See 누선 on Wiktionary
Download JSON data for 누선 meaning in All languages combined (4.2kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "淚腺",
"gloss": "lacrimal gland"
},
"expansion": "淚腺 (“lacrimal gland”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "淚腺",
"2": "lacrimal gland"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 淚腺 (“lacrimal gland”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 淚腺 (“lacrimal gland”).",
"forms": [
{
"form": "nuseon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "淚腺",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "淚腺"
},
"expansion": "누선 • (nuseon) (hanja 淚腺)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Though it was the same front side of her body that he had previously seen by chance at her house, her appearance when she lay on her back without resistance, possessed with the same ephemeral beauty that she had had when lying face down, was intense enough to move his tear glands.",
"ref": "2007, Han Kang, 채식주의자 [chaesikjuuija, The Vegetarian], 22nd edition, Paju, Republic of Korea: Changbi, published 2016, page 75",
"roman": "Yejeon-e geunyeo-ui jib-eseo uyeonhi boatdeon ammoseub-ijiman, jeohang eopsi, eopdeuryeosseul ttae-wa machan'gaji-ro deod-eomneun areumdaum-euro nuwo inneun geunyeo-ui moseub-eun nuseon-eul geondeuril mankeum gangnyeol-han geos-ieotda.",
"text": "예전에 그녀의 집에서 우연히 보았던 앞모습이지만, 저항 없이, 엎드렸을 때와 마찬가지로 덧없는 아름다움으로 누워 있는 그녀의 모습은 누선을 건드릴 만큼 강렬한 것이었다.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"lacrimal gland"
],
"id": "en-누선-ko-noun-6v3YD70v",
"links": [
[
"lacrimal gland",
"lacrimal gland"
]
],
"raw_glosses": [
"(now especially formal or literary) lacrimal gland"
],
"synonyms": [
{
"word": "눈물샘"
}
],
"tags": [
"especially",
"formal",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnu(ː)sʰʌ̹n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[누(ː)선]"
}
],
"word": "누선"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "樓船",
"gloss": "tower ship"
},
"expansion": "樓船 (“tower ship”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "樓船",
"2": "tower ship"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 樓船 (“tower ship”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 樓船 (“tower ship”).",
"forms": [
{
"form": "nuseon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "樓船",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "樓船"
},
"expansion": "누선 • (nuseon) (hanja 樓船)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"louchuan: multi-decked warship in historical East Asia"
],
"id": "en-누선-ko-noun-EQx9-qA8",
"links": [
[
"deck",
"deck"
],
[
"warship",
"warship"
],
[
"historical",
"historical"
],
[
"East Asia",
"East Asia"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) louchuan: multi-decked warship in historical East Asia"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nusʰʌ̹n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[누선]"
}
],
"word": "누선"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "淚腺",
"gloss": "lacrimal gland"
},
"expansion": "淚腺 (“lacrimal gland”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "淚腺",
"2": "lacrimal gland"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 淚腺 (“lacrimal gland”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 淚腺 (“lacrimal gland”).",
"forms": [
{
"form": "nuseon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "淚腺",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "淚腺"
},
"expansion": "누선 • (nuseon) (hanja 淚腺)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean formal terms",
"Korean literary terms",
"Korean terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Though it was the same front side of her body that he had previously seen by chance at her house, her appearance when she lay on her back without resistance, possessed with the same ephemeral beauty that she had had when lying face down, was intense enough to move his tear glands.",
"ref": "2007, Han Kang, 채식주의자 [chaesikjuuija, The Vegetarian], 22nd edition, Paju, Republic of Korea: Changbi, published 2016, page 75",
"roman": "Yejeon-e geunyeo-ui jib-eseo uyeonhi boatdeon ammoseub-ijiman, jeohang eopsi, eopdeuryeosseul ttae-wa machan'gaji-ro deod-eomneun areumdaum-euro nuwo inneun geunyeo-ui moseub-eun nuseon-eul geondeuril mankeum gangnyeol-han geos-ieotda.",
"text": "예전에 그녀의 집에서 우연히 보았던 앞모습이지만, 저항 없이, 엎드렸을 때와 마찬가지로 덧없는 아름다움으로 누워 있는 그녀의 모습은 누선을 건드릴 만큼 강렬한 것이었다.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"lacrimal gland"
],
"links": [
[
"lacrimal gland",
"lacrimal gland"
]
],
"raw_glosses": [
"(now especially formal or literary) lacrimal gland"
],
"synonyms": [
{
"word": "눈물샘"
}
],
"tags": [
"especially",
"formal",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnu(ː)sʰʌ̹n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[누(ː)선]"
}
],
"word": "누선"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "樓船",
"gloss": "tower ship"
},
"expansion": "樓船 (“tower ship”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "樓船",
"2": "tower ship"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 樓船 (“tower ship”)",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 樓船 (“tower ship”).",
"forms": [
{
"form": "nuseon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "樓船",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "樓船"
},
"expansion": "누선 • (nuseon) (hanja 樓船)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with historical senses"
],
"glosses": [
"louchuan: multi-decked warship in historical East Asia"
],
"links": [
[
"deck",
"deck"
],
[
"warship",
"warship"
],
[
"historical",
"historical"
],
[
"East Asia",
"East Asia"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) louchuan: multi-decked warship in historical East Asia"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nusʰʌ̹n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[누선]"
}
],
"word": "누선"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.