"벌갱이" meaning in All languages combined

See 벌갱이 on Wiktionary

Noun [Korean]

IPA: [pɤɭ.ɡẽ.i~pɤɭ.ɡe̞ŋ.i~pɤɭ.ɡe̞.i~pɤɭ.ɡɤ̃.i~pɤɭ.ɡĩ.i~pɤɭ.ɡiŋ.i] Forms: beolgaeng'i [romanization]
Etymology: Related to Central Korean 벌레 (beolle); see there for more. The "Communist" sense is a pun from 빨갱이 (ppalgaeng'i, “red, Commie”). Etymology templates: {{cog|ko-cen|벌레}} Central Korean 벌레 (beolle), {{m|ko|빨갱이|t=red, Commie}} 빨갱이 (ppalgaeng'i, “red, Commie”) Head templates: {{ko-noun}} 벌갱이 • (beolgaeng'i)
  1. bug, insect (any small arthropod such as insects, spiders, etc.) Tags: Gyeongsang, dialectal Synonyms: 벌레 (english: Standard Korean)
    Sense id: en-벌갱이-ko-noun-68z8VK3v Categories (other): Early Modern Korean links with redundant alt parameters, Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations, Gyeongsang Korean, Korean entries with incorrect language header, Korean links with redundant alt parameters, Korean terms with dialectal pitch accent marked, Korean terms with non-redundant manual transliterations, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations, Middle Korean links with redundant alt parameters, Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Early Modern Korean links with redundant alt parameters: 55 12 13 20 Disambiguation of Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations: 61 9 11 18 Disambiguation of Gyeongsang Korean: 32 13 22 33 Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 62 16 9 13 Disambiguation of Korean links with redundant alt parameters: 69 10 9 13 Disambiguation of Korean terms with dialectal pitch accent marked: 53 11 16 21 Disambiguation of Korean terms with non-redundant manual transliterations: 61 11 11 17 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 62 12 11 15 Disambiguation of Korean terms with redundant transliterations: 59 13 11 17 Disambiguation of Middle Korean links with redundant alt parameters: 73 7 8 12 Disambiguation of Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations: 68 8 9 15
  2. (derogatory) worm (a repulsive person) Tags: Gyeongsang, derogatory, dialectal Synonyms: 벌레 (english: Standard Korean)
    Sense id: en-벌갱이-ko-noun-KiQLAJ~w Categories (other): Gyeongsang Korean Disambiguation of Gyeongsang Korean: 32 13 22 33
  3. (after another noun, sometimes endearing) someone who is obsessed with something Tags: Gyeongsang, dialectal, endearing, sometimes Synonyms: 벌레 (english: Standard Korean)
    Sense id: en-벌갱이-ko-noun-USa8m0gg Categories (other): Gyeongsang Korean Disambiguation of Gyeongsang Korean: 32 13 22 33
  4. (slang, derogatory) Communist filth, commie worm, vile leftist Tags: Gyeongsang, derogatory, dialectal, slang Synonyms: 빨갱이 (english: Standard Korean)
    Sense id: en-벌갱이-ko-noun-hz9ZFMEu Categories (other): Gyeongsang Korean Disambiguation of Gyeongsang Korean: 32 13 22 33
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 버러지ABASHEDLYABASHEDLYNorth Korean Cultured Language벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYHistorical formsMiddle Korean벌에〮ABASHEDLYABASHEDLY (pèlGéy), 벌어지〮ABASHEDLYABASHEDLYEarly Modern Seoul Korean버레ABASHEDLYABASHEDLY (beore), 벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYTraditional Seoul버레ABASHEDLYABASHEDLY (beore) [pejorative], 버러지ABASHEDLYABASHEDLYKaesong벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYChangpung벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYYeoncheon벌레ABASHEDLYABASHEDLYPaju벌래ABASHEDLYABASHEDLYPocheon벌러지ABASHEDLYABASHEDLYGanghwa벌래ABASHEDLYABASHEDLYGimpo벌레ABASHEDLYABASHEDLYGoyang벌래ABASHEDLYABASHEDLYYangju벌래ABASHEDLYABASHEDLYGapyeong벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 벌러지ABASHEDLYABASHEDLYSiheung벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 벌러지ABASHEDLYABASHEDLYYangpyeong벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 벌러지ABASHEDLYABASHEDLYHwaseong벌래ABASHEDLYABASHEDLY (beollae), 물껏ABASHEDLYABASHEDLYYongin벌래ABASHEDLYABASHEDLY (beollae), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYIcheon벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYeoju벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 벌러지ABASHEDLYABASHEDLYPyeongtaek벌래ABASHEDLYABASHEDLYAnseong벌래ABASHEDLYABASHEDLY (beollae), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYeongseoChuncheon벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYWonju버러지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreoji), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYCheorwon벌레ABASHEDLYABASHEDLYHwacheon벌러지ABASHEDLYABASHEDLYYanggu벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYInje벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 버러지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreoji), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHongcheon버러지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreoji), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHoengseong버러지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreoji), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYeongdongGangneung벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (bèolgéojì), 벌기ABASHEDLYABASHEDLYWonsan벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌기ABASHEDLYABASHEDLYKumya벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌기ABASHEDLYABASHEDLY (beolgi), 벌걱지ABASHEDLYABASHEDLYKowon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYMunchon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYAnbyeon벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌걱지ABASHEDLYABASHEDLYKosong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYangyang벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌레ABASHEDLYABASHEDLYSamcheok벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (bèolgéojì), 벌레ABASHEDLYABASHEDLYPyeongchang버러지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreoji), 벌레ABASHEDLYABASHEDLYYeongwol벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (bèolgéojì), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYJeongseon벌기ABASHEDLYABASHEDLYNorth ChungcheongCheongju벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYJincheon벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYEumseong벌레ABASHEDLYABASHEDLYChungju벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYJecheon벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYDanyang버러지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreoji), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYGoesan벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYBoeun벌거지ABASHEDLYABASHEDLYOkcheon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYeongdong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSouth ChungcheongDaejeon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYTaean버라지ABASHEDLYABASHEDLYSeosan벌러지ABASHEDLYABASHEDLYDangjin벌레ABASHEDLYABASHEDLYAsan벌레ABASHEDLYABASHEDLYCheonan벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 벌러지ABASHEDLYABASHEDLY (beolleoji), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYesan벌러지ABASHEDLYABASHEDLY (beolleoji), 벌라지ABASHEDLYABASHEDLYHongseong벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌라지ABASHEDLYABASHEDLYCheongyang버러지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreoji), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYGongju버러지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreoji), 버럭지ABASHEDLYABASHEDLYYeongi벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYBoryeong버레ABASHEDLYABASHEDLY (beore), 버럭지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreokji), 버라지ABASHEDLYABASHEDLYBuyeo벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 버레ABASHEDLYABASHEDLY (beore), 버럭지ABASHEDLYABASHEDLYSeocheon벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 버럭지ABASHEDLYABASHEDLYNonsan벌게ABASHEDLYABASHEDLY (beolge), 벌개ABASHEDLYABASHEDLY (beolgae), 버럭지ABASHEDLYABASHEDLYGeumsan벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSouth HwanghaeHaeju벌레ABASHEDLYABASHEDLYOngjin벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 버레ABASHEDLYABASHEDLYYonan벌레ABASHEDLYABASHEDLYTaetan벌레ABASHEDLYABASHEDLYChaeryong벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 버럭지ABASHEDLYABASHEDLYChangyon벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 버럭지ABASHEDLYABASHEDLYAnak벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 버럭지ABASHEDLYABASHEDLYUnnyul벌레ABASHEDLYABASHEDLY (beolle), 버럭지ABASHEDLYABASHEDLYNorth HwanghaeHwangju벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSohung벌레ABASHEDLYABASHEDLYKumchon벌레ABASHEDLYABASHEDLYSingye벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSuan벌레ABASHEDLYABASHEDLYKoksan벌거지ABASHEDLYABASHEDLYGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLY (bèulgẽ́ì), 버리ABASHEDLYABASHEDLYYeongju벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌기ABASHEDLYABASHEDLYBonghwa벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 뻘기ABASHEDLYABASHEDLY (ppeolgi), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYUljin벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌레ABASHEDLYABASHEDLYMungyeong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLYYecheon벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌기ABASHEDLYABASHEDLYAndong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌레ABASHEDLYABASHEDLYYeongyang벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSangju벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌레ABASHEDLYABASHEDLYUiseong벌기ABASHEDLYABASHEDLY (beolgi), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYCheongsong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLYYeongdeok벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYGimcheon벌기ABASHEDLYABASHEDLY (beolgi), 벌갱ABASHEDLYABASHEDLY (beolgaeng), 벌리ABASHEDLYABASHEDLY (beolli), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYGumi벌기ABASHEDLYABASHEDLYGunwi벌거지ABASHEDLYABASHEDLYPohang벌기ABASHEDLYABASHEDLY (beolgi), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYSeongju벌기ABASHEDLYABASHEDLYChilgok벌기ABASHEDLYABASHEDLYGyeongsan벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌기ABASHEDLYABASHEDLYYeongcheon벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌기ABASHEDLYABASHEDLYGoryeong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYCheongdo벌기ABASHEDLYABASHEDLY (beolgi), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYGyeongju벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYSouth GyeongsangBusan벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYUlsan벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYChangwon벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌기이ABASHEDLYABASHEDLY (beolgii), 벌개이ABASHEDLYABASHEDLYGeochang벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYHapcheon벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌개이ABASHEDLYABASHEDLY (beolgaei), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYChangnyeong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌'거'쟁이ABASHEDLYABASHEDLYMiryang벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌기ABASHEDLYABASHEDLYHamyang벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYSancheong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYUiryeong벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌깅이ABASHEDLYABASHEDLYHadong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 발갱이ABASHEDLYABASHEDLYJinju벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌게이ABASHEDLYABASHEDLY (beolgei), 벌'게ABASHEDLYABASHEDLYHaman벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌거니ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoni), 벌겅이ABASHEDLYABASHEDLYGimhae벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYYangsan벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYSacheon벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌기ABASHEDLYABASHEDLYGoseong벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYNamhae벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌기ABASHEDLYABASHEDLYTongyeong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYGeoje벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY (beol geoji), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYDiasporaChangchun벌개ABASHEDLYABASHEDLYJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지ABASHEDLYABASHEDLYGunsan벌기ABASHEDLYABASHEDLYIksan버럭지ABASHEDLYABASHEDLYWanju버럭지ABASHEDLYABASHEDLYJinan버러지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreoji), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYMuju벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌레ABASHEDLYABASHEDLYGimje버럭지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreokji), 버레기ABASHEDLYABASHEDLY (beoregi), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYBuan버럭지ABASHEDLYABASHEDLYJeongeup버러지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreoji), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYImsil버럭지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreokji), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYJangsu버러지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreoji), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYGochang버러지ABASHEDLYABASHEDLYSunchang버러지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreoji), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYNamwon버러지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreoji), 벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSouth JeollaGwangju벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYYeonggwang버럭지ABASHEDLYABASHEDLY (beoreokji), 벌걱지ABASHEDLYABASHEDLYJangseong벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌걱지ABASHEDLYABASHEDLYDamyang벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYGokseong벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYGurye벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYHampyeong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSinan벌가지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgaji), 버라지ABASHEDLYABASHEDLY (beoraji), 벌레ABASHEDLYABASHEDLYMuan벌가지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgaji), 버라지ABASHEDLYABASHEDLYMokpo벌가지ABASHEDLYABASHEDLYNaju벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHwasun벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSuncheon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYGwangyang벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌겡이ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeng'i), 볼가지ABASHEDLYABASHEDLYYeongam벌가지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgaji), 벌개ABASHEDLYABASHEDLY (beolge), 벌게ABASHEDLYABASHEDLYJindo버라지ABASHEDLYABASHEDLY (beoraji), 보라지ABASHEDLYABASHEDLY (boraji), 볼가지ABASHEDLYABASHEDLYHaenam벌가지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgaji), 벌레ABASHEDLYABASHEDLYGangjin벌가지ABASHEDLYABASHEDLYWando벌가지ABASHEDLYABASHEDLYJangheung벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 버러지ABASHEDLYABASHEDLYBoseong벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌게ABASHEDLYABASHEDLY (beolge), 벌게미ABASHEDLYABASHEDLYGoheung벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌가지ABASHEDLYABASHEDLYYeosu벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌기ABASHEDLYABASHEDLYPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지ABASHEDLYABASHEDLYNorth PyonganPakchon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYNyongbyon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKusong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHuichon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKanggye벌거지ABASHEDLYABASHEDLYChasong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYDiasporaFushun벌컥지ABASHEDLYABASHEDLYHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지ABASHEDLYABASHEDLY (beolgeoji), 벌기ABASHEDLYABASHEDLYChongpyong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYonggwang벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSinhung벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHongwon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYPukchong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYRiwon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYNorth HamgyongChongjin벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKimchaek벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKilju벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKyongsong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYPuryong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYMusan벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHyesan벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKapsan벌거지ABASHEDLYABASHEDLYPungso벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKimhyongjik벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHoeryong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYOnsong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKyongwon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYDiasporaHunchun벌거지ABASHEDLYABASHEDLYJejuJeju City버렝이ABASHEDLY (beoreng'i), 베렝이ABASHEDLY (bereng'i), 벌거지ABASHEDLYDaejeong버렝이ABASHEDLY (beoreng'i), 베렝이ABASHEDLYGujwa버렝이ABASHEDLY (beoreng'i), 베렝이ABASHEDLYSeogwipo버렝이ABASHEDLY (beoreng'i), 벌거지ABASHEDLYThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers (beolgeoji), which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas, 벌겡이 (beolgeng'i), 벌개이 (beolgaei), 벌게이 (beolgei)

Download JSON data for 벌갱이 meaning in All languages combined (22.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko-cen",
        "2": "벌레"
      },
      "expansion": "Central Korean 벌레 (beolle)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "빨갱이",
        "t": "red, Commie"
      },
      "expansion": "빨갱이 (ppalgaeng'i, “red, Commie”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to Central Korean 벌레 (beolle); see there for more. The \"Communist\" sense is a pun from 빨갱이 (ppalgaeng'i, “red, Commie”).",
  "forms": [
    {
      "form": "beolgaeng'i",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "벌갱이 • (beolgaeng'i)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 12 13 20",
          "kind": "other",
          "name": "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 9 11 18",
          "kind": "other",
          "name": "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 13 22 33",
          "kind": "other",
          "name": "Gyeongsang Korean",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 16 9 13",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 10 9 13",
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 11 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 11 11 17",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 12 11 15",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 13 11 17",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 7 8 12",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 8 9 15",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bug, insect (any small arthropod such as insects, spiders, etc.)"
      ],
      "id": "en-벌갱이-ko-noun-68z8VK3v",
      "links": [
        [
          "bug",
          "bug"
        ],
        [
          "insect",
          "insect"
        ],
        [
          "spider",
          "spider"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "벌레"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 13 22 33",
          "kind": "other",
          "name": "Gyeongsang Korean",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "worm (a repulsive person)"
      ],
      "id": "en-벌갱이-ko-noun-KiQLAJ~w",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "worm",
          "worm"
        ],
        [
          "repulsive",
          "repulsive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) worm (a repulsive person)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "벌레"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "derogatory",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 13 22 33",
          "kind": "other",
          "name": "Gyeongsang Korean",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "someone who is obsessed with something"
      ],
      "id": "en-벌갱이-ko-noun-USa8m0gg",
      "links": [
        [
          "endearing",
          "endearing"
        ],
        [
          "obsess",
          "obsess"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(after another noun, sometimes endearing) someone who is obsessed with something"
      ],
      "raw_tags": [
        "after another noun"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "벌레"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "dialectal",
        "endearing",
        "sometimes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 13 22 33",
          "kind": "other",
          "name": "Gyeongsang Korean",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Communist filth, commie worm, vile leftist"
      ],
      "id": "en-벌갱이-ko-noun-hz9ZFMEu",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "Communist",
          "Communist"
        ],
        [
          "filth",
          "filth"
        ],
        [
          "commie",
          "commie"
        ],
        [
          "worm",
          "worm"
        ],
        [
          "vile",
          "vile"
        ],
        [
          "leftist",
          "leftist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory) Communist filth, commie worm, vile leftist"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "빨갱이"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "derogatory",
        "dialectal",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɤɭ.ɡẽ.i~pɤɭ.ɡe̞ŋ.i~pɤɭ.ɡe̞.i~pɤɭ.ɡɤ̃.i~pɤɭ.ɡĩ.i~pɤɭ.ɡiŋ.i]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYNorth Korean Cultured Language벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pèlGéy",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYHistorical formsMiddle Korean벌에〮ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beore",
      "word": "벌어지〮ABASHEDLYABASHEDLYEarly Modern Seoul Korean버레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beore",
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYTraditional Seoul버레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYKaesong벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYChangpung벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYYeoncheon벌레ABASHEDLYABASHEDLYPaju벌래ABASHEDLYABASHEDLYPocheon벌러지ABASHEDLYABASHEDLYGanghwa벌래ABASHEDLYABASHEDLYGimpo벌레ABASHEDLYABASHEDLYGoyang벌래ABASHEDLYABASHEDLYYangju벌래ABASHEDLYABASHEDLYGapyeong벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌러지ABASHEDLYABASHEDLYSiheung벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌러지ABASHEDLYABASHEDLYYangpyeong벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beollae",
      "word": "벌러지ABASHEDLYABASHEDLYHwaseong벌래ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beollae",
      "word": "물껏ABASHEDLYABASHEDLYYongin벌래ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYIcheon벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYeoju벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beollae",
      "word": "벌러지ABASHEDLYABASHEDLYPyeongtaek벌래ABASHEDLYABASHEDLYAnseong벌래ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYeongseoChuncheon벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYWonju버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYCheorwon벌레ABASHEDLYABASHEDLYHwacheon벌러지ABASHEDLYABASHEDLYYanggu벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYInje벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHongcheon버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHoengseong버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bèolgéojì",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYeongdongGangneung벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYWonsan벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYKumya벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지ABASHEDLYABASHEDLYKowon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYMunchon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYAnbyeon벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지ABASHEDLYABASHEDLYKosong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYangyang벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bèolgéojì",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYSamcheok벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYPyeongchang버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bèolgéojì",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYYeongwol벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYJeongseon벌기ABASHEDLYABASHEDLYNorth ChungcheongCheongju벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYJincheon벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYEumseong벌레ABASHEDLYABASHEDLYChungju벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYJecheon벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYDanyang버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYGoesan벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYBoeun벌거지ABASHEDLYABASHEDLYOkcheon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYeongdong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSouth ChungcheongDaejeon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYTaean버라지ABASHEDLYABASHEDLYSeosan벌러지ABASHEDLYABASHEDLYDangjin벌레ABASHEDLYABASHEDLYAsan벌레ABASHEDLYABASHEDLYCheonan벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolleoji",
      "word": "벌러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolleoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYesan벌러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "벌라지ABASHEDLYABASHEDLYHongseong벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌라지ABASHEDLYABASHEDLYCheongyang버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYGongju버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYYeongi벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beore",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYBoryeong버레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreokji",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버라지ABASHEDLYABASHEDLYBuyeo벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beore",
      "word": "버레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYSeocheon벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolge",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYNonsan벌게ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgae",
      "word": "벌개ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYGeumsan벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSouth HwanghaeHaeju벌레ABASHEDLYABASHEDLYOngjin벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버레ABASHEDLYABASHEDLYYonan벌레ABASHEDLYABASHEDLYTaetan벌레ABASHEDLYABASHEDLYChaeryong벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYChangyon벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYAnak벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYUnnyul벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYNorth HwanghaeHwangju벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSohung벌레ABASHEDLYABASHEDLYKumchon벌레ABASHEDLYABASHEDLYSingye벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSuan벌레ABASHEDLYABASHEDLYKoksan벌거지ABASHEDLYABASHEDLYGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bèulgẽ́ì",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버리ABASHEDLYABASHEDLYYeongju벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYBonghwa벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ppeolgi",
      "word": "뻘기ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYUljin벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYMungyeong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLYYecheon벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYAndong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYYeongyang벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSangju벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYUiseong벌기ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYCheongsong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLYYeongdeok벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYGimcheon벌기ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgaeng",
      "word": "벌갱ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolli",
      "word": "벌리ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYGumi벌기ABASHEDLYABASHEDLYGunwi벌거지ABASHEDLYABASHEDLYPohang벌기ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYSeongju벌기ABASHEDLYABASHEDLYChilgok벌기ABASHEDLYABASHEDLYGyeongsan벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYYeongcheon벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYGoryeong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYCheongdo벌기ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYGyeongju벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYSouth GyeongsangBusan벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYUlsan벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYChangwon벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgii",
      "word": "벌기이ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌개이ABASHEDLYABASHEDLYGeochang벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYHapcheon벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgaei",
      "word": "벌개이ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYChangnyeong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌'거'쟁이ABASHEDLYABASHEDLYMiryang벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYHamyang벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYSancheong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYUiryeong벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌깅이ABASHEDLYABASHEDLYHadong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "발갱이ABASHEDLYABASHEDLYJinju벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgei",
      "word": "벌게이ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌'게ABASHEDLYABASHEDLYHaman벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoni",
      "word": "벌거니ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌겅이ABASHEDLYABASHEDLYGimhae벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYYangsan벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYSacheon벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYGoseong벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYNamhae벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYTongyeong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYGeoje벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYDiasporaChangchun벌개ABASHEDLYABASHEDLYJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지ABASHEDLYABASHEDLYGunsan벌기ABASHEDLYABASHEDLYIksan버럭지ABASHEDLYABASHEDLYWanju버럭지ABASHEDLYABASHEDLYJinan버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYMuju벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreokji",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYGimje버럭지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoregi",
      "word": "버레기ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYBuan버럭지ABASHEDLYABASHEDLYJeongeup버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreokji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYImsil버럭지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYJangsu버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYGochang버러지ABASHEDLYABASHEDLYSunchang버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYNamwon버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSouth JeollaGwangju벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreokji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYYeonggwang버럭지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지ABASHEDLYABASHEDLYJangseong벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지ABASHEDLYABASHEDLYDamyang벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYGokseong벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYGurye벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgaji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYHampyeong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSinan벌가지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoraji",
      "word": "버라지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgaji",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYMuan벌가지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버라지ABASHEDLYABASHEDLYMokpo벌가지ABASHEDLYABASHEDLYNaju벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHwasun벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSuncheon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYGwangyang벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeng'i",
      "word": "벌겡이ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgaji",
      "word": "볼가지ABASHEDLYABASHEDLYYeongam벌가지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolge",
      "word": "벌개ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoraji",
      "word": "벌게ABASHEDLYABASHEDLYJindo버라지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "boraji",
      "word": "보라지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgaji",
      "word": "볼가지ABASHEDLYABASHEDLYHaenam벌가지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYGangjin벌가지ABASHEDLYABASHEDLYWando벌가지ABASHEDLYABASHEDLYJangheung벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYBoseong벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolge",
      "word": "벌게ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌게미ABASHEDLYABASHEDLYGoheung벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌가지ABASHEDLYABASHEDLYYeosu벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지ABASHEDLYABASHEDLYNorth PyonganPakchon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYNyongbyon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKusong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHuichon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKanggye벌거지ABASHEDLYABASHEDLYChasong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYDiasporaFushun벌컥지ABASHEDLYABASHEDLYHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYChongpyong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYonggwang벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSinhung벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHongwon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYPukchong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYRiwon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYNorth HamgyongChongjin벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKimchaek벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKilju벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKyongsong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYPuryong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYMusan벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHyesan벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKapsan벌거지ABASHEDLYABASHEDLYPungso벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKimhyongjik벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHoeryong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYOnsong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKyongwon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYDiasporaHunchun벌거지ABASHEDLYABASHEDLYJejuJeju City버렝이ABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bereng'i",
      "word": "베렝이ABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "벌거지ABASHEDLYDaejeong버렝이ABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "베렝이ABASHEDLYGujwa버렝이ABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "베렝이ABASHEDLYSeogwipo버렝이ABASHEDLY"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgeng'i",
      "word": "벌겡이"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgaei",
      "word": "벌개이"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "beolgei",
      "word": "벌게이"
    }
  ],
  "word": "벌갱이"
}
{
  "categories": [
    "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
    "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
    "Gyeongsang Korean",
    "Korean dialectal terms",
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean links with redundant alt parameters",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
    "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Korean terms without ko-IPA template",
    "Middle Korean links with redundant alt parameters",
    "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko-cen",
        "2": "벌레"
      },
      "expansion": "Central Korean 벌레 (beolle)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "빨갱이",
        "t": "red, Commie"
      },
      "expansion": "빨갱이 (ppalgaeng'i, “red, Commie”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to Central Korean 벌레 (beolle); see there for more. The \"Communist\" sense is a pun from 빨갱이 (ppalgaeng'i, “red, Commie”).",
  "forms": [
    {
      "form": "beolgaeng'i",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "벌갱이 • (beolgaeng'i)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bug, insect (any small arthropod such as insects, spiders, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "bug",
          "bug"
        ],
        [
          "insect",
          "insect"
        ],
        [
          "spider",
          "spider"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "벌레"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "worm (a repulsive person)"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "worm",
          "worm"
        ],
        [
          "repulsive",
          "repulsive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) worm (a repulsive person)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "벌레"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "derogatory",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean endearing terms"
      ],
      "glosses": [
        "someone who is obsessed with something"
      ],
      "links": [
        [
          "endearing",
          "endearing"
        ],
        [
          "obsess",
          "obsess"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(after another noun, sometimes endearing) someone who is obsessed with something"
      ],
      "raw_tags": [
        "after another noun"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "벌레"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "dialectal",
        "endearing",
        "sometimes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean derogatory terms",
        "Korean slang"
      ],
      "glosses": [
        "Communist filth, commie worm, vile leftist"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "Communist",
          "Communist"
        ],
        [
          "filth",
          "filth"
        ],
        [
          "commie",
          "commie"
        ],
        [
          "worm",
          "worm"
        ],
        [
          "vile",
          "vile"
        ],
        [
          "leftist",
          "leftist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory) Communist filth, commie worm, vile leftist"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Korean",
          "word": "빨갱이"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gyeongsang",
        "derogatory",
        "dialectal",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɤɭ.ɡẽ.i~pɤɭ.ɡe̞ŋ.i~pɤɭ.ɡe̞.i~pɤɭ.ɡɤ̃.i~pɤɭ.ɡĩ.i~pɤɭ.ɡiŋ.i]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYNorth Korean Cultured Language벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "pèlGéy",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYHistorical formsMiddle Korean벌에〮ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beore",
      "word": "벌어지〮ABASHEDLYABASHEDLYEarly Modern Seoul Korean버레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beore",
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYTraditional Seoul버레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYKaesong벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYChangpung벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYYeoncheon벌레ABASHEDLYABASHEDLYPaju벌래ABASHEDLYABASHEDLYPocheon벌러지ABASHEDLYABASHEDLYGanghwa벌래ABASHEDLYABASHEDLYGimpo벌레ABASHEDLYABASHEDLYGoyang벌래ABASHEDLYABASHEDLYYangju벌래ABASHEDLYABASHEDLYGapyeong벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌러지ABASHEDLYABASHEDLYSiheung벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌러지ABASHEDLYABASHEDLYYangpyeong벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beollae",
      "word": "벌러지ABASHEDLYABASHEDLYHwaseong벌래ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beollae",
      "word": "물껏ABASHEDLYABASHEDLYYongin벌래ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYIcheon벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYeoju벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beollae",
      "word": "벌러지ABASHEDLYABASHEDLYPyeongtaek벌래ABASHEDLYABASHEDLYAnseong벌래ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYeongseoChuncheon벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYWonju버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYCheorwon벌레ABASHEDLYABASHEDLYHwacheon벌러지ABASHEDLYABASHEDLYYanggu벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYInje벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHongcheon버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHoengseong버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "bèolgéojì",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYeongdongGangneung벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYWonsan벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYKumya벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지ABASHEDLYABASHEDLYKowon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYMunchon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYAnbyeon벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지ABASHEDLYABASHEDLYKosong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYangyang벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "bèolgéojì",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYSamcheok벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYPyeongchang버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "bèolgéojì",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYYeongwol벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYJeongseon벌기ABASHEDLYABASHEDLYNorth ChungcheongCheongju벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYJincheon벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYEumseong벌레ABASHEDLYABASHEDLYChungju벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYJecheon벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYDanyang버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYGoesan벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYBoeun벌거지ABASHEDLYABASHEDLYOkcheon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYeongdong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSouth ChungcheongDaejeon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYTaean버라지ABASHEDLYABASHEDLYSeosan벌러지ABASHEDLYABASHEDLYDangjin벌레ABASHEDLYABASHEDLYAsan벌레ABASHEDLYABASHEDLYCheonan벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolleoji",
      "word": "벌러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolleoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYesan벌러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "벌라지ABASHEDLYABASHEDLYHongseong벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌라지ABASHEDLYABASHEDLYCheongyang버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYGongju버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYYeongi벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beore",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYBoryeong버레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreokji",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버라지ABASHEDLYABASHEDLYBuyeo벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beore",
      "word": "버레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYSeocheon벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolge",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYNonsan벌게ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgae",
      "word": "벌개ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYGeumsan벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSouth HwanghaeHaeju벌레ABASHEDLYABASHEDLYOngjin벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버레ABASHEDLYABASHEDLYYonan벌레ABASHEDLYABASHEDLYTaetan벌레ABASHEDLYABASHEDLYChaeryong벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYChangyon벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYAnak벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolle",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYUnnyul벌레ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버럭지ABASHEDLYABASHEDLYNorth HwanghaeHwangju벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSohung벌레ABASHEDLYABASHEDLYKumchon벌레ABASHEDLYABASHEDLYSingye벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSuan벌레ABASHEDLYABASHEDLYKoksan벌거지ABASHEDLYABASHEDLYGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "bèulgẽ́ì",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버리ABASHEDLYABASHEDLYYeongju벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYBonghwa벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "ppeolgi",
      "word": "뻘기ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYUljin벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYMungyeong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLYYecheon벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYAndong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYYeongyang벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSangju벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYUiseong벌기ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYCheongsong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLYYeongdeok벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYGimcheon벌기ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgaeng",
      "word": "벌갱ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolli",
      "word": "벌리ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYGumi벌기ABASHEDLYABASHEDLYGunwi벌거지ABASHEDLYABASHEDLYPohang벌기ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYSeongju벌기ABASHEDLYABASHEDLYChilgok벌기ABASHEDLYABASHEDLYGyeongsan벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYYeongcheon벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYGoryeong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgi",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYCheongdo벌기ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYGyeongju벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYSouth GyeongsangBusan벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYUlsan벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYChangwon벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgii",
      "word": "벌기이ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌개이ABASHEDLYABASHEDLYGeochang벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYHapcheon벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgaei",
      "word": "벌개이ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYChangnyeong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌'거'쟁이ABASHEDLYABASHEDLYMiryang벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYHamyang벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYSancheong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYUiryeong벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌깅이ABASHEDLYABASHEDLYHadong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "발갱이ABASHEDLYABASHEDLYJinju벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgei",
      "word": "벌게이ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌'게ABASHEDLYABASHEDLYHaman벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoni",
      "word": "벌거니ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌겅이ABASHEDLYABASHEDLYGimhae벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYYangsan벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYSacheon벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYGoseong벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYNamhae벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYTongyeong벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beol geoji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYGeoje벌'거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYDiasporaChangchun벌개ABASHEDLYABASHEDLYJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지ABASHEDLYABASHEDLYGunsan벌기ABASHEDLYABASHEDLYIksan버럭지ABASHEDLYABASHEDLYWanju버럭지ABASHEDLYABASHEDLYJinan버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYMuju벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreokji",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYGimje버럭지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoregi",
      "word": "버레기ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYBuan버럭지ABASHEDLYABASHEDLYJeongeup버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreokji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYImsil버럭지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYJangsu버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYGochang버러지ABASHEDLYABASHEDLYSunchang버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYNamwon버러지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSouth JeollaGwangju벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreokji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYYeonggwang버럭지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지ABASHEDLYABASHEDLYJangseong벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌걱지ABASHEDLYABASHEDLYDamyang벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYGokseong벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYGurye벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgaji",
      "word": "벌갱이ABASHEDLYABASHEDLYHampyeong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSinan벌가지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoraji",
      "word": "버라지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgaji",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYMuan벌가지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버라지ABASHEDLYABASHEDLYMokpo벌가지ABASHEDLYABASHEDLYNaju벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHwasun벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSuncheon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYGwangyang벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeng'i",
      "word": "벌겡이ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgaji",
      "word": "볼가지ABASHEDLYABASHEDLYYeongam벌가지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolge",
      "word": "벌개ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoraji",
      "word": "벌게ABASHEDLYABASHEDLYJindo버라지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "boraji",
      "word": "보라지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgaji",
      "word": "볼가지ABASHEDLYABASHEDLYHaenam벌가지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌레ABASHEDLYABASHEDLYGangjin벌가지ABASHEDLYABASHEDLYWando벌가지ABASHEDLYABASHEDLYJangheung벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "버러지ABASHEDLYABASHEDLYBoseong벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolge",
      "word": "벌게ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌게미ABASHEDLYABASHEDLYGoheung벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌가지ABASHEDLYABASHEDLYYeosu벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지ABASHEDLYABASHEDLYNorth PyonganPakchon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYNyongbyon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKusong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHuichon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKanggye벌거지ABASHEDLYABASHEDLYChasong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYDiasporaFushun벌컥지ABASHEDLYABASHEDLYHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지ABASHEDLYABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "벌기ABASHEDLYABASHEDLYChongpyong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYonggwang벌거지ABASHEDLYABASHEDLYSinhung벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHongwon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYPukchong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYRiwon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYNorth HamgyongChongjin벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKimchaek벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKilju벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKyongsong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYPuryong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYMusan벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHyesan벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKapsan벌거지ABASHEDLYABASHEDLYPungso벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKimhyongjik벌거지ABASHEDLYABASHEDLYYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지ABASHEDLYABASHEDLYHoeryong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYOnsong벌거지ABASHEDLYABASHEDLYKyongwon벌거지ABASHEDLYABASHEDLYDiasporaHunchun벌거지ABASHEDLYABASHEDLYJejuJeju City버렝이ABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "bereng'i",
      "word": "베렝이ABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "벌거지ABASHEDLYDaejeong버렝이ABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "베렝이ABASHEDLYGujwa버렝이ABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beoreng'i",
      "word": "베렝이ABASHEDLYSeogwipo버렝이ABASHEDLY"
    },
    {
      "roman": "beolgeoji",
      "word": "벌거지ABASHEDLYThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
    },
    {
      "word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
    },
    {
      "roman": "beolgeng'i",
      "word": "벌겡이"
    },
    {
      "roman": "beolgaei",
      "word": "벌개이"
    },
    {
      "roman": "beolgei",
      "word": "벌게이"
    }
  ],
  "word": "벌갱이"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.