See 頃 on Wiktionary
Download JSON data for 頃 meaning in All languages combined (13.8kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "傾"
},
{
"word": "𠼴"
},
{
"word": "蹞"
},
{
"word": "䔛"
},
{
"word": "廎"
},
{
"word": "熲"
},
{
"word": "潁"
},
{
"word": "穎"
},
{
"word": "頴"
},
{
"word": "顈"
},
{
"word": "𨻺"
}
],
"glosses": [
"頃 (Kangxi radical 181, 頁+2, 11 strokes, cangjie input 心一月金 (PMBC), four-corner 2178₆, composition ⿰匕頁)"
],
"id": "en-頃-mul-character-cd5I8Dyn",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"匕",
"匕#Translingual"
],
[
"頁",
"頁#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "頃"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "一碧萬頃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "一碧万顷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "éqǐng",
"word": "俄頃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "éqǐng",
"word": "俄顷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gōngqǐng",
"word": "公頃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gōngqǐng",
"word": "公顷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "千頃陂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "千顷陂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shǎoqǐng",
"word": "少頃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shǎoqǐng",
"word": "少顷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yǒuqǐng",
"word": "有頃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yǒuqǐng",
"word": "有顷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "煙波萬頃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "烟波万顷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "碧波萬頃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "碧波万顷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "萬頃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "万顷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "萬頃琉璃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "万顷琉璃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "頃久"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "顷久"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qǐngzhī",
"word": "頃之"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qǐngzhī",
"word": "顷之"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qǐngkè",
"word": "頃刻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qǐngkè",
"word": "顷刻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "頃者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "顷者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "食頃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "食顷"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "頃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"A unit of area equal to 100 畝／亩 (mǔ) or 6.67 hectares."
],
"id": "en-頃-zh-character-rbJ5WTTq",
"links": [
[
"畝",
"畝#Chinese"
],
[
"亩",
"亩#Chinese"
],
[
"hectare",
"hectare#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"short while"
],
"id": "en-頃-zh-character-RhYKC1ep",
"links": [
[
"short",
"short"
],
[
"while",
"while"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) short while"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"just now; just"
],
"id": "en-頃-zh-character--gjMGxDr",
"links": [
[
"just now",
"just now"
],
[
"just",
"just"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) just now; just"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 7 0 53 2 5",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"about; circa (after dates)"
],
"id": "en-頃-zh-character-mGKFgHNP",
"links": [
[
"about",
"about"
],
[
"circa",
"circa"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) about; circa (after dates)"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qing³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "king²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khién"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khián"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khéng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kuang²"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kuêng²"
},
{
"zh-pron": "⁵chin"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻing³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chǐng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chiing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cin"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kíng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "king²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "king²"
},
{
"ipa": "/kʰɪŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khién"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kien`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kian³"
},
{
"ipa": "/kʰi̯en³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "khián"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "kian`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "kian³"
},
{
"ipa": "/kʰi̯an³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khíng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qeang"
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khuáng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khuéng"
},
{
"ipa": "/kʰuaŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰueŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵chin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "chin^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²qin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰin³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khjwiengX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʷʰeŋʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰʷeŋʔ/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰɪŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰi̯en³¹/"
},
{
"ipa": "/kʰi̯an³¹/"
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/kʰuaŋ⁵²/"
},
{
"ipa": "/kʰueŋ⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin³⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "/*kʰʷeŋʔ/"
}
],
"word": "頃"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "頃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "頃筐"
},
{
"word": "顷筐"
}
],
"glosses": [
"Original form of 傾／倾 (qīng)."
],
"id": "en-頃-zh-character-fIsCYauF",
"links": [
[
"傾",
"傾#Chinese"
],
[
"倾",
"倾#Chinese"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qing¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "king¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻing¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chīng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ching"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cin"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kīng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "king¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "king¹"
},
{
"ipa": "/kʰɪŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khjwieng"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰʷeŋ/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰɪŋ⁵⁵/"
},
{
"other": "/*kʰʷeŋ/"
}
],
"word": "頃"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "頃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "half a step",
"word": "跬"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 跬 (“half a step”)"
],
"id": "en-頃-zh-character-6TRpxJQI",
"links": [
[
"跬",
"跬#Chinese"
],
[
"half",
"half"
],
[
"step",
"step"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kuǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kui³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄨㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kuǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kuěi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻuei³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kwěi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "koei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "куй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "kuj"
},
{
"ipa": "/kʰu̯eɪ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰu̯eɪ̯²¹⁴/"
}
],
"word": "頃"
}
{
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"id": "en-頃-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "頃"
}
{
"forms": [
{
"form": "반걸음 규",
"head_nr": 1,
"roman": "ban'georeum gyu",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "넓이 경",
"head_nr": 2,
"roman": "neolbi gyeong",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "반걸음",
"2": "반걸음",
"3": "규"
},
"expansion": "頃 (eumhun 반걸음 규 (ban'georeum gyu))",
"name": "ko-hanja"
},
{
"args": {
"1": "넓이",
"2": "넓이",
"3": "경"
},
"expansion": "頃 (eumhun 넓이 경 (neolbi gyeong))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "moment, half a step",
"word": "규"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "31 34 36",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 37 32",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 규 (“moment, half a step”)."
],
"head_nr": 1,
"id": "en-頃-ko-character-NT7qDHsH",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"규",
"규#Korean"
],
[
"moment",
"moment"
],
[
"half",
"half"
],
[
"step",
"step"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“measurement of area equal to 100 mu or 6.7 hectares”).",
"word": "규"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "31 34 36",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 37 32",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 규 (“measurement of area equal to 100 mu or 6.7 hectares”)."
],
"head_nr": 1,
"id": "en-頃-ko-character-NEyshUTA",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"규",
"규#Korean"
],
[
"measurement",
"measurement"
],
[
"area",
"area"
],
[
"equal",
"equal"
],
[
"mu",
"mu"
],
[
"hectares",
"hectares"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "width",
"word": "경"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "31 34 36",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 37 32",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 경 (“width”)."
],
"head_nr": 2,
"id": "en-頃-ko-character-3zdMkyVi",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"경",
"경#Korean"
],
[
"width",
"width"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "頃"
}
{
"forms": [
{
"form": "khoảnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "khỉnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "cảnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-頃-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "頃"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"derived": [
{
"word": "一碧萬頃"
},
{
"word": "一碧万顷"
},
{
"roman": "éqǐng",
"word": "俄頃"
},
{
"roman": "éqǐng",
"word": "俄顷"
},
{
"roman": "gōngqǐng",
"word": "公頃"
},
{
"roman": "gōngqǐng",
"word": "公顷"
},
{
"word": "千頃陂"
},
{
"word": "千顷陂"
},
{
"roman": "shǎoqǐng",
"word": "少頃"
},
{
"roman": "shǎoqǐng",
"word": "少顷"
},
{
"roman": "yǒuqǐng",
"word": "有頃"
},
{
"roman": "yǒuqǐng",
"word": "有顷"
},
{
"word": "煙波萬頃"
},
{
"word": "烟波万顷"
},
{
"word": "碧波萬頃"
},
{
"word": "碧波万顷"
},
{
"word": "萬頃"
},
{
"word": "万顷"
},
{
"word": "萬頃琉璃"
},
{
"word": "万顷琉璃"
},
{
"word": "頃久"
},
{
"word": "顷久"
},
{
"roman": "qǐngzhī",
"word": "頃之"
},
{
"roman": "qǐngzhī",
"word": "顷之"
},
{
"roman": "qǐngkè",
"word": "頃刻"
},
{
"roman": "qǐngkè",
"word": "顷刻"
},
{
"word": "頃者"
},
{
"word": "顷者"
},
{
"word": "食頃"
},
{
"word": "食顷"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "頃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"A unit of area equal to 100 畝／亩 (mǔ) or 6.67 hectares."
],
"links": [
[
"畝",
"畝#Chinese"
],
[
"亩",
"亩#Chinese"
],
[
"hectare",
"hectare#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"short while"
],
"links": [
[
"short",
"short"
],
[
"while",
"while"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) short while"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"just now; just"
],
"links": [
[
"just now",
"just now"
],
[
"just",
"just"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) just now; just"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"about; circa (after dates)"
],
"links": [
[
"about",
"about"
],
[
"circa",
"circa"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) about; circa (after dates)"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qing³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "king²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khién"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khián"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khéng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kuang²"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kuêng²"
},
{
"zh-pron": "⁵chin"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻing³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chǐng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chiing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cin"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kíng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "king²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "king²"
},
{
"ipa": "/kʰɪŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khién"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kien`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kian³"
},
{
"ipa": "/kʰi̯en³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "khián"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "kian`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "kian³"
},
{
"ipa": "/kʰi̯an³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khíng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qeang"
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khuáng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khuéng"
},
{
"ipa": "/kʰuaŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰueŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵chin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "chin^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²qin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰin³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khjwiengX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʷʰeŋʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰʷeŋʔ/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰɪŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰi̯en³¹/"
},
{
"ipa": "/kʰi̯an³¹/"
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kʰiɪŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/kʰuaŋ⁵²/"
},
{
"ipa": "/kʰueŋ⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin³⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "/*kʰʷeŋʔ/"
}
],
"word": "頃"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "頃筐"
},
{
"word": "顷筐"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "頃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Original form of 傾／倾 (qīng)."
],
"links": [
[
"傾",
"傾#Chinese"
],
[
"倾",
"倾#Chinese"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qing¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "king¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻing¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chīng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ching"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cin"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kīng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "king¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "king¹"
},
{
"ipa": "/kʰɪŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khjwieng"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰʷeŋ/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰɪŋ⁵⁵/"
},
{
"other": "/*kʰʷeŋ/"
}
],
"word": "頃"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "頃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "half a step",
"word": "跬"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 跬 (“half a step”)"
],
"links": [
[
"跬",
"跬#Chinese"
],
[
"half",
"half"
],
[
"step",
"step"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kuǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kui³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄨㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kuǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kuěi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻuei³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kwěi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "koei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "куй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "kuj"
},
{
"ipa": "/kʰu̯eɪ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰu̯eɪ̯²¹⁴/"
}
],
"word": "頃"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading きょう",
"Japanese kanji with kan'on reading けい",
"Japanese kanji with kun reading ころ",
"Japanese kanji with kun reading しばら-く",
"Japanese kanji with on reading き",
"Japanese terms spelled with 頃",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "頃"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"ころ"
],
"word": "頃"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"ごろ"
],
"word": "頃"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"forms": [
{
"form": "반걸음 규",
"head_nr": 1,
"roman": "ban'georeum gyu",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "넓이 경",
"head_nr": 2,
"roman": "neolbi gyeong",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "반걸음",
"2": "반걸음",
"3": "규"
},
"expansion": "頃 (eumhun 반걸음 규 (ban'georeum gyu))",
"name": "ko-hanja"
},
{
"args": {
"1": "넓이",
"2": "넓이",
"3": "경"
},
"expansion": "頃 (eumhun 넓이 경 (neolbi gyeong))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "moment, half a step",
"word": "규"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 규 (“moment, half a step”)."
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"규",
"규#Korean"
],
[
"moment",
"moment"
],
[
"half",
"half"
],
[
"step",
"step"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“measurement of area equal to 100 mu or 6.7 hectares”).",
"word": "규"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 규 (“measurement of area equal to 100 mu or 6.7 hectares”)."
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"규",
"규#Korean"
],
[
"measurement",
"measurement"
],
[
"area",
"area"
],
[
"equal",
"equal"
],
[
"mu",
"mu"
],
[
"hectares",
"hectares"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "width",
"word": "경"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 경 (“width”)."
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"경",
"경#Korean"
],
[
"width",
"width"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "頃"
}
{
"derived": [
{
"word": "傾"
},
{
"word": "𠼴"
},
{
"word": "蹞"
},
{
"word": "䔛"
},
{
"word": "廎"
},
{
"word": "熲"
},
{
"word": "潁"
},
{
"word": "穎"
},
{
"word": "頴"
},
{
"word": "顈"
},
{
"word": "𨻺"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"頃 (Kangxi radical 181, 頁+2, 11 strokes, cangjie input 心一月金 (PMBC), four-corner 2178₆, composition ⿰匕頁)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"匕",
"匕#Translingual"
],
[
"頁",
"頁#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "頃"
}
{
"forms": [
{
"form": "khoảnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "khỉnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "cảnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "頃"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"頃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "頃",
"trace": "started on line 59, detected on line 65"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"頃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "頃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"頃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "頃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"頃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "頃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"頃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "頃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"頃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "頃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"頃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "頃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"頃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "頃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"頃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "頃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"頃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "頃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"頃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "頃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"頃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "頃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"頃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "頃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"頃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "頃",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.