See 齏粉 on Wiktionary
Download JSONL data for 齏粉 meaning in All languages combined (2.8kB)
{
"forms": [
{
"form": "齑粉",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "虀粉"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "齏粉",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"fine powder"
],
"id": "en-齏粉-zh-noun-n8Mnrqla",
"links": [
[
"fine",
"fine"
],
[
"powder",
"powder"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) fine powder"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "This much is certain, whoever wants to oppose communism must be prepared to be ground to dust.",
"ref": "From: 1940, 毛澤東 (Mao Zedong), 《新民主主義論》 (On New Democracy), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
"roman": "Zhè shì yīdìng de, shéi yào fǎngòng shéi jiùyào zhǔnbèi biànchéng jīfěn. [Pinyin]",
"text": "這是一定的，誰要反共誰就要準備變成齏粉。 [MSC, trad.]\n这是一定的，谁要反共谁就要准备变成齑粉。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"remnant of something completely destroyed"
],
"id": "en-齏粉-zh-noun-3lbNytzO",
"links": [
[
"remnant",
"remnant"
],
[
"completely",
"completely"
],
[
"destroyed",
"destroyed"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) remnant of something completely destroyed"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jīfěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧ ㄈㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zai¹ fan²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jīfěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧ ㄈㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jifěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chi¹-fên³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jī-fěn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jifeen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цзифэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "czifɛnʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ fən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jāi fán"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzai¹ fan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zei¹ fen²"
},
{
"ipa": "/t͡sɐi̯⁵⁵ fɐn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ fən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐi̯⁵⁵ fɐn³⁵/"
}
],
"word": "齏粉"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "齑粉",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "虀粉"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "齏粉",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"fine powder"
],
"links": [
[
"fine",
"fine"
],
[
"powder",
"powder"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) fine powder"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "This much is certain, whoever wants to oppose communism must be prepared to be ground to dust.",
"ref": "From: 1940, 毛澤東 (Mao Zedong), 《新民主主義論》 (On New Democracy), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
"roman": "Zhè shì yīdìng de, shéi yào fǎngòng shéi jiùyào zhǔnbèi biànchéng jīfěn. [Pinyin]",
"text": "這是一定的，誰要反共誰就要準備變成齏粉。 [MSC, trad.]\n这是一定的，谁要反共谁就要准备变成齑粉。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"remnant of something completely destroyed"
],
"links": [
[
"remnant",
"remnant"
],
[
"completely",
"completely"
],
[
"destroyed",
"destroyed"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) remnant of something completely destroyed"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jīfěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧ ㄈㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zai¹ fan²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jīfěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧ ㄈㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jifěn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chi¹-fên³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jī-fěn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jifeen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цзифэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "czifɛnʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ fən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jāi fán"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzai¹ fan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zei¹ fen²"
},
{
"ipa": "/t͡sɐi̯⁵⁵ fɐn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ fən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐi̯⁵⁵ fɐn³⁵/"
}
],
"word": "齏粉"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"齏粉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "齏粉",
"trace": "started on line 18, detected on line 18"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"齏粉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "齏粉",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"齏粉"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "齏粉",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.