See 餞 on Wiktionary
Download JSON data for 餞 meaning in All languages combined (19.2kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"餞 (Kangxi radical 184, 食+8, 17 strokes, cangjie input 人戈戈戈 (OIII), four-corner 8375₃, composition ⿰飠戔)"
],
"id": "en-餞-mul-character-c0Hj~mni",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"飠",
"飠#Translingual"
],
[
"戔",
"戔#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese"
]
}
],
"word": "餞"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "奉餞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "奉饯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "宴餞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "宴饯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zǔjiàn",
"word": "祖餞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zǔjiàn",
"word": "祖饯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mìjiàn",
"word": "蜜餞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mìjiàn",
"word": "蜜饯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mìjiànpīshuāng",
"word": "蜜餞砒霜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mìjiànpīshuāng",
"word": "蜜饯砒霜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "送餞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "送饯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飲餞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饮饯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiànbié",
"word": "餞別"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiànbié",
"word": "饯别"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiànxíng",
"word": "餞行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiànxíng",
"word": "饯行"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "餞路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饯路"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "餞"
},
"expansion": "餞",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "餞",
"2": "せん",
"gloss": ""
},
"expansion": "餞(せん) (sen)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "餞",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "餞",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "tiễn",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "餞"
},
"expansion": "→ Vietnamese: tiễn (餞)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "餞",
"2": "せん",
"3": "",
"4": "tiễn",
"5": "",
"6": "",
"h": "餞",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "餞",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "餞",
"v": "餞",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (餞):\n* → Japanese: 餞(せん) (sen)\n* → Vietnamese: tiễn (餞)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "せん",
"3": "",
"4": "tiễn"
},
"expansion": "Sino-Xenic (餞):\n* → Japanese: 餞(せん) (sen)\n* → Vietnamese: tiễn (餞)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (餞):\n* → Japanese: 餞(せん) (sen)\n* → Vietnamese: tiễn (餞)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *zlenʔ, *zlens"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *zlenʔ, *zlens)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "食//",
"3": "",
"4": "hand",
"tr": "-"
},
"expansion": "食 (“hand”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "戔//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *zlaːn</span>"
},
"expansion": "戔 (OC *zlaːn)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "食",
"2": "戔",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "hand"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *zlenʔ, *zlens) : semantic 食 (“hand”) + phonetic 戔 (OC *zlaːn)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *zlenʔ, *zlens) : semantic 食 (“hand”) + phonetic 戔 (OC *zlaːn)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "餞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to give a farewell party; to see off; to send off"
],
"id": "en-餞-zh-character-GLBc7Czy",
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"farewell",
"farewell"
],
[
"party",
"party"
],
[
"see off",
"see off"
],
[
"send off",
"send off"
]
]
},
{
"glosses": [
"to preserve fruits in honey or syrup"
],
"id": "en-餞-zh-character-4Nm1Dr7U",
"links": [
[
"preserve",
"preserve"
],
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"honey",
"honey"
],
[
"syrup",
"syrup"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jian⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zin³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zin⁶"
},
{
"zh-pron": "ciéng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chián"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziêng²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjanʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jin"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jihn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzin³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzin⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jin³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jin⁶"
},
{
"ipa": "/t͡siːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ciéng"
},
{
"ipa": "/t͡siɛŋ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsián"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciern"
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiéng"
},
{
"ipa": "/t͡sieŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzjenX"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzjenH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*zlenʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*zlens/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siːn³³/"
},
{
"ipa": "/t͡siːn²²/"
},
{
"ipa": "/t͡siɛŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sieŋ⁵²/"
},
{
"other": "/*zlenʔ/"
},
{
"other": "/*zlens/"
}
],
"word": "餞"
}
{
"forms": [
{
"form": "䬻",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "sengetsu",
"ruby": [
[
"餞月",
"せんげつ"
]
],
"word": "餞月"
},
{
"roman": "sensho",
"ruby": [
[
"餞暑",
"せんしょ"
]
],
"word": "餞暑"
},
{
"roman": "senbetsu",
"ruby": [
[
"餞別",
"せんべつ"
]
],
"word": "餞別"
},
{
"roman": "yosenkai",
"ruby": [
[
"予",
"よ"
],
[
"餞",
"せん"
],
[
"会",
"かい"
]
],
"word": "予餞会"
}
],
"glosses": [
"farewell gift"
],
"id": "en-餞-ja-character-oHqfaM1q",
"links": [
[
"farewell",
"farewell"
],
[
"gift",
"gift"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
}
],
"word": "餞"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "馬の鼻向け",
"3": "",
"4": "",
"pos": "literally \"the direction of the horse's nose\"",
"tr": "uma no hanamuke"
},
"expansion": "馬の鼻向け (uma no hanamuke, literally \"the direction of the horse's nose\")",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From 馬の鼻向け (uma no hanamuke, literally \"the direction of the horse's nose\"), as setting off on a journey.",
"forms": [
{
"form": "餞",
"ruby": [
[
"餞",
"はなむけ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hanamuke",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はなむけ"
},
"expansion": "餞(はなむけ) • (hanamuke)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 50 14 14 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 50 16 16 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 33 19 19 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 48 16 16 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 49 16 16 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an exchange of farewells"
],
"id": "en-餞-ja-noun-09dUSAcw",
"links": [
[
"exchange",
"exchange"
],
[
"farewell",
"farewell"
]
]
},
{
"glosses": [
"a farewell or parting gift"
],
"id": "en-餞-ja-noun-40Bc3wF2",
"links": [
[
"farewell",
"farewell"
],
[
"parting",
"parting"
],
[
"gift",
"gift"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "はなむけ"
},
{
"ipa": "[ha̠na̠mɯ̟ᵝke̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贐"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Shogakukan",
"Tōkyō",
"ja:大辞林",
"ja:大辞泉",
"ja:松村明"
],
"word": "餞"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "せん"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "餞"
},
"expansion": "餞 (MC dzjenX|dzjenH)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 餞 (MC dzjenX|dzjenH).",
"forms": [
{
"form": "餞",
"ruby": [
[
"餞",
"せん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sen",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "せん"
},
"expansion": "餞(せん) • (sen)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a farewell or parting gift"
],
"id": "en-餞-ja-noun-40Bc3wF21",
"links": [
[
"farewell",
"farewell"
],
[
"parting",
"parting"
],
[
"gift",
"gift"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "餞別"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sẽ̞ɴ]"
}
],
"word": "餞"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "せん"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "餞"
},
"expansion": "餞 (MC dzjenX|dzjenH)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 餞 (MC dzjenX|dzjenH).",
"forms": [
{
"form": "餞する",
"ruby": [
[
"餞",
"せん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sen suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "餞し",
"roman": "sen shi",
"ruby": [
[
"餞",
"せん"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "餞した",
"roman": "sen shita",
"ruby": [
[
"餞",
"せん"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "餞し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "せんし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sen shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "餞する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "せんする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sen suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "餞すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "せんすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sen sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "餞せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "餞しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "せんせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "せんしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "sen seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "sen shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "餞される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "せんされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "sen sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "餞させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "餞さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "せんさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "せんさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "sen saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "sen sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "餞できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "せんできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "sen dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "餞しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "せんしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "sen shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "餞しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "せんしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "sen shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "餞せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "せんせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "sen sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "餞します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "せんします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "sen shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "餞した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "せんした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "sen shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "餞して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "せんして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "sen shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "餞すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "せんすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "sen sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to see someone depart"
],
"id": "en-餞-ja-verb-labCkC0V",
"links": [
[
"see",
"see"
],
[
"depart",
"depart"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sẽ̞ɴ]"
}
],
"word": "餞"
}
{
"forms": [
{
"form": "jeon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "전",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "chŏn",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "전",
"tr": "jeon"
},
"expansion": "餞 • (jeon)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "전",
"mr": "chŏn",
"rv": "jeon",
"y": "cen"
},
"expansion": "餞 • (jeon) (hangeul 전, revised jeon, McCune–Reischauer chŏn, Yale cen)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-餞-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"Yale",
"no-gloss",
"revised-jeon"
]
}
],
"word": "餞"
}
{
"forms": [
{
"form": "tiễn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-餞-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "餞"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "奉餞"
},
{
"word": "奉饯"
},
{
"word": "宴餞"
},
{
"word": "宴饯"
},
{
"roman": "zǔjiàn",
"word": "祖餞"
},
{
"roman": "zǔjiàn",
"word": "祖饯"
},
{
"roman": "mìjiàn",
"word": "蜜餞"
},
{
"roman": "mìjiàn",
"word": "蜜饯"
},
{
"roman": "mìjiànpīshuāng",
"word": "蜜餞砒霜"
},
{
"roman": "mìjiànpīshuāng",
"word": "蜜饯砒霜"
},
{
"word": "送餞"
},
{
"word": "送饯"
},
{
"word": "飲餞"
},
{
"word": "饮饯"
},
{
"roman": "jiànbié",
"word": "餞別"
},
{
"roman": "jiànbié",
"word": "饯别"
},
{
"roman": "jiànxíng",
"word": "餞行"
},
{
"roman": "jiànxíng",
"word": "饯行"
},
{
"word": "餞路"
},
{
"word": "饯路"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "餞"
},
"expansion": "餞",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "餞",
"2": "せん",
"gloss": ""
},
"expansion": "餞(せん) (sen)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "餞",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "餞",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "tiễn",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "餞"
},
"expansion": "→ Vietnamese: tiễn (餞)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "餞",
"2": "せん",
"3": "",
"4": "tiễn",
"5": "",
"6": "",
"h": "餞",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "餞",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "餞",
"v": "餞",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (餞):\n* → Japanese: 餞(せん) (sen)\n* → Vietnamese: tiễn (餞)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "せん",
"3": "",
"4": "tiễn"
},
"expansion": "Sino-Xenic (餞):\n* → Japanese: 餞(せん) (sen)\n* → Vietnamese: tiễn (餞)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (餞):\n* → Japanese: 餞(せん) (sen)\n* → Vietnamese: tiễn (餞)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *zlenʔ, *zlens"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *zlenʔ, *zlens)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "食//",
"3": "",
"4": "hand",
"tr": "-"
},
"expansion": "食 (“hand”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "戔//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *zlaːn</span>"
},
"expansion": "戔 (OC *zlaːn)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "食",
"2": "戔",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "hand"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *zlenʔ, *zlens) : semantic 食 (“hand”) + phonetic 戔 (OC *zlaːn)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *zlenʔ, *zlens) : semantic 食 (“hand”) + phonetic 戔 (OC *zlaːn)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "餞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to give a farewell party; to see off; to send off"
],
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"farewell",
"farewell"
],
[
"party",
"party"
],
[
"see off",
"see off"
],
[
"send off",
"send off"
]
]
},
{
"glosses": [
"to preserve fruits in honey or syrup"
],
"links": [
[
"preserve",
"preserve"
],
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"honey",
"honey"
],
[
"syrup",
"syrup"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jian⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zin³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zin⁶"
},
{
"zh-pron": "ciéng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chián"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziêng²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjanʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jin"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jihn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzin³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzin⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jin³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jin⁶"
},
{
"ipa": "/t͡siːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ciéng"
},
{
"ipa": "/t͡siɛŋ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsián"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciern"
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiéng"
},
{
"ipa": "/t͡sieŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzjenX"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzjenH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*zlenʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*zlens/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siːn³³/"
},
{
"ipa": "/t͡siːn²²/"
},
{
"ipa": "/t͡siɛŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡siɛn⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sieŋ⁵²/"
},
{
"other": "/*zlenʔ/"
},
{
"other": "/*zlens/"
}
],
"word": "餞"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading ぜん",
"Japanese kanji with kan'on reading せん",
"Japanese kanji with kun reading はなむけ",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with 餞",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs",
"Uncommon kanji"
],
"derived": [
{
"roman": "sengetsu",
"ruby": [
[
"餞月",
"せんげつ"
]
],
"word": "餞月"
},
{
"roman": "sensho",
"ruby": [
[
"餞暑",
"せんしょ"
]
],
"word": "餞暑"
},
{
"roman": "senbetsu",
"ruby": [
[
"餞別",
"せんべつ"
]
],
"word": "餞別"
},
{
"roman": "yosenkai",
"ruby": [
[
"予",
"よ"
],
[
"餞",
"せん"
],
[
"会",
"かい"
]
],
"word": "予餞会"
}
],
"forms": [
{
"form": "䬻",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"farewell gift"
],
"links": [
[
"farewell",
"farewell"
],
[
"gift",
"gift"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
}
],
"word": "餞"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with 餞",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "馬の鼻向け",
"3": "",
"4": "",
"pos": "literally \"the direction of the horse's nose\"",
"tr": "uma no hanamuke"
},
"expansion": "馬の鼻向け (uma no hanamuke, literally \"the direction of the horse's nose\")",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From 馬の鼻向け (uma no hanamuke, literally \"the direction of the horse's nose\"), as setting off on a journey.",
"forms": [
{
"form": "餞",
"ruby": [
[
"餞",
"はなむけ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hanamuke",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はなむけ"
},
"expansion": "餞(はなむけ) • (hanamuke)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an exchange of farewells"
],
"links": [
[
"exchange",
"exchange"
],
[
"farewell",
"farewell"
]
]
},
{
"glosses": [
"a farewell or parting gift"
],
"links": [
[
"farewell",
"farewell"
],
[
"parting",
"parting"
],
[
"gift",
"gift"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "はなむけ"
},
{
"ipa": "[ha̠na̠mɯ̟ᵝke̞]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "贐"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Shogakukan",
"Tōkyō",
"ja:大辞林",
"ja:大辞泉",
"ja:松村明"
],
"word": "餞"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with 餞",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "せん"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "餞"
},
"expansion": "餞 (MC dzjenX|dzjenH)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 餞 (MC dzjenX|dzjenH).",
"forms": [
{
"form": "餞",
"ruby": [
[
"餞",
"せん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sen",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "せん"
},
"expansion": "餞(せん) • (sen)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a farewell or parting gift"
],
"links": [
[
"farewell",
"farewell"
],
[
"parting",
"parting"
],
[
"gift",
"gift"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "餞別"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sẽ̞ɴ]"
}
],
"word": "餞"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with 餞",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "せん"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "餞"
},
"expansion": "餞 (MC dzjenX|dzjenH)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 餞 (MC dzjenX|dzjenH).",
"forms": [
{
"form": "餞する",
"ruby": [
[
"餞",
"せん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sen suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "餞し",
"roman": "sen shi",
"ruby": [
[
"餞",
"せん"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "餞した",
"roman": "sen shita",
"ruby": [
[
"餞",
"せん"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "餞し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "せんし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sen shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "餞する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "せんする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sen suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "餞すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "せんすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sen sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "餞せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "餞しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "せんせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "せんしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "sen seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "sen shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "餞される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "せんされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "sen sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "餞させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "餞さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "せんさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "せんさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "sen saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "sen sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "餞できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "せんできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "sen dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "餞しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "せんしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "sen shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "餞しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "せんしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "sen shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "餞せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "せんせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "sen sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "餞します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "せんします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "sen shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "餞した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "せんした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "sen shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "餞して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "せんして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "sen shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "餞すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "せんすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "sen sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to see someone depart"
],
"links": [
[
"see",
"see"
],
[
"depart",
"depart"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sẽ̞ɴ]"
}
],
"word": "餞"
}
{
"forms": [
{
"form": "jeon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "전",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "chŏn",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "전",
"tr": "jeon"
},
"expansion": "餞 • (jeon)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "전",
"mr": "chŏn",
"rv": "jeon",
"y": "cen"
},
"expansion": "餞 • (jeon) (hangeul 전, revised jeon, McCune–Reischauer chŏn, Yale cen)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"Yale",
"no-gloss",
"revised-jeon"
]
}
],
"word": "餞"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with redundant script codes",
"Han script characters",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"餞 (Kangxi radical 184, 食+8, 17 strokes, cangjie input 人戈戈戈 (OIII), four-corner 8375₃, composition ⿰飠戔)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"飠",
"飠#Translingual"
],
[
"戔",
"戔#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese"
]
}
],
"word": "餞"
}
{
"forms": [
{
"form": "tiễn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "餞"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"餞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "餞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"餞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "餞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"餞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "餞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"餞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "餞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"餞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "餞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"餞"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "餞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"餞"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "餞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"餞"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "餞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"餞"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "餞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"餞"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "餞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"餞"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "餞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"餞"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "餞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"餞"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "餞",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.