
"text": "한국에 가 본 적있어요?",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "boda",
"word": "보다"
}
],
"glosses": [
"attributive form of 보다 (boda)"
],
"id": "en-본-ko-verb-HM3Q7AHZ",
"links": [
[
"보다",
"보다#Korean"
]
],
"tags": [
"attributive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[po̞n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[본]"
}
],
"word": "본"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_text": "Korean reading of various Chinese characters.",
"forms": [
{
"form": "bon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "syllable",
"senses": [
{
"id": "en-본-ko-syllable-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[po̞n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[본]"
}
],
"word": "본"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Korean determiners",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words"
],
"derived": [
{
"english": "the fundamental and the incidental",
"roman": "bonmal",
"word": "본말(本末)"
},
{
"english": "essence, nature",
"roman": "bonjil",
"word": "본질(本質)"
},
{
"english": "root, basis",
"roman": "geunbon",
"word": "근본(根本)"
},
{
"english": "foundation",
"roman": "gibon",
"word": "기본(基本)"
},
{
"english": "herb",
"roman": "chobon",
"word": "초본(草本)"
},
{
"english": "authentic, genuine",
"roman": "bon'gyeok",
"word": "본격(本格)"
},
{
"english": "instinct",
"roman": "bonneung",
"word": "본능(本能)"
},
{
"english": "heavenly stem and earthly branch associated with one's birth year",
"roman": "bonmyeong",
"word": "본명(本命)"
},
{
"english": "one's bounden duty",
"roman": "bonbun",
"word": "본분(本分)"
},
{
"english": "human nature, one's true colours",
"roman": "bonseong",
"word": "본성(本性)"
},
{
"english": "true feelings",
"roman": "bonsim",
"word": "본심(本心)"
},
{
"english": "you, true you, myself",
"roman": "bonin",
"word": "본인(本人)"
},
{
"english": "essence, nature, main body",
"roman": "bonche",
"word": "본체(本體)"
},
{
"english": "family clan, the place where the founding father was born",
"roman": "bon'gwan",
"word": "본관(本官)"
},
{
"english": "origin, originally",
"roman": "bollae",
"word": "본래(本來)"
},
{
"english": "origin, source",
"roman": "bonwon",
"word": "본원(本源)"
},
{
"english": "monetary standard",
"roman": "bonwi",
"word": "본위(本位)"
},
{
"english": "original letter",
"roman": "bonja",
"word": "본자(本字)"
},
{
"english": "original proprietor, owner",
"roman": "bonju",
"word": "본주(本主)"
},
{
"english": "duplicate copy",
"roman": "bubon",
"word": "부본(副本)"
},
{
"english": "original copy",
"roman": "wonbon",
"word": "원본(原本)"
},
{
"english": "Japan, Land of the Rising Sun",
"roman": "Ilbon",
"word": "일본(日本)"
},
{
"english": "specimen",
"roman": "pyobon",
"word": "표본(標本)"
},
{
"english": "home base, home plate",
"roman": "bollu",
"word": "본루(本壘)"
},
{
"english": "headquarters",
"roman": "bonbu",
"word": "본부(本部)"
},
{
"english": "headquarters, head office",
"roman": "bonsa",
"word": "본사(本社)"
},
{
"english": "main line",
"roman": "bonseon",
"word": "본선(本線)"
},
{
"english": "principal, original amount of money",
"roman": "bonjeon",
"word": "본전(本錢)"
},
{
"english": "head office",
"roman": "bonjeom",
"word": "본점(本店)"
},
{
"english": "present dynasty",
"roman": "bonjo",
"word": "본조(本朝)"
},
{
"english": "mainland",
"roman": "bonto",
"word": "본토(本土)"
},
{
"english": "capital",
"roman": "jabon",
"topics": [
"economics",
"science",
"sciences"
],
"word": "자본(資本)"
},
{
"english": "scenario, screenplay, script",
"roman": "gakbon",
"word": "각본(脚本)"
},
{
"english": "sample, example",
"roman": "gyeonbon",
"word": "견본(見本)"
},
{
"english": "book for reading",
"roman": "dokbon",
"word": "독본(讀本)"
},
{
"english": "text, passage, the body of a book",
"roman": "bonmun",
"word": "본문(本文)"
},
{
"english": "copy",
"roman": "sabon",
"word": "사본(寫本)"
},
{
"english": "account book",
"roman": "jangbon",
"word": "장본(帳本)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "本",
"gloss": "root, origin; classifier for books"
},
"expansion": "本 (“root, origin; classifier for books”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "本",
"2": "root, origin; classifier for books"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 本 (“root, origin; classifier for books”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 本 (“root, origin; classifier for books”)",
"forms": [
{
"form": "bon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "本",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "本"
},
"expansion": "본 • (bon) (hanja 本)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"root, basis"
],
"links": [
[
"root",
"root"
],
[
"basis",
"basis"
]
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Is this truly you?",
"roman": "Boniniseyo?",
"text": "본인이세요?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"essence, nature, true self"
],
"links": [
[
"essence",
"essence"
],
[
"nature",
"nature"
],
[
"true",
"true"
],
[
"self",
"self"
]
]
},
{
"glosses": [
"source, origin"
],
"links": [
[
"source",
"source"
],
[
"origin",
"origin"
]
]
},
{
"glosses": [
"role model, model, example (shortened form of 본(本)보기 (bonbogi))"
],
"links": [
[
"role model",
"role model"
],
[
"model",
"model"
],
[
"example",
"example"
],
[
"shortened",
"shortened#English"
],
[
"본(本)보기",
"본보기#Korean"
]
]
},
{
"glosses": [
"a life-sized object made from a model for making beoseon or clothes"
],
"links": [
[
"life-sized",
"life-sized"
],
[
"object",
"object"
],
[
"made",
"made"
],
[
"model",
"model"
],
[
"clothes",
"clothes"
]
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the main place of meeting",
"roman": "bon hoegwan",
"text": "본 회관",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"main, primary, principal"
],
"links": [
[
"main",
"main"
],
[
"primary",
"primary"
],
[
"principal",
"principal"
]
]
},
{
"glosses": [
"the place where a founding father was born"
],
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"founding",
"founding"
],
[
"father",
"father"
],
[
"born",
"born"
]
]
},
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "희귀본(稀貴本) ― huigwibon(稀貴 本 ) ― a rare book",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"book; written record"
],
"links": [
[
"book",
"book"
],
[
"written",
"written"
],
[
"record",
"record"
]
],
"raw_glosses": [
"(only in compounds) book; written record"
],
"tags": [
"in-compounds"
]
},
{
"glosses": [
"counter for live trees and bushes"
],
"links": [
[
"counter",
"counter#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[po̞n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[본]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bonbogi",
"word": "본(本)보기"
},
{
"roman": "gwanhyang",
"word": "관향(貫鄕)"
}
],
"word": "본"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Korean determiners",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "本",
"gloss": "root, origin; classifier for books"
},
"expansion": "本 (“root, origin; classifier for books”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "本",
"2": "root, origin; classifier for books"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 本 (“root, origin; classifier for books”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 本 (“root, origin; classifier for books”)",
"forms": [
{
"form": "bon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "本",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "本"
},
"expansion": "본 • (bon) (hanja 本)",
"name": "ko-det"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "this research",
"roman": "bon yeon'gu",
"text": "본 연구",
"type": "example"
},
{
"english": "the incident in question",
"roman": "bon sageon",
"text": "본 사건",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"this, the item in question"
],
"links": [
[
"this",
"this"
],
[
"item",
"item"
],
[
"question",
"question"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[po̞n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[본]"
}
],
"word": "본"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean proper nouns",
"Korean terms borrowed from German",
"Korean terms derived from German",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "de",
"3": "Bonn"
},
"expansion": "German Bonn",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Bonn.",
"forms": [
{
"form": "Bon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "본 • (Bon)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"ko:Cities in Germany",
"ko:Cities in North Rhine-Westphalia",
"ko:Places in Germany",
"ko:Places in North Rhine-Westphalia"
],
"glosses": [
"Bonn (a city in North Rhine-Westphalia, Germany)"
],
"links": [
[
"Bonn",
"Bonn#English"
],
[
"North Rhine-Westphalia",
"North Rhine-Westphalia#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[po̞n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[본]"
}
],
"word": "본"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean non-lemma forms",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verb forms",
"Native Korean words",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Of native Korean origin.",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "Of native Korean origin.",
"forms": [
{
"form": "bon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "보다"
},
"expansion": "본 • (bon)",
"name": "ko-verb-form"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Have you ever been to [South] Korea?",
"roman": "Han'gug-e ga bon jeog-isseoyo?",
"text": "한국에 가 본 적있어요?",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "boda",
"word": "보다"
}
],
"glosses": [
"attributive form of 보다 (boda)"
],
"links": [
[
"보다",
"보다#Korean"
]
],
"tags": [
"attributive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[po̞n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[본]"
}
],
"word": "본"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_text": "Korean reading of various Chinese characters.",
"forms": [
{
"form": "bon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "syllable",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[po̞n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[본]"
}
],
"word": "본"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.