"벌갱이" meaning in All languages combined

See 벌갱이 on Wiktionary

Noun [Korean]

IPA: [pɤɭ.ɡẽ.i~pɤɭ.ɡe̞ŋ.i~pɤɭ.ɡe̞.i~pɤɭ.ɡɤ̃.i~pɤɭ.ɡĩ.i~pɤɭ.ɡiŋ.i] Forms: beolgaeng'i [romanization], 벌겡이 [alternative], 벌개이 [alternative], 벌게이 [alternative]
Etymology: Related to Central Korean 벌레 (beolle); see there for more. The "Communist" sense is a pun from 빨갱이 (ppalgaeng'i, “red, Commie”). Etymology templates: {{cog|ko-cen|벌레}} Central Korean 벌레 (beolle) Head templates: {{ko-noun}} 벌갱이 • (beolgaeng'i)
  1. bug, insect (any small arthropod such as insects, spiders, etc.) Tags: Gyeongsang, dialectal Synonyms: 벌레 (english: Standard Korean)
    Sense id: en-벌갱이-ko-noun-68z8VK3v Categories (other): Early Modern Korean links with redundant alt parameters, Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations, Gyeongsang Korean, Korean entries with incorrect language header, Korean links with redundant alt parameters, Korean terms with dialectal pitch accent marked, Korean terms with non-redundant manual transliterations, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations, Middle Korean links with redundant alt parameters, Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Early Modern Korean links with redundant alt parameters: 64 11 11 14 Disambiguation of Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations: 65 9 11 15 Disambiguation of Gyeongsang Korean: 41 19 20 21 Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 45 26 13 16 Disambiguation of Korean links with redundant alt parameters: 42 19 16 24 Disambiguation of Korean terms with dialectal pitch accent marked: 50 12 14 25 Disambiguation of Korean terms with non-redundant manual transliterations: 55 12 13 20 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 35 23 21 21 Disambiguation of Korean terms with redundant transliterations: 46 19 16 18 Disambiguation of Middle Korean links with redundant alt parameters: 65 10 10 14 Disambiguation of Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations: 68 8 10 14 Disambiguation of Pages with 1 entry: 77 5 12 6 Disambiguation of Pages with entries: 80 5 10 5
  2. (derogatory) worm (a repulsive person) Tags: Gyeongsang, derogatory, dialectal Synonyms: 벌레 (english: Standard Korean)
    Sense id: en-벌갱이-ko-noun-KiQLAJ~w
  3. (after another noun, sometimes endearing) someone who is obsessed with something Tags: Gyeongsang, dialectal, endearing, sometimes Synonyms: 벌레 (english: Standard Korean)
    Sense id: en-벌갱이-ko-noun-USa8m0gg
  4. (slang, derogatory) Communist filth, commie worm, vile leftist Tags: Gyeongsang, derogatory, dialectal, slang Synonyms: 빨갱이 (english: Standard Korean)
    Sense id: en-벌갱이-ko-noun-hz9ZFMEu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 버러지FORTITUDEFORTITUDENorth Korean Cultured Language벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 버러지FORTITUDEFORTITUDEHistorical formsMiddle Korean벌에〮FORTITUDEFORTITUDE (pèlGéy), 벌어지〮FORTITUDEFORTITUDEEarly Modern Seoul Korean버레FORTITUDEFORTITUDE (beore), 벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 버러지FORTITUDEFORTITUDECentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 버러지FORTITUDEFORTITUDETraditional Seoul버레FORTITUDEFORTITUDE (beore) [pejorative], 버러지FORTITUDEFORTITUDEKaesong벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEChangpung벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 버러지FORTITUDEFORTITUDEYeoncheon벌레FORTITUDEFORTITUDEPaju벌래FORTITUDEFORTITUDEPocheon벌러지FORTITUDEFORTITUDEGanghwa벌래FORTITUDEFORTITUDEGimpo벌레FORTITUDEFORTITUDEGoyang벌래FORTITUDEFORTITUDEYangju벌래FORTITUDEFORTITUDEGapyeong벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 벌러지FORTITUDEFORTITUDESiheung벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 벌러지FORTITUDEFORTITUDEYangpyeong벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 벌러지FORTITUDEFORTITUDEHwaseong벌래FORTITUDEFORTITUDE (beollae), 물껏FORTITUDEFORTITUDEYongin벌래FORTITUDEFORTITUDE (beollae), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEIcheon벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEYeoju벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 벌러지FORTITUDEFORTITUDEPyeongtaek벌래FORTITUDEFORTITUDEAnseong벌래FORTITUDEFORTITUDE (beollae), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEYeongseoChuncheon벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEWonju버러지FORTITUDEFORTITUDE (beoreoji), 벌거지FORTITUDEFORTITUDECheorwon벌레FORTITUDEFORTITUDEHwacheon벌러지FORTITUDEFORTITUDEYanggu벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 버러지FORTITUDEFORTITUDEInje벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 버러지FORTITUDEFORTITUDE (beoreoji), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEHongcheon버러지FORTITUDEFORTITUDE (beoreoji), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEHoengseong버러지FORTITUDEFORTITUDE (beoreoji), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEYeongdongGangneung벌거지FORTITUDEFORTITUDE (bèolgéojì), 벌기FORTITUDEFORTITUDEWonsan벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌기FORTITUDEFORTITUDEKumya벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌기FORTITUDEFORTITUDE (beolgi), 벌걱지FORTITUDEFORTITUDEKowon벌거지FORTITUDEFORTITUDEMunchon벌거지FORTITUDEFORTITUDEAnbyeon벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌걱지FORTITUDEFORTITUDEKosong벌거지FORTITUDEFORTITUDEYangyang벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌레FORTITUDEFORTITUDESamcheok벌거지FORTITUDEFORTITUDE (bèolgéojì), 벌레FORTITUDEFORTITUDEPyeongchang버러지FORTITUDEFORTITUDE (beoreoji), 벌레FORTITUDEFORTITUDEYeongwol벌거지FORTITUDEFORTITUDE (bèolgéojì), 버러지FORTITUDEFORTITUDEJeongseon벌기FORTITUDEFORTITUDENorth ChungcheongCheongju벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEJincheon벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEEumseong벌레FORTITUDEFORTITUDEChungju벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 버러지FORTITUDEFORTITUDEJecheon벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 버러지FORTITUDEFORTITUDEDanyang버러지FORTITUDEFORTITUDE (beoreoji), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEGoesan벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEBoeun벌거지FORTITUDEFORTITUDEOkcheon벌거지FORTITUDEFORTITUDEYeongdong벌거지FORTITUDEFORTITUDESouth ChungcheongDaejeon벌거지FORTITUDEFORTITUDETaean버라지FORTITUDEFORTITUDESeosan벌러지FORTITUDEFORTITUDEDangjin벌레FORTITUDEFORTITUDEAsan벌레FORTITUDEFORTITUDECheonan벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 벌러지FORTITUDEFORTITUDE (beolleoji), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEYesan벌러지FORTITUDEFORTITUDE (beolleoji), 벌라지FORTITUDEFORTITUDEHongseong벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌라지FORTITUDEFORTITUDECheongyang버러지FORTITUDEFORTITUDE (beoreoji), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEGongju버러지FORTITUDEFORTITUDE (beoreoji), 버럭지FORTITUDEFORTITUDEYeongi벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 버러지FORTITUDEFORTITUDEBoryeong버레FORTITUDEFORTITUDE (beore), 버럭지FORTITUDEFORTITUDE (beoreokji), 버라지FORTITUDEFORTITUDEBuyeo벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 버레FORTITUDEFORTITUDE (beore), 버럭지FORTITUDEFORTITUDESeocheon벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 버럭지FORTITUDEFORTITUDENonsan벌게FORTITUDEFORTITUDE (beolge), 벌개FORTITUDEFORTITUDE (beolgae), 버럭지FORTITUDEFORTITUDEGeumsan벌거지FORTITUDEFORTITUDESouth HwanghaeHaeju벌레FORTITUDEFORTITUDEOngjin벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 버레FORTITUDEFORTITUDEYonan벌레FORTITUDEFORTITUDETaetan벌레FORTITUDEFORTITUDEChaeryong벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 버럭지FORTITUDEFORTITUDEChangyon벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 버럭지FORTITUDEFORTITUDEAnak벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 버럭지FORTITUDEFORTITUDEUnnyul벌레FORTITUDEFORTITUDE (beolle), 버럭지FORTITUDEFORTITUDENorth HwanghaeHwangju벌거지FORTITUDEFORTITUDESohung벌레FORTITUDEFORTITUDEKumchon벌레FORTITUDEFORTITUDESingye벌거지FORTITUDEFORTITUDESuan벌레FORTITUDEFORTITUDEKoksan벌거지FORTITUDEFORTITUDEGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDE (bèulgẽ́ì), 버리FORTITUDEFORTITUDEYeongju벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌기FORTITUDEFORTITUDEBonghwa벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 뻘기FORTITUDEFORTITUDE (ppeolgi), 버러지FORTITUDEFORTITUDEUljin벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌레FORTITUDEFORTITUDEMungyeong벌'거지FORTITUDEFORTITUDEYecheon벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌기FORTITUDEFORTITUDEAndong벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌레FORTITUDEFORTITUDEYeongyang벌거지FORTITUDEFORTITUDESangju벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌레FORTITUDEFORTITUDEUiseong벌기FORTITUDEFORTITUDE (beolgi), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDECheongsong벌'거지FORTITUDEFORTITUDEYeongdeok벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDEGimcheon벌기FORTITUDEFORTITUDE (beolgi), 벌갱FORTITUDEFORTITUDE (beolgaeng), 벌리FORTITUDEFORTITUDE (beolli), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDEGumi벌기FORTITUDEFORTITUDEGunwi벌거지FORTITUDEFORTITUDEPohang벌기FORTITUDEFORTITUDE (beolgi), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDESeongju벌기FORTITUDEFORTITUDEChilgok벌기FORTITUDEFORTITUDEGyeongsan벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌기FORTITUDEFORTITUDEYeongcheon벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌기FORTITUDEFORTITUDEGoryeong벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDECheongdo벌기FORTITUDEFORTITUDE (beolgi), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDEGyeongju벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDESouth GyeongsangBusan벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDEUlsan벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDEChangwon벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌기이FORTITUDEFORTITUDE (beolgii), 벌개이FORTITUDEFORTITUDEGeochang벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDEHapcheon벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌개이FORTITUDEFORTITUDE (beolgaei), 버러지FORTITUDEFORTITUDEChangnyeong벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌'거'쟁이FORTITUDEFORTITUDEMiryang벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌기FORTITUDEFORTITUDEHamyang벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 버러지FORTITUDEFORTITUDESancheong벌거지FORTITUDEFORTITUDEUiryeong벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌깅이FORTITUDEFORTITUDEHadong벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 발갱이FORTITUDEFORTITUDEJinju벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌게이FORTITUDEFORTITUDE (beolgei), 벌'게FORTITUDEFORTITUDEHaman벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌거니FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoni), 벌겅이FORTITUDEFORTITUDEGimhae벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDEYangsan벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDESacheon벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌기FORTITUDEFORTITUDEGoseong벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDENamhae벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌기FORTITUDEFORTITUDETongyeong벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDEGeoje벌'거지FORTITUDEFORTITUDE (beol geoji), 버러지FORTITUDEFORTITUDEDiasporaChangchun벌개FORTITUDEFORTITUDEJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지FORTITUDEFORTITUDEGunsan벌기FORTITUDEFORTITUDEIksan버럭지FORTITUDEFORTITUDEWanju버럭지FORTITUDEFORTITUDEJinan버러지FORTITUDEFORTITUDE (beoreoji), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEMuju벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌레FORTITUDEFORTITUDEGimje버럭지FORTITUDEFORTITUDE (beoreokji), 버레기FORTITUDEFORTITUDE (beoregi), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEBuan버럭지FORTITUDEFORTITUDEJeongeup버러지FORTITUDEFORTITUDE (beoreoji), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEImsil버럭지FORTITUDEFORTITUDE (beoreokji), 버러지FORTITUDEFORTITUDEJangsu버러지FORTITUDEFORTITUDE (beoreoji), 벌거지FORTITUDEFORTITUDEGochang버러지FORTITUDEFORTITUDESunchang버러지FORTITUDEFORTITUDE (beoreoji), 벌거지FORTITUDEFORTITUDENamwon버러지FORTITUDEFORTITUDE (beoreoji), 벌거지FORTITUDEFORTITUDESouth JeollaGwangju벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 버러지FORTITUDEFORTITUDEYeonggwang버럭지FORTITUDEFORTITUDE (beoreokji), 벌걱지FORTITUDEFORTITUDEJangseong벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌걱지FORTITUDEFORTITUDEDamyang벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 버러지FORTITUDEFORTITUDEGokseong벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 버러지FORTITUDEFORTITUDEGurye벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌갱이FORTITUDEFORTITUDEHampyeong벌거지FORTITUDEFORTITUDESinan벌가지FORTITUDEFORTITUDE (beolgaji), 버라지FORTITUDEFORTITUDE (beoraji), 벌레FORTITUDEFORTITUDEMuan벌가지FORTITUDEFORTITUDE (beolgaji), 버라지FORTITUDEFORTITUDEMokpo벌가지FORTITUDEFORTITUDENaju벌거지FORTITUDEFORTITUDEHwasun벌거지FORTITUDEFORTITUDESuncheon벌거지FORTITUDEFORTITUDEGwangyang벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌겡이FORTITUDEFORTITUDE (beolgeng'i), 볼가지FORTITUDEFORTITUDEYeongam벌가지FORTITUDEFORTITUDE (beolgaji), 벌개FORTITUDEFORTITUDE (beolge), 벌게FORTITUDEFORTITUDEJindo버라지FORTITUDEFORTITUDE (beoraji), 보라지FORTITUDEFORTITUDE (boraji), 볼가지FORTITUDEFORTITUDEHaenam벌가지FORTITUDEFORTITUDE (beolgaji), 벌레FORTITUDEFORTITUDEGangjin벌가지FORTITUDEFORTITUDEWando벌가지FORTITUDEFORTITUDEJangheung벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 버러지FORTITUDEFORTITUDEBoseong벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌게FORTITUDEFORTITUDE (beolge), 벌게미FORTITUDEFORTITUDEGoheung벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌가지FORTITUDEFORTITUDEYeosu벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌기FORTITUDEFORTITUDEPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지FORTITUDEFORTITUDENorth PyonganPakchon벌거지FORTITUDEFORTITUDENyongbyon벌거지FORTITUDEFORTITUDEKusong벌거지FORTITUDEFORTITUDEHuichon벌거지FORTITUDEFORTITUDEKanggye벌거지FORTITUDEFORTITUDEChasong벌거지FORTITUDEFORTITUDEDiasporaFushun벌컥지FORTITUDEFORTITUDEHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지FORTITUDEFORTITUDE (beolgeoji), 벌기FORTITUDEFORTITUDEChongpyong벌거지FORTITUDEFORTITUDEYonggwang벌거지FORTITUDEFORTITUDESinhung벌거지FORTITUDEFORTITUDEHongwon벌거지FORTITUDEFORTITUDEPukchong벌거지FORTITUDEFORTITUDERiwon벌거지FORTITUDEFORTITUDENorth HamgyongChongjin벌거지FORTITUDEFORTITUDEKimchaek벌거지FORTITUDEFORTITUDEKilju벌거지FORTITUDEFORTITUDEKyongsong벌거지FORTITUDEFORTITUDEPuryong벌거지FORTITUDEFORTITUDEMusan벌거지FORTITUDEFORTITUDEHyesan벌거지FORTITUDEFORTITUDEKapsan벌거지FORTITUDEFORTITUDEPungso벌거지FORTITUDEFORTITUDEKimhyongjik벌거지FORTITUDEFORTITUDEYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지FORTITUDEFORTITUDEHoeryong벌거지FORTITUDEFORTITUDEOnsong벌거지FORTITUDEFORTITUDEKyongwon벌거지FORTITUDEFORTITUDEDiasporaHunchun벌거지FORTITUDEFORTITUDEJejuJeju City버렝이FORTITUDE (beoreng'i), 베렝이FORTITUDE (bereng'i), 벌거지FORTITUDEDaejeong버렝이FORTITUDE (beoreng'i), 베렝이FORTITUDEGujwa버렝이FORTITUDE (beoreng'i), 베렝이FORTITUDESeogwipo버렝이FORTITUDE (beoreng'i), 벌거지FORTITUDEThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers (beolgeoji), which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko-cen",
        "2": "벌레"
      },
      "expansion": "Central Korean 벌레 (beolle)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to Central Korean 벌레 (beolle); see there for more. The \"Communist\" sense is a pun from 빨갱이 (ppalgaeng'i, “red, Commie”).",
  "forms": [
    {
      "form": "beolgaeng'i",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "벌겡이",
      "roman": "beolgeng'i",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "벌개이",
      "roman": "beolgaei",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "벌게이",
      "roman": "beolgei",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "벌갱이 • (beolgaeng'i)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 11 11 14",
          "kind": "other",
          "name": "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 9 11 15",
          "kind": "other",
          "name": "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 19 20 21",
          "kind": "other",
          "name": "Gyeongsang Korean",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 26 13 16",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 19 16 24",
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 12 14 25",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 12 13 20",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 23 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 19 16 18",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 10 10 14",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 8 10 14",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 5 12 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 5 10 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bug, insect (any small arthropod such as insects, spiders, etc.)"
      ],
      "id": "en-벌갱이-ko-noun-68z8VK3v",
      "links": [
        [
          "bug",
          "bug"
        ],
        [
          "insect",
          "insect"
        ],
        [
          "spider",
          "spider"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "벌레"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "worm (a repulsive person)"
      ],
      "id": "en-벌갱이-ko-noun-KiQLAJ~w",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "worm",
          "worm"
        ],
        [
          "repulsive",
          "repulsive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) worm (a repulsive person)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "벌레"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "derogatory",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "someone who is obsessed with something"
      ],
      "id": "en-벌갱이-ko-noun-USa8m0gg",
      "links": [
        [
          "endearing",
          "endearing"
        ],
        [
          "obsess",
          "obsess"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(after another noun, sometimes endearing) someone who is obsessed with something"
      ],
      "raw_tags": [
        "after another noun"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "벌레"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "dialectal",
        "endearing",
        "sometimes"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Communist filth, commie worm, vile leftist"
      ],
      "id": "en-벌갱이-ko-noun-hz9ZFMEu",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "Communist",
          "Communist"
        ],
        [
          "filth",
          "filth"
        ],
        [
          "commie",
          "commie"
        ],
        [
          "worm",
          "worm"
        ],
        [
          "vile",
          "vile"
        ],
        [
          "leftist",
          "leftist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory) Communist filth, commie worm, vile leftist"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "빨갱이"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "derogatory",
        "dialectal",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɤɭ.ɡẽ.i~pɤɭ.ɡe̞ŋ.i~pɤɭ.ɡe̞.i~pɤɭ.ɡɤ̃.i~pɤɭ.ɡĩ.i~pɤɭ.ɡiŋ.i]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDENorth Korean Cultured Language벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pèlGéy",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEHistorical formsMiddle Korean벌에〮FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beore",
      "word": "벌어지〮FORTITUDEFORTITUDEEarly Modern Seoul Korean버레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDECentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beore",
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDETraditional Seoul버레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEKaesong벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEChangpung벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEYeoncheon벌레FORTITUDEFORTITUDEPaju벌래FORTITUDEFORTITUDEPocheon벌러지FORTITUDEFORTITUDEGanghwa벌래FORTITUDEFORTITUDEGimpo벌레FORTITUDEFORTITUDEGoyang벌래FORTITUDEFORTITUDEYangju벌래FORTITUDEFORTITUDEGapyeong벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌러지FORTITUDEFORTITUDESiheung벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌러지FORTITUDEFORTITUDEYangpyeong벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beollae",
      "word": "벌러지FORTITUDEFORTITUDEHwaseong벌래FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beollae",
      "word": "물껏FORTITUDEFORTITUDEYongin벌래FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEIcheon벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEYeoju벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beollae",
      "word": "벌러지FORTITUDEFORTITUDEPyeongtaek벌래FORTITUDEFORTITUDEAnseong벌래FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEYeongseoChuncheon벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEWonju버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDECheorwon벌레FORTITUDEFORTITUDEHwacheon벌러지FORTITUDEFORTITUDEYanggu벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEInje벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEHongcheon버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEHoengseong버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bèolgéojì",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEYeongdongGangneung벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEWonsan벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEKumya벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지FORTITUDEFORTITUDEKowon벌거지FORTITUDEFORTITUDEMunchon벌거지FORTITUDEFORTITUDEAnbyeon벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지FORTITUDEFORTITUDEKosong벌거지FORTITUDEFORTITUDEYangyang벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bèolgéojì",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDESamcheok벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEPyeongchang버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bèolgéojì",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEYeongwol벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEJeongseon벌기FORTITUDEFORTITUDENorth ChungcheongCheongju벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEJincheon벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEEumseong벌레FORTITUDEFORTITUDEChungju벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEJecheon벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEDanyang버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEGoesan벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEBoeun벌거지FORTITUDEFORTITUDEOkcheon벌거지FORTITUDEFORTITUDEYeongdong벌거지FORTITUDEFORTITUDESouth ChungcheongDaejeon벌거지FORTITUDEFORTITUDETaean버라지FORTITUDEFORTITUDESeosan벌러지FORTITUDEFORTITUDEDangjin벌레FORTITUDEFORTITUDEAsan벌레FORTITUDEFORTITUDECheonan벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolleoji",
      "word": "벌러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolleoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEYesan벌러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌라지FORTITUDEFORTITUDEHongseong벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌라지FORTITUDEFORTITUDECheongyang버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEGongju버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDEYeongi벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beore",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEBoryeong버레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreokji",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버라지FORTITUDEFORTITUDEBuyeo벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beore",
      "word": "버레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDESeocheon벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolge",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDENonsan벌게FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgae",
      "word": "벌개FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDEGeumsan벌거지FORTITUDEFORTITUDESouth HwanghaeHaeju벌레FORTITUDEFORTITUDEOngjin벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버레FORTITUDEFORTITUDEYonan벌레FORTITUDEFORTITUDETaetan벌레FORTITUDEFORTITUDEChaeryong벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDEChangyon벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDEAnak벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDEUnnyul벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDENorth HwanghaeHwangju벌거지FORTITUDEFORTITUDESohung벌레FORTITUDEFORTITUDEKumchon벌레FORTITUDEFORTITUDESingye벌거지FORTITUDEFORTITUDESuan벌레FORTITUDEFORTITUDEKoksan벌거지FORTITUDEFORTITUDEGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bèulgẽ́ì",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버리FORTITUDEFORTITUDEYeongju벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEBonghwa벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ppeolgi",
      "word": "뻘기FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEUljin벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEMungyeong벌'거지FORTITUDEFORTITUDEYecheon벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEAndong벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEYeongyang벌거지FORTITUDEFORTITUDESangju벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEUiseong벌기FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDECheongsong벌'거지FORTITUDEFORTITUDEYeongdeok벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEGimcheon벌기FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgaeng",
      "word": "벌갱FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolli",
      "word": "벌리FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEGumi벌기FORTITUDEFORTITUDEGunwi벌거지FORTITUDEFORTITUDEPohang벌기FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDESeongju벌기FORTITUDEFORTITUDEChilgok벌기FORTITUDEFORTITUDEGyeongsan벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEYeongcheon벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEGoryeong벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDECheongdo벌기FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEGyeongju벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDESouth GyeongsangBusan벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEUlsan벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEChangwon벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgii",
      "word": "벌기이FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌개이FORTITUDEFORTITUDEGeochang벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEHapcheon벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgaei",
      "word": "벌개이FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEChangnyeong벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌'거'쟁이FORTITUDEFORTITUDEMiryang벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEHamyang벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDESancheong벌거지FORTITUDEFORTITUDEUiryeong벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌깅이FORTITUDEFORTITUDEHadong벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "발갱이FORTITUDEFORTITUDEJinju벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgei",
      "word": "벌게이FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌'게FORTITUDEFORTITUDEHaman벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoni",
      "word": "벌거니FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌겅이FORTITUDEFORTITUDEGimhae벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEYangsan벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDESacheon벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEGoseong벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDENamhae벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDETongyeong벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEGeoje벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEDiasporaChangchun벌개FORTITUDEFORTITUDEJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지FORTITUDEFORTITUDEGunsan벌기FORTITUDEFORTITUDEIksan버럭지FORTITUDEFORTITUDEWanju버럭지FORTITUDEFORTITUDEJinan버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEMuju벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreokji",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEGimje버럭지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoregi",
      "word": "버레기FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEBuan버럭지FORTITUDEFORTITUDEJeongeup버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreokji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEImsil버럭지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEJangsu버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEGochang버러지FORTITUDEFORTITUDESunchang버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDENamwon버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDESouth JeollaGwangju벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreokji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEYeonggwang버럭지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지FORTITUDEFORTITUDEJangseong벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지FORTITUDEFORTITUDEDamyang벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEGokseong벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEGurye벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgaji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEHampyeong벌거지FORTITUDEFORTITUDESinan벌가지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoraji",
      "word": "버라지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgaji",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEMuan벌가지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버라지FORTITUDEFORTITUDEMokpo벌가지FORTITUDEFORTITUDENaju벌거지FORTITUDEFORTITUDEHwasun벌거지FORTITUDEFORTITUDESuncheon벌거지FORTITUDEFORTITUDEGwangyang벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeng'i",
      "word": "벌겡이FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgaji",
      "word": "볼가지FORTITUDEFORTITUDEYeongam벌가지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolge",
      "word": "벌개FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoraji",
      "word": "벌게FORTITUDEFORTITUDEJindo버라지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "boraji",
      "word": "보라지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgaji",
      "word": "볼가지FORTITUDEFORTITUDEHaenam벌가지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEGangjin벌가지FORTITUDEFORTITUDEWando벌가지FORTITUDEFORTITUDEJangheung벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEBoseong벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolge",
      "word": "벌게FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌게미FORTITUDEFORTITUDEGoheung벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌가지FORTITUDEFORTITUDEYeosu벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지FORTITUDEFORTITUDENorth PyonganPakchon벌거지FORTITUDEFORTITUDENyongbyon벌거지FORTITUDEFORTITUDEKusong벌거지FORTITUDEFORTITUDEHuichon벌거지FORTITUDEFORTITUDEKanggye벌거지FORTITUDEFORTITUDEChasong벌거지FORTITUDEFORTITUDEDiasporaFushun벌컥지FORTITUDEFORTITUDEHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEChongpyong벌거지FORTITUDEFORTITUDEYonggwang벌거지FORTITUDEFORTITUDESinhung벌거지FORTITUDEFORTITUDEHongwon벌거지FORTITUDEFORTITUDEPukchong벌거지FORTITUDEFORTITUDERiwon벌거지FORTITUDEFORTITUDENorth HamgyongChongjin벌거지FORTITUDEFORTITUDEKimchaek벌거지FORTITUDEFORTITUDEKilju벌거지FORTITUDEFORTITUDEKyongsong벌거지FORTITUDEFORTITUDEPuryong벌거지FORTITUDEFORTITUDEMusan벌거지FORTITUDEFORTITUDEHyesan벌거지FORTITUDEFORTITUDEKapsan벌거지FORTITUDEFORTITUDEPungso벌거지FORTITUDEFORTITUDEKimhyongjik벌거지FORTITUDEFORTITUDEYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지FORTITUDEFORTITUDEHoeryong벌거지FORTITUDEFORTITUDEOnsong벌거지FORTITUDEFORTITUDEKyongwon벌거지FORTITUDEFORTITUDEDiasporaHunchun벌거지FORTITUDEFORTITUDEJejuJeju City버렝이FORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bereng'i",
      "word": "베렝이FORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "벌거지FORTITUDEDaejeong버렝이FORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "베렝이FORTITUDEGujwa버렝이FORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "베렝이FORTITUDESeogwipo버렝이FORTITUDE"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
    }
  ],
  "word": "벌갱이"
}
{
  "categories": [
    "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
    "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
    "Gyeongsang Korean",
    "Korean dialectal terms",
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean links with redundant alt parameters",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
    "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Korean terms without ko-IPA template",
    "Middle Korean links with redundant alt parameters",
    "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko-cen",
        "2": "벌레"
      },
      "expansion": "Central Korean 벌레 (beolle)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to Central Korean 벌레 (beolle); see there for more. The \"Communist\" sense is a pun from 빨갱이 (ppalgaeng'i, “red, Commie”).",
  "forms": [
    {
      "form": "beolgaeng'i",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "벌겡이",
      "roman": "beolgeng'i",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "벌개이",
      "roman": "beolgaei",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "벌게이",
      "roman": "beolgei",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "벌갱이 • (beolgaeng'i)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bug, insect (any small arthropod such as insects, spiders, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "bug",
          "bug"
        ],
        [
          "insect",
          "insect"
        ],
        [
          "spider",
          "spider"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "벌레"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "worm (a repulsive person)"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "worm",
          "worm"
        ],
        [
          "repulsive",
          "repulsive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) worm (a repulsive person)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "벌레"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "derogatory",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean endearing terms"
      ],
      "glosses": [
        "someone who is obsessed with something"
      ],
      "links": [
        [
          "endearing",
          "endearing"
        ],
        [
          "obsess",
          "obsess"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(after another noun, sometimes endearing) someone who is obsessed with something"
      ],
      "raw_tags": [
        "after another noun"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "벌레"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "dialectal",
        "endearing",
        "sometimes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean derogatory terms",
        "Korean slang"
      ],
      "glosses": [
        "Communist filth, commie worm, vile leftist"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "Communist",
          "Communist"
        ],
        [
          "filth",
          "filth"
        ],
        [
          "commie",
          "commie"
        ],
        [
          "worm",
          "worm"
        ],
        [
          "vile",
          "vile"
        ],
        [
          "leftist",
          "leftist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory) Communist filth, commie worm, vile leftist"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "빨갱이"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "derogatory",
        "dialectal",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɤɭ.ɡẽ.i~pɤɭ.ɡe̞ŋ.i~pɤɭ.ɡe̞.i~pɤɭ.ɡɤ̃.i~pɤɭ.ɡĩ.i~pɤɭ.ɡiŋ.i]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDENorth Korean Cultured Language벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "pèlGéy",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEHistorical formsMiddle Korean벌에〮FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beore",
      "word": "벌어지〮FORTITUDEFORTITUDEEarly Modern Seoul Korean버레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDECentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beore",
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDETraditional Seoul버레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEKaesong벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEChangpung벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEYeoncheon벌레FORTITUDEFORTITUDEPaju벌래FORTITUDEFORTITUDEPocheon벌러지FORTITUDEFORTITUDEGanghwa벌래FORTITUDEFORTITUDEGimpo벌레FORTITUDEFORTITUDEGoyang벌래FORTITUDEFORTITUDEYangju벌래FORTITUDEFORTITUDEGapyeong벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌러지FORTITUDEFORTITUDESiheung벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌러지FORTITUDEFORTITUDEYangpyeong벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beollae",
      "word": "벌러지FORTITUDEFORTITUDEHwaseong벌래FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beollae",
      "word": "물껏FORTITUDEFORTITUDEYongin벌래FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEIcheon벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEYeoju벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beollae",
      "word": "벌러지FORTITUDEFORTITUDEPyeongtaek벌래FORTITUDEFORTITUDEAnseong벌래FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEYeongseoChuncheon벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEWonju버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDECheorwon벌레FORTITUDEFORTITUDEHwacheon벌러지FORTITUDEFORTITUDEYanggu벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEInje벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEHongcheon버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEHoengseong버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "bèolgéojì",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEYeongdongGangneung벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEWonsan벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEKumya벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지FORTITUDEFORTITUDEKowon벌거지FORTITUDEFORTITUDEMunchon벌거지FORTITUDEFORTITUDEAnbyeon벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지FORTITUDEFORTITUDEKosong벌거지FORTITUDEFORTITUDEYangyang벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "bèolgéojì",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDESamcheok벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEPyeongchang버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "bèolgéojì",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEYeongwol벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEJeongseon벌기FORTITUDEFORTITUDENorth ChungcheongCheongju벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEJincheon벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEEumseong벌레FORTITUDEFORTITUDEChungju벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEJecheon벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEDanyang버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEGoesan벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEBoeun벌거지FORTITUDEFORTITUDEOkcheon벌거지FORTITUDEFORTITUDEYeongdong벌거지FORTITUDEFORTITUDESouth ChungcheongDaejeon벌거지FORTITUDEFORTITUDETaean버라지FORTITUDEFORTITUDESeosan벌러지FORTITUDEFORTITUDEDangjin벌레FORTITUDEFORTITUDEAsan벌레FORTITUDEFORTITUDECheonan벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolleoji",
      "word": "벌러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolleoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEYesan벌러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌라지FORTITUDEFORTITUDEHongseong벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌라지FORTITUDEFORTITUDECheongyang버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEGongju버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDEYeongi벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beore",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEBoryeong버레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreokji",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버라지FORTITUDEFORTITUDEBuyeo벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beore",
      "word": "버레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDESeocheon벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolge",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDENonsan벌게FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgae",
      "word": "벌개FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDEGeumsan벌거지FORTITUDEFORTITUDESouth HwanghaeHaeju벌레FORTITUDEFORTITUDEOngjin벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버레FORTITUDEFORTITUDEYonan벌레FORTITUDEFORTITUDETaetan벌레FORTITUDEFORTITUDEChaeryong벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDEChangyon벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDEAnak벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDEUnnyul벌레FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버럭지FORTITUDEFORTITUDENorth HwanghaeHwangju벌거지FORTITUDEFORTITUDESohung벌레FORTITUDEFORTITUDEKumchon벌레FORTITUDEFORTITUDESingye벌거지FORTITUDEFORTITUDESuan벌레FORTITUDEFORTITUDEKoksan벌거지FORTITUDEFORTITUDEGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "bèulgẽ́ì",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버리FORTITUDEFORTITUDEYeongju벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEBonghwa벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "ppeolgi",
      "word": "뻘기FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEUljin벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEMungyeong벌'거지FORTITUDEFORTITUDEYecheon벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEAndong벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEYeongyang벌거지FORTITUDEFORTITUDESangju벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEUiseong벌기FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDECheongsong벌'거지FORTITUDEFORTITUDEYeongdeok벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEGimcheon벌기FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgaeng",
      "word": "벌갱FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolli",
      "word": "벌리FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEGumi벌기FORTITUDEFORTITUDEGunwi벌거지FORTITUDEFORTITUDEPohang벌기FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDESeongju벌기FORTITUDEFORTITUDEChilgok벌기FORTITUDEFORTITUDEGyeongsan벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEYeongcheon벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEGoryeong벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDECheongdo벌기FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEGyeongju벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDESouth GyeongsangBusan벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEUlsan벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEChangwon벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgii",
      "word": "벌기이FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌개이FORTITUDEFORTITUDEGeochang벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEHapcheon벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgaei",
      "word": "벌개이FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEChangnyeong벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌'거'쟁이FORTITUDEFORTITUDEMiryang벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEHamyang벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDESancheong벌거지FORTITUDEFORTITUDEUiryeong벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌깅이FORTITUDEFORTITUDEHadong벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "발갱이FORTITUDEFORTITUDEJinju벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgei",
      "word": "벌게이FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌'게FORTITUDEFORTITUDEHaman벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoni",
      "word": "벌거니FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌겅이FORTITUDEFORTITUDEGimhae벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEYangsan벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDESacheon벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEGoseong벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDENamhae벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDETongyeong벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEGeoje벌'거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEDiasporaChangchun벌개FORTITUDEFORTITUDEJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지FORTITUDEFORTITUDEGunsan벌기FORTITUDEFORTITUDEIksan버럭지FORTITUDEFORTITUDEWanju버럭지FORTITUDEFORTITUDEJinan버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEMuju벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreokji",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEGimje버럭지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoregi",
      "word": "버레기FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEBuan버럭지FORTITUDEFORTITUDEJeongeup버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreokji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEImsil버럭지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEJangsu버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDEGochang버러지FORTITUDEFORTITUDESunchang버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDENamwon버러지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEFORTITUDESouth JeollaGwangju벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreokji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEYeonggwang버럭지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지FORTITUDEFORTITUDEJangseong벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지FORTITUDEFORTITUDEDamyang벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEGokseong벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEGurye벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgaji",
      "word": "벌갱이FORTITUDEFORTITUDEHampyeong벌거지FORTITUDEFORTITUDESinan벌가지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoraji",
      "word": "버라지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgaji",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEMuan벌가지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버라지FORTITUDEFORTITUDEMokpo벌가지FORTITUDEFORTITUDENaju벌거지FORTITUDEFORTITUDEHwasun벌거지FORTITUDEFORTITUDESuncheon벌거지FORTITUDEFORTITUDEGwangyang벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeng'i",
      "word": "벌겡이FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgaji",
      "word": "볼가지FORTITUDEFORTITUDEYeongam벌가지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolge",
      "word": "벌개FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoraji",
      "word": "벌게FORTITUDEFORTITUDEJindo버라지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "boraji",
      "word": "보라지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgaji",
      "word": "볼가지FORTITUDEFORTITUDEHaenam벌가지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌레FORTITUDEFORTITUDEGangjin벌가지FORTITUDEFORTITUDEWando벌가지FORTITUDEFORTITUDEJangheung벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지FORTITUDEFORTITUDEBoseong벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolge",
      "word": "벌게FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌게미FORTITUDEFORTITUDEGoheung벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌가지FORTITUDEFORTITUDEYeosu벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지FORTITUDEFORTITUDENorth PyonganPakchon벌거지FORTITUDEFORTITUDENyongbyon벌거지FORTITUDEFORTITUDEKusong벌거지FORTITUDEFORTITUDEHuichon벌거지FORTITUDEFORTITUDEKanggye벌거지FORTITUDEFORTITUDEChasong벌거지FORTITUDEFORTITUDEDiasporaFushun벌컥지FORTITUDEFORTITUDEHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지FORTITUDEFORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "벌기FORTITUDEFORTITUDEChongpyong벌거지FORTITUDEFORTITUDEYonggwang벌거지FORTITUDEFORTITUDESinhung벌거지FORTITUDEFORTITUDEHongwon벌거지FORTITUDEFORTITUDEPukchong벌거지FORTITUDEFORTITUDERiwon벌거지FORTITUDEFORTITUDENorth HamgyongChongjin벌거지FORTITUDEFORTITUDEKimchaek벌거지FORTITUDEFORTITUDEKilju벌거지FORTITUDEFORTITUDEKyongsong벌거지FORTITUDEFORTITUDEPuryong벌거지FORTITUDEFORTITUDEMusan벌거지FORTITUDEFORTITUDEHyesan벌거지FORTITUDEFORTITUDEKapsan벌거지FORTITUDEFORTITUDEPungso벌거지FORTITUDEFORTITUDEKimhyongjik벌거지FORTITUDEFORTITUDEYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지FORTITUDEFORTITUDEHoeryong벌거지FORTITUDEFORTITUDEOnsong벌거지FORTITUDEFORTITUDEKyongwon벌거지FORTITUDEFORTITUDEDiasporaHunchun벌거지FORTITUDEFORTITUDEJejuJeju City버렝이FORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "bereng'i",
      "word": "베렝이FORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "벌거지FORTITUDEDaejeong버렝이FORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "베렝이FORTITUDEGujwa버렝이FORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "베렝이FORTITUDESeogwipo버렝이FORTITUDE"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지FORTITUDEThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
    },
    {
      "word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
    }
  ],
  "word": "벌갱이"
}

Download raw JSONL data for 벌갱이 meaning in All languages combined (18.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.