See 鸚哥 on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "鸚哥" }, "expansion": "鸚哥", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "鸚%哥", "2": "いん%こ", "gloss": "" }, "expansion": "鸚(いん)哥(こ) (inko)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "y" }, "expansion": "yes", "name": "yesno" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" }, { "args": { "1": "ko", "2": "앵가(鸚哥)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 앵가(鸚哥) (aengga)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "鸚哥", "2": "いん%こ", "3": "앵가", "4": "", "5": "", "6": "", "h": "鸚哥", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "y", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "鸚哥", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "鸚%哥", "v": "鸚哥", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (鸚哥):\n* → Japanese: 鸚(いん)哥(こ) (inko) (see there for further descendants)\n* → Korean: 앵가(鸚哥) (aengga)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "いん%こ", "3": "앵가", "j": "鸚%哥", "jdesc": "y" }, "expansion": "Sino-Xenic (鸚哥):\n* → Japanese: 鸚(いん)哥(こ) (inko) (see there for further descendants)\n* → Korean: 앵가(鸚哥) (aengga)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (鸚哥):\n* → Japanese: 鸚(いん)哥(こ) (inko) (see there for further descendants)\n* → Korean: 앵가(鸚哥) (aengga)" } ], "forms": [ { "form": "鹦哥", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "鸚歌" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "鸚哥", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin words containing toneless variants", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "zh", "name": "Parrots", "orig": "zh:Parrots", "parents": [ "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "yīnggēlǜ", "word": "鸚哥綠" }, { "roman": "yīnggēlǜ", "word": "鹦哥绿" }, { "word": "鸚哥魚" }, { "word": "鹦哥鱼" }, { "word": "鸚哥鯉" }, { "word": "鹦哥鲤" }, { "word": "鸚哥鼻" }, { "word": "鹦哥鼻" } ], "glosses": [ "parrot; parakeet" ], "id": "en-鸚哥-zh-noun-tRjM2~Gr", "links": [ [ "parrot", "parrot" ], [ "parakeet", "parakeet" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) parrot; parakeet" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "能言鳥" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "鸚鵡" }, { "word": "鸚鵡兒" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "鸚鵡兒" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "鸚鵡" }, { "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "鸚鵡" }, { "word": "八哥兒" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "鸚鸚兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "鸚鵡鳥" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鷯哥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "鸚鵡鳥哩" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "鵡溜子" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "鸚鵡鳥子" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "八哥" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "鸚鵝兒" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "八哥兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "鸚哥鳥" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "鸚哥" }, { "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "鸚哥鳥" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "鸚鵡" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yīnggē" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄥ ㄍㄜ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jing¹ go¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "'in¹ go¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ên-kô" }, { "zh-pron": "ĕng-gŏ̤" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "eng-ko" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "êng¹ go¹" }, { "zh-pron": "¹an-ku" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yīnggē" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "yīngge" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄧㄥ ˙ㄍㄜ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yingge̊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ying¹-ko⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yīng-ge" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "ing.ge" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ингэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ingɛ" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ kɤ⁵⁵/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /iŋ⁵⁵ g̊ə²/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yīnggēr" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "yīngger" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄥ ㄍㄜㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄧㄥ ˙ㄍㄜㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yingge̊r" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ying¹-ko⁵-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yīng-ger" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "ing.ge'l" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ингэр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ingɛr" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ kɤɻ⁵⁵/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /iŋ⁵⁵ g̊ɤɻ²/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yīng gō" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jing¹ go¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ying¹ go¹" }, { "ipa": "/jɪŋ⁵⁵ kɔː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "'in¹ go¹" }, { "ipa": "/ˈin⁴² ko⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ên-kô" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "en^ˊ go^ˊ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "en¹ go¹" }, { "ipa": "/en²⁴⁻¹¹ ko²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ĕng-gŏ̤" }, { "ipa": "/ɛiŋ⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋo⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ing-ko" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "engkoy" }, { "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/iɪŋ³³ ko³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Lukang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻³³ kɤ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Tainan" ] }, { "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻³³ ko⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Yilan" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "eng ko" }, { "ipa": "/eŋ³³⁻²³ ko³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹an-ku" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "an^平 ku" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/ã⁵⁵ ku²¹/" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ kɤ⁵⁵/" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ g̊ə²/" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ kɤɻ⁵⁵/" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ g̊ɤɻ²/" }, { "ipa": "/jɪŋ⁵⁵ kɔː⁵⁵/" }, { "ipa": "/ˈin⁴² ko⁴²/" }, { "ipa": "/en²⁴⁻¹¹ ko²⁴/" }, { "ipa": "/ɛiŋ⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋo⁵⁵/" }, { "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/" }, { "ipa": "/iɪŋ³³ ko³³/" }, { "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻³³ kɤ⁴⁴/" }, { "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻³³ ko⁴⁴/" }, { "ipa": "/eŋ³³⁻²³ ko³³/" }, { "ipa": "/ã⁵⁵ ku²¹/" } ], "word": "鸚哥" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "잉꼬", "bor": "1" }, "expansion": "→ Korean: 잉꼬 (ingkko)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 잉꼬 (ingkko)" } ], "forms": [ { "form": "鸚哥", "ruby": [ [ "鸚", "いん" ], [ "哥", "こ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "鸚哥", "ruby": [ [ "鸚哥", "インコ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "inko", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "いんこ", "2": "インコ" }, "expansion": "鸚(いん)哥(こ) or 鸚哥(インコ) • (inko)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ja", "name": "Parrots", "orig": "ja:Parrots", "parents": [ "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "goshiki Seigai inko", "ruby": [ [ "五色青海鸚哥", "ごしきせいがいいんこ" ] ], "word": "五色青海鸚哥" }, { "roman": "kongō inko", "ruby": [ [ "金剛鸚哥", "こんごういんこ" ] ], "word": "金剛鸚哥" }, { "roman": "sekisei inko", "ruby": [ [ "脊", "せ" ], [ "黄", "き" ], [ "青", "せい" ], [ "鸚", "いん" ], [ "哥", "こ" ] ], "word": "脊黄青鸚哥" }, { "roman": "botan inko", "ruby": [ [ "牡丹鸚哥", "ぼたんいんこ" ] ], "word": "牡丹鸚哥" } ], "glosses": [ "a parrot or parakeet" ], "id": "en-鸚哥-ja-noun-AJTj3Lys", "links": [ [ "parrot", "parrot" ], [ "parakeet", "parakeet" ] ], "wikipedia": [ "ja:インコ" ] } ], "sounds": [ { "other": "いんこ" }, { "ipa": "[ĩŋko̞]" } ], "word": "鸚哥" }
{ "derived": [ { "roman": "yīnggēlǜ", "word": "鸚哥綠" }, { "roman": "yīnggēlǜ", "word": "鹦哥绿" }, { "word": "鸚哥魚" }, { "word": "鹦哥鱼" }, { "word": "鸚哥鯉" }, { "word": "鹦哥鲤" }, { "word": "鸚哥鼻" }, { "word": "鹦哥鼻" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "鸚哥" }, "expansion": "鸚哥", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "鸚%哥", "2": "いん%こ", "gloss": "" }, "expansion": "鸚(いん)哥(こ) (inko)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "y" }, "expansion": "yes", "name": "yesno" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" }, { "args": { "1": "ko", "2": "앵가(鸚哥)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 앵가(鸚哥) (aengga)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "鸚哥", "2": "いん%こ", "3": "앵가", "4": "", "5": "", "6": "", "h": "鸚哥", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "y", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "鸚哥", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "鸚%哥", "v": "鸚哥", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (鸚哥):\n* → Japanese: 鸚(いん)哥(こ) (inko) (see there for further descendants)\n* → Korean: 앵가(鸚哥) (aengga)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "いん%こ", "3": "앵가", "j": "鸚%哥", "jdesc": "y" }, "expansion": "Sino-Xenic (鸚哥):\n* → Japanese: 鸚(いん)哥(こ) (inko) (see there for further descendants)\n* → Korean: 앵가(鸚哥) (aengga)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (鸚哥):\n* → Japanese: 鸚(いん)哥(こ) (inko) (see there for further descendants)\n* → Korean: 앵가(鸚哥) (aengga)" } ], "forms": [ { "form": "鹦哥", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "鸚歌" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "鸚哥", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Chinese colloquialisms", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 哥", "Chinese terms spelled with 鸚", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Gan lemmas", "Gan nouns", "Hakka lemmas", "Hakka nouns", "Hokkien lemmas", "Hokkien nouns", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Mandarin words containing toneless variants", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Teochew lemmas", "Teochew nouns", "Wu lemmas", "Wu nouns", "zh:Parrots" ], "glosses": [ "parrot; parakeet" ], "links": [ [ "parrot", "parrot" ], [ "parakeet", "parakeet" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) parrot; parakeet" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yīnggē" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄥ ㄍㄜ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jing¹ go¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "'in¹ go¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ên-kô" }, { "zh-pron": "ĕng-gŏ̤" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "eng-ko" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "êng¹ go¹" }, { "zh-pron": "¹an-ku" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yīnggē" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "yīngge" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄧㄥ ˙ㄍㄜ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yingge̊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ying¹-ko⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yīng-ge" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "ing.ge" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ингэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ingɛ" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ kɤ⁵⁵/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /iŋ⁵⁵ g̊ə²/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yīnggēr" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "yīngger" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄥ ㄍㄜㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄧㄥ ˙ㄍㄜㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yingge̊r" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ying¹-ko⁵-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yīng-ger" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "ing.ge'l" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ингэр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ingɛr" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ kɤɻ⁵⁵/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /iŋ⁵⁵ g̊ɤɻ²/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yīng gō" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jing¹ go¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ying¹ go¹" }, { "ipa": "/jɪŋ⁵⁵ kɔː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "'in¹ go¹" }, { "ipa": "/ˈin⁴² ko⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ên-kô" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "en^ˊ go^ˊ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "en¹ go¹" }, { "ipa": "/en²⁴⁻¹¹ ko²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ĕng-gŏ̤" }, { "ipa": "/ɛiŋ⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋo⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ing-ko" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "engkoy" }, { "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/iɪŋ³³ ko³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Lukang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻³³ kɤ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Tainan" ] }, { "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻³³ ko⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Yilan" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "eng ko" }, { "ipa": "/eŋ³³⁻²³ ko³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹an-ku" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "an^平 ku" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/ã⁵⁵ ku²¹/" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ kɤ⁵⁵/" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ g̊ə²/" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ kɤɻ⁵⁵/" }, { "ipa": "/iŋ⁵⁵ g̊ɤɻ²/" }, { "ipa": "/jɪŋ⁵⁵ kɔː⁵⁵/" }, { "ipa": "/ˈin⁴² ko⁴²/" }, { "ipa": "/en²⁴⁻¹¹ ko²⁴/" }, { "ipa": "/ɛiŋ⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋo⁵⁵/" }, { "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/" }, { "ipa": "/iɪŋ³³ ko³³/" }, { "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻³³ kɤ⁴⁴/" }, { "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻³³ ko⁴⁴/" }, { "ipa": "/eŋ³³⁻²³ ko³³/" }, { "ipa": "/ã⁵⁵ ku²¹/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "能言鳥" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "鸚鵡" }, { "word": "鸚鵡兒" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "鸚鵡兒" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "鸚鵡" }, { "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "鸚鵡" }, { "word": "鸚哥兒" }, { "word": "八哥兒" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "鸚哥兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "鸚鸚兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "鸚鵡鳥" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鷯哥" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "鸚鵡鳥哩" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "鵡溜子" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "鸚鵡鳥子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "八哥" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "鸚鵝兒" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "八哥兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "鸚哥" }, { "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "鸚哥" }, { "word": "鸚哥" }, { "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "鸚哥鳥" }, { "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "鸚哥" }, { "word": "鸚鵡" }, { "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "鸚哥鳥" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "鸚哥" }, { "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "鸚哥" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "鸚鵡" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "鸚鵡" } ], "word": "鸚哥" } { "derived": [ { "roman": "goshiki Seigai inko", "ruby": [ [ "五色青海鸚哥", "ごしきせいがいいんこ" ] ], "word": "五色青海鸚哥" }, { "roman": "kongō inko", "ruby": [ [ "金剛鸚哥", "こんごういんこ" ] ], "word": "金剛鸚哥" }, { "roman": "sekisei inko", "ruby": [ [ "脊", "せ" ], [ "黄", "き" ], [ "青", "せい" ], [ "鸚", "いん" ], [ "哥", "こ" ] ], "word": "脊黄青鸚哥" }, { "roman": "botan inko", "ruby": [ [ "牡丹鸚哥", "ぼたんいんこ" ] ], "word": "牡丹鸚哥" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "잉꼬", "bor": "1" }, "expansion": "→ Korean: 잉꼬 (ingkko)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 잉꼬 (ingkko)" } ], "forms": [ { "form": "鸚哥", "ruby": [ [ "鸚", "いん" ], [ "哥", "こ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "鸚哥", "ruby": [ [ "鸚哥", "インコ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "inko", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "いんこ", "2": "インコ" }, "expansion": "鸚(いん)哥(こ) or 鸚哥(インコ) • (inko)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms spelled with hyōgai kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ja:Parrots" ], "glosses": [ "a parrot or parakeet" ], "links": [ [ "parrot", "parrot" ], [ "parakeet", "parakeet" ] ], "wikipedia": [ "ja:インコ" ] } ], "sounds": [ { "other": "いんこ" }, { "ipa": "[ĩŋko̞]" } ], "word": "鸚哥" }
Download raw JSONL data for 鸚哥 meaning in All languages combined (17.3kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (鸚哥兒/鹦哥儿)⁺'", "path": [ "鸚哥" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鸚哥", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "鸚哥" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鸚哥", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "鸚哥" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鸚哥", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "鸚哥" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鸚哥", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "鸚哥" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鸚哥", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "鸚哥" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鸚哥", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "鸚哥" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鸚哥", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "鸚哥" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鸚哥", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "鸚哥" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鸚哥", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "鸚哥" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鸚哥", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "鸚哥" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "鸚哥", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "鸚哥" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "鸚哥", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.