See 鸑鷟 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "𬸚𬸦",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "鸑鷟",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yuānchú",
"word": "鵷鶵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yuānchú",
"word": "鹓𬸅"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Chinese mythology",
"orig": "zh:Chinese mythology",
"parents": [
"China",
"Mythology",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Chinese disyllabic morphemes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Mythological creatures",
"orig": "zh:Mythological creatures",
"parents": [
"Fantasy",
"Mythology",
"Fiction",
"Speculative fiction",
"Culture",
"Artistic works",
"Genres",
"Society",
"Art",
"Entertainment",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "When Zhou arose as a great kingdom, the call of Yuezhuo was heard at Mount Qi. At the time of its decline, the ghost of Dubo shot dead the King at Hao.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Guoyu, circa 4ᵗʰ century BCE",
"roman": "Zhōu zhī xìng yě, yuèzhuó míng yú Qíshān; qí shuāi yě, Dùbó shè Wáng yú Hào.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "周之興也，鸑鷟鳴于岐山；其衰也，杜伯射王于鄗。",
"type": "quote"
},
{
"english": "When Zhou arose as a great kingdom, the call of Yuezhuo was heard at Mount Qi. At the time of its decline, the ghost of Dubo shot dead the King at Hao.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Guoyu, circa 4ᵗʰ century BCE",
"roman": "Zhōu zhī xìng yě, yuèzhuó míng yú Qíshān; qí shuāi yě, Dùbó shè Wáng yú Hào.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "周之兴也，𬸚𬸦鸣于岐山；其衰也，杜伯射王于鄗。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"name of a legendary auspicious bird traditionally interpreted as a kind of fenghuang (Chinese phoenix)"
],
"id": "en-鸑鷟-zh-noun-FdpSIhLv",
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"fenghuang",
"鳳凰#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chinese mythology) name of a legendary auspicious bird traditionally interpreted as a kind of fenghuang (Chinese phoenix)"
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "鸀鳿"
},
{
"word": "𱊬𱉍"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Chinese disyllabic morphemes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Birds",
"orig": "zh:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative name for 鸀鳿／𱊬𱉍."
],
"id": "en-鸑鷟-zh-noun-Nop-gPIe",
"links": [
[
"鸀鳿",
"鸀鳿#Chinese"
],
[
"𱊬𱉍",
"𱊬𱉍#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"name"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yuèzhuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩㄝˋ ㄓㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngok⁶ zok⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuèzhuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yuèjhuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yüeh⁴-cho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ywè-jwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuehjwo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юэчжо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "juečžo"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngohk johk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngok⁹ dzok⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngog⁶ zog⁶"
},
{
"ipa": "/ŋɔːk̚² t͡sɔːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ngaewk dzraewk"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ŋroːɡ zroːɡ/"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋɔːk̚² t͡sɔːk̚²/"
},
{
"other": "/*ŋroːɡ zroːɡ/"
}
],
"word": "鸑鷟"
}
{
"categories": [
"Chinese disyllabic morphemes",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 鷟",
"Chinese terms spelled with 鸑",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Birds",
"zh:Mythological creatures"
],
"forms": [
{
"form": "𬸚𬸦",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "鸑鷟",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "yuānchú",
"word": "鵷鶵"
},
{
"roman": "yuānchú",
"word": "鹓𬸅"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations",
"zh:Chinese mythology"
],
"examples": [
{
"english": "When Zhou arose as a great kingdom, the call of Yuezhuo was heard at Mount Qi. At the time of its decline, the ghost of Dubo shot dead the King at Hao.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Guoyu, circa 4ᵗʰ century BCE",
"roman": "Zhōu zhī xìng yě, yuèzhuó míng yú Qíshān; qí shuāi yě, Dùbó shè Wáng yú Hào.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "周之興也，鸑鷟鳴于岐山；其衰也，杜伯射王于鄗。",
"type": "quote"
},
{
"english": "When Zhou arose as a great kingdom, the call of Yuezhuo was heard at Mount Qi. At the time of its decline, the ghost of Dubo shot dead the King at Hao.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Guoyu, circa 4ᵗʰ century BCE",
"roman": "Zhōu zhī xìng yě, yuèzhuó míng yú Qíshān; qí shuāi yě, Dùbó shè Wáng yú Hào.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "周之兴也，𬸚𬸦鸣于岐山；其衰也，杜伯射王于鄗。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"name of a legendary auspicious bird traditionally interpreted as a kind of fenghuang (Chinese phoenix)"
],
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"fenghuang",
"鳳凰#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chinese mythology) name of a legendary auspicious bird traditionally interpreted as a kind of fenghuang (Chinese phoenix)"
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "鸀鳿"
},
{
"word": "𱊬𱉍"
}
],
"categories": [
"Chinese redlinks/zh-l"
],
"glosses": [
"Alternative name for 鸀鳿／𱊬𱉍."
],
"links": [
[
"鸀鳿",
"鸀鳿#Chinese"
],
[
"𱊬𱉍",
"𱊬𱉍#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"name"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yuèzhuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩㄝˋ ㄓㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngok⁶ zok⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuèzhuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yuèjhuó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yüeh⁴-cho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ywè-jwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yuehjwo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юэчжо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "juečžo"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngohk johk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngok⁹ dzok⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngog⁶ zog⁶"
},
{
"ipa": "/ŋɔːk̚² t͡sɔːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ngaewk dzraewk"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ŋroːɡ zroːɡ/"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋɔːk̚² t͡sɔːk̚²/"
},
{
"other": "/*ŋroːɡ zroːɡ/"
}
],
"word": "鸑鷟"
}
Download raw JSONL data for 鸑鷟 meaning in All languages combined (3.8kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"鸑鷟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鸑鷟",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"鸑鷟"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鸑鷟",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.