See 陽光 on Wiktionary
Download JSON data for 陽光 meaning in All languages combined (14.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "陽光",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 24 21 39",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 33 13 54",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Light",
"orig": "zh:Light",
"parents": [
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 25 21 51",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Sun",
"orig": "zh:Sun",
"parents": [
"Celestial bodies",
"Light",
"Nature",
"Space",
"Energy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "陽光普照"
},
{
"word": "阳光普照"
}
],
"examples": [
{
"english": "His life is no longer dull. His life is full of sunshine.",
"ref": "他的生活不再晦暗，他的生活充滿陽光。 [MSC, trad.]",
"text": "他的生活不再晦暗，他的生活充满阳光。 [MSC, simp.]\nTā de shēnghuó bùzài huì'àn, tā de shēnghuó chōngmǎn yángguāng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sunlight; sunshine; sunbeam; daylight"
],
"id": "en-陽光-zh-noun-wHqXat9A",
"links": [
[
"sunlight",
"sunlight"
],
[
"sunshine",
"sunshine"
],
[
"sunbeam",
"sunbeam"
],
[
"daylight",
"daylight"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "tàiyángguāng",
"word": "太陽光"
},
{
"roman": "tàiyángguāng",
"word": "太阳光"
},
{
"roman": "rìguāng",
"word": "日光"
},
{
"roman": "rìyángr",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "日陽兒"
},
{
"roman": "rìyángr",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "日阳儿"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "日頭光"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "日头光"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "日頭絲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "日头丝"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yángguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "joeng⁴ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'iong⁴ guong¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iông-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iâng-kong"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iang⁵ guang¹"
},
{
"zh-pron": "⁸yan-kuaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yángguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yángguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yang²-kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yáng-gwāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yangguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "янгуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "janguan"
},
{
"ipa": "/jɑŋ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yèuhng gwōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "joeng⁴ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yêng⁴ guong¹"
},
{
"ipa": "/jœːŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'iong⁴ guong¹"
},
{
"ipa": "/ˈiɔŋ³⁵ kuɔŋ⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iông-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iongkofng"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iâng-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iangkofng"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iâng kuang"
},
{
"ipa": "/iaŋ⁵⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yan-kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yan^入 kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhian-kuaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦiã¹¹ kuɑ̃²³/"
},
{
"ipa": "/jɑŋ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jœːŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ˈiɔŋ³⁵ kuɔŋ⁴²/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iaŋ⁵⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ɦiã¹¹ kuɑ̃²³/"
}
],
"word": "陽光"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "陽光",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"open; transparent"
],
"id": "en-陽光-zh-adj-gtXlTwcd",
"links": [
[
"open",
"open"
],
[
"transparent",
"transparent"
]
]
},
{
"glosses": [
"having a sunny disposition; cheery; upbeat; optimistic"
],
"id": "en-陽光-zh-adj-O8sFmpIu",
"links": [
[
"sunny",
"sunny"
],
[
"disposition",
"disposition"
],
[
"cheery",
"cheery"
],
[
"upbeat",
"upbeat"
],
[
"optimistic",
"optimistic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yángguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "joeng⁴ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'iong⁴ guong¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iông-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iâng-kong"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iang⁵ guang¹"
},
{
"zh-pron": "⁸yan-kuaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yángguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yángguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yang²-kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yáng-gwāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yangguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "янгуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "janguan"
},
{
"ipa": "/jɑŋ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yèuhng gwōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "joeng⁴ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yêng⁴ guong¹"
},
{
"ipa": "/jœːŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'iong⁴ guong¹"
},
{
"ipa": "/ˈiɔŋ³⁵ kuɔŋ⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iông-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iongkofng"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iâng-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iangkofng"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iâng kuang"
},
{
"ipa": "/iaŋ⁵⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yan-kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yan^入 kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhian-kuaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦiã¹¹ kuɑ̃²³/"
},
{
"ipa": "/jɑŋ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jœːŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ˈiɔŋ³⁵ kuɔŋ⁴²/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iaŋ⁵⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ɦiã¹¹ kuɑ̃²³/"
}
],
"word": "陽光"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "陽光",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Hubei",
"orig": "zh:Places in Hubei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Villages in China",
"orig": "zh:Villages in China",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Villages in Hubei",
"orig": "zh:Villages in Hubei",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 35 45 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Yangguang (a community in Guanshan, Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
],
"id": "en-陽光-zh-name-Vrroyu8J",
"links": [
[
"社區",
"社區#Chinese"
],
[
"Yangguang",
"w:Yangguang"
],
[
"community",
"community"
],
[
"Guanshan",
"Guanshan#English"
],
[
"Hongshan",
"Hongshan#English"
],
[
"Wuhan",
"Wuhan#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～社區) Yangguang (a community in Guanshan, Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yángguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "joeng⁴ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'iong⁴ guong¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iông-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iâng-kong"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iang⁵ guang¹"
},
{
"zh-pron": "⁸yan-kuaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yángguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yángguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yang²-kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yáng-gwāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yangguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "янгуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "janguan"
},
{
"ipa": "/jɑŋ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yèuhng gwōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "joeng⁴ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yêng⁴ guong¹"
},
{
"ipa": "/jœːŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'iong⁴ guong¹"
},
{
"ipa": "/ˈiɔŋ³⁵ kuɔŋ⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iông-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iongkofng"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iâng-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iangkofng"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iâng kuang"
},
{
"ipa": "/iaŋ⁵⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yan-kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yan^入 kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhian-kuaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦiã¹¹ kuɑ̃²³/"
},
{
"ipa": "/jɑŋ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jœːŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ˈiɔŋ³⁵ kuɔŋ⁴²/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iaŋ⁵⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ɦiã¹¹ kuɑ̃²³/"
}
],
"word": "陽光"
}
{
"forms": [
{
"form": "陽光",
"ruby": [
[
"陽",
"よう"
],
[
"光",
"こう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōkō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ようこう"
},
"expansion": "陽(よう)光(こう) • (yōkō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sunlight; sunshine"
],
"id": "en-陽光-ja-noun-1wHWk7lj",
"links": [
[
"sunlight",
"sunlight"
],
[
"sunshine",
"sunshine"
]
]
}
],
"word": "陽光"
}
{
"forms": [
{
"form": "yanggwang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "양광",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "양광"
},
"expansion": "陽光 • (yanggwang) (hangeul 양광)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sunshine, sunlight",
"word": "양광"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 양광 (“sunshine, sunlight”)."
],
"id": "en-陽光-ko-character-x-slRmQj",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"양광",
"양광#Korean"
],
[
"sunshine",
"sunshine"
],
[
"sunlight",
"sunlight"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "陽光"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Elementary Mandarin",
"zh:Light",
"zh:Sun"
],
"derived": [
{
"word": "陽光普照"
},
{
"word": "阳光普照"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "陽光",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "His life is no longer dull. His life is full of sunshine.",
"ref": "他的生活不再晦暗，他的生活充滿陽光。 [MSC, trad.]",
"text": "他的生活不再晦暗，他的生活充满阳光。 [MSC, simp.]\nTā de shēnghuó bùzài huì'àn, tā de shēnghuó chōngmǎn yángguāng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sunlight; sunshine; sunbeam; daylight"
],
"links": [
[
"sunlight",
"sunlight"
],
[
"sunshine",
"sunshine"
],
[
"sunbeam",
"sunbeam"
],
[
"daylight",
"daylight"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yángguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "joeng⁴ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'iong⁴ guong¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iông-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iâng-kong"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iang⁵ guang¹"
},
{
"zh-pron": "⁸yan-kuaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yángguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yángguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yang²-kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yáng-gwāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yangguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "янгуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "janguan"
},
{
"ipa": "/jɑŋ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yèuhng gwōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "joeng⁴ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yêng⁴ guong¹"
},
{
"ipa": "/jœːŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'iong⁴ guong¹"
},
{
"ipa": "/ˈiɔŋ³⁵ kuɔŋ⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iông-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iongkofng"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iâng-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iangkofng"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iâng kuang"
},
{
"ipa": "/iaŋ⁵⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yan-kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yan^入 kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhian-kuaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦiã¹¹ kuɑ̃²³/"
},
{
"ipa": "/jɑŋ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jœːŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ˈiɔŋ³⁵ kuɔŋ⁴²/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iaŋ⁵⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ɦiã¹¹ kuɑ̃²³/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tàiyángguāng",
"word": "太陽光"
},
{
"roman": "tàiyángguāng",
"word": "太阳光"
},
{
"roman": "rìguāng",
"word": "日光"
},
{
"roman": "rìyángr",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "日陽兒"
},
{
"roman": "rìyángr",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "日阳儿"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "日頭光"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "日头光"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "日頭絲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "日头丝"
}
],
"word": "陽光"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Elementary Mandarin",
"zh:Light",
"zh:Sun"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "陽光",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"open; transparent"
],
"links": [
[
"open",
"open"
],
[
"transparent",
"transparent"
]
]
},
{
"glosses": [
"having a sunny disposition; cheery; upbeat; optimistic"
],
"links": [
[
"sunny",
"sunny"
],
[
"disposition",
"disposition"
],
[
"cheery",
"cheery"
],
[
"upbeat",
"upbeat"
],
[
"optimistic",
"optimistic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yángguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "joeng⁴ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'iong⁴ guong¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iông-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iâng-kong"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iang⁵ guang¹"
},
{
"zh-pron": "⁸yan-kuaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yángguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yángguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yang²-kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yáng-gwāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yangguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "янгуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "janguan"
},
{
"ipa": "/jɑŋ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yèuhng gwōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "joeng⁴ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yêng⁴ guong¹"
},
{
"ipa": "/jœːŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'iong⁴ guong¹"
},
{
"ipa": "/ˈiɔŋ³⁵ kuɔŋ⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iông-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iongkofng"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iâng-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iangkofng"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iâng kuang"
},
{
"ipa": "/iaŋ⁵⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yan-kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yan^入 kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhian-kuaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦiã¹¹ kuɑ̃²³/"
},
{
"ipa": "/jɑŋ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jœːŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ˈiɔŋ³⁵ kuɔŋ⁴²/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iaŋ⁵⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ɦiã¹¹ kuɑ̃²³/"
}
],
"word": "陽光"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Elementary Mandarin",
"zh:Light",
"zh:Sun"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "陽光",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English links with redundant alt parameters",
"English links with redundant wikilinks",
"zh:Places in China",
"zh:Places in Hubei",
"zh:Villages in China",
"zh:Villages in Hubei"
],
"glosses": [
"Yangguang (a community in Guanshan, Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
],
"links": [
[
"社區",
"社區#Chinese"
],
[
"Yangguang",
"w:Yangguang"
],
[
"community",
"community"
],
[
"Guanshan",
"Guanshan#English"
],
[
"Hongshan",
"Hongshan#English"
],
[
"Wuhan",
"Wuhan#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～社區) Yangguang (a community in Guanshan, Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yángguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "joeng⁴ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'iong⁴ guong¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iông-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iâng-kong"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iang⁵ guang¹"
},
{
"zh-pron": "⁸yan-kuaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yángguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yángguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yang²-kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yáng-gwāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yangguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "янгуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "janguan"
},
{
"ipa": "/jɑŋ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yèuhng gwōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "joeng⁴ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yêng⁴ guong¹"
},
{
"ipa": "/jœːŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'iong⁴ guong¹"
},
{
"ipa": "/ˈiɔŋ³⁵ kuɔŋ⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iông-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iongkofng"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iâng-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iangkofng"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iâng kuang"
},
{
"ipa": "/iaŋ⁵⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸yan-kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yan^入 kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhian-kuaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦiã¹¹ kuɑ̃²³/"
},
{
"ipa": "/jɑŋ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jœːŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ˈiɔŋ³⁵ kuɔŋ⁴²/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/iaŋ¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iaŋ⁵⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/"
},
{
"ipa": "/ɦiã¹¹ kuɑ̃²³/"
}
],
"word": "陽光"
}
{
"forms": [
{
"form": "陽光",
"ruby": [
[
"陽",
"よう"
],
[
"光",
"こう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōkō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ようこう"
},
"expansion": "陽(よう)光(こう) • (yōkō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"glosses": [
"sunlight; sunshine"
],
"links": [
[
"sunlight",
"sunlight"
],
[
"sunshine",
"sunshine"
]
]
}
],
"word": "陽光"
}
{
"forms": [
{
"form": "yanggwang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "양광",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "양광"
},
"expansion": "陽光 • (yanggwang) (hangeul 양광)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sunshine, sunlight",
"word": "양광"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 양광 (“sunshine, sunlight”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"양광",
"양광#Korean"
],
[
"sunshine",
"sunshine"
],
[
"sunlight",
"sunlight"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "陽光"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.