"閻魔" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "sa",
        "3": "यम",
        "4": "",
        "5": "Yama"
      },
      "expansion": "Sanskrit यम (yama, “Yama”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit यम (yama, “Yama”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "閻魔",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with raw sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "zh:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Chinese mythology",
          "orig": "zh:Chinese mythology",
          "parents": [
            "China",
            "Mythology",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Hinduism",
          "orig": "zh:Hinduism",
          "parents": [
            "India",
            "Religion",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "閻魔天子"
        },
        {
          "word": "阎魔天子"
        },
        {
          "word": "閻魔王"
        },
        {
          "word": "阎魔王"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Hinduism, Buddhism, Chinese mythology) Synonym of 閻羅／阎罗 (Yánluó, “Yama (god of the underworld)”)"
      ],
      "id": "en-閻魔-zh-name-Bk-oI9pq",
      "links": [
        [
          "王",
          "王#Chinese"
        ],
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "閻羅",
          "閻羅#Chinese"
        ],
        [
          "阎罗",
          "阎罗#Chinese"
        ],
        [
          "Yama",
          "Yama"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(～王) (Hinduism, Buddhism, Chinese mythology) Synonym of 閻羅／阎罗 (Yánluó, “Yama (god of the underworld)”)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Yánmó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄢˊ ㄇㄛˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jim⁴ mo¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Yánmó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Yánmó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Yen²-mo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Yán-mwó"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Yanmo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Яньмо"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Janʹmo"
    },
    {
      "ipa": "/jɛn³⁵ mu̯ɔ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yìhm mō"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jim⁴ mo¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yim⁴ mo¹"
    },
    {
      "ipa": "/jiːm²¹ mɔː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "yem ma"
    },
    {
      "ipa": "/jɛn³⁵ mu̯ɔ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/jiːm²¹ mɔː⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "閻魔"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "sort": "えんま"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "閻魔"
      },
      "expansion": "閻魔 (MC yem ma)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "sa",
        "3": "यम",
        "sort": "えんま",
        "tr": "yáma"
      },
      "expansion": "Sanskrit यम (yáma)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*Yámas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Yámas",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Yámas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Yámas",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "夜摩",
        "tr1": "Yama"
      },
      "expansion": "Doublet of 夜摩 (Yama)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Chinese 閻魔 (MC yem ma), from Sanskrit यम (yáma), from Proto-Indo-Aryan *Yámas, from Proto-Indo-Iranian *Yámas. Doublet of 夜摩 (Yama).",
  "forms": [
    {
      "form": "閻魔",
      "ruby": [
        [
          "閻",
          "えん"
        ],
        [
          "魔",
          "ま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "閻魔",
      "ruby": [
        [
          "閻魔",
          "エンマ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Enma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "えんま",
        "3": "エンマ"
      },
      "expansion": "閻(えん)魔(ま) or 閻魔(エンマ) • (Enma)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with raw sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Religion",
          "orig": "ja:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Shinto",
          "orig": "ja:Shinto",
          "parents": [
            "Japan",
            "Religion",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "King Enma",
          "roman": "Enma Ō",
          "ruby": [
            [
              "閻魔王",
              "えんまおう"
            ]
          ],
          "word": "閻魔王"
        },
        {
          "english": "Great King Enma",
          "roman": "Enma Daiō",
          "ruby": [
            [
              "閻魔大王",
              "えんまだいおう"
            ]
          ],
          "word": "閻魔大王"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enma, the Japanese name for Yama, the Buddhist and Chinese god who presides over naraku (hell)."
      ],
      "id": "en-閻魔-ja-name-EqGJHLHB",
      "links": [
        [
          "Shinto",
          "Shinto"
        ],
        [
          "name",
          "name"
        ],
        [
          "Yama",
          "Yama"
        ],
        [
          "Buddhist",
          "Buddhist"
        ],
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "god",
          "god"
        ],
        [
          "naraku",
          "naraku"
        ],
        [
          "hell",
          "hell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Shinto): Enma, the Japanese name for Yama, the Buddhist and Chinese god who presides over naraku (hell)."
      ],
      "topics": [
        "Shinto",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "えんま"
    },
    {
      "ipa": "[ẽ̞mːa̠]"
    }
  ],
  "word": "閻魔"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "閻魔天子"
    },
    {
      "word": "阎魔天子"
    },
    {
      "word": "閻魔王"
    },
    {
      "word": "阎魔王"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "sa",
        "3": "यम",
        "4": "",
        "5": "Yama"
      },
      "expansion": "Sanskrit यम (yama, “Yama”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit यम (yama, “Yama”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "閻魔",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese proper nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms borrowed from Sanskrit",
        "Chinese terms derived from Sanskrit",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "Middle Chinese lemmas",
        "Pages with raw sortkeys",
        "zh:Buddhism",
        "zh:Chinese mythology",
        "zh:Hinduism"
      ],
      "glosses": [
        "(Hinduism, Buddhism, Chinese mythology) Synonym of 閻羅／阎罗 (Yánluó, “Yama (god of the underworld)”)"
      ],
      "links": [
        [
          "王",
          "王#Chinese"
        ],
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "閻羅",
          "閻羅#Chinese"
        ],
        [
          "阎罗",
          "阎罗#Chinese"
        ],
        [
          "Yama",
          "Yama"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(～王) (Hinduism, Buddhism, Chinese mythology) Synonym of 閻羅／阎罗 (Yánluó, “Yama (god of the underworld)”)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Yánmó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄢˊ ㄇㄛˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jim⁴ mo¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Yánmó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Yánmó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Yen²-mo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Yán-mwó"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Yanmo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Яньмо"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Janʹmo"
    },
    {
      "ipa": "/jɛn³⁵ mu̯ɔ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yìhm mō"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jim⁴ mo¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yim⁴ mo¹"
    },
    {
      "ipa": "/jiːm²¹ mɔː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "yem ma"
    },
    {
      "ipa": "/jɛn³⁵ mu̯ɔ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/jiːm²¹ mɔː⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "閻魔"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "King Enma",
      "roman": "Enma Ō",
      "ruby": [
        [
          "閻魔王",
          "えんまおう"
        ]
      ],
      "word": "閻魔王"
    },
    {
      "english": "Great King Enma",
      "roman": "Enma Daiō",
      "ruby": [
        [
          "閻魔大王",
          "えんまだいおう"
        ]
      ],
      "word": "閻魔大王"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "sort": "えんま"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "閻魔"
      },
      "expansion": "閻魔 (MC yem ma)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "sa",
        "3": "यम",
        "sort": "えんま",
        "tr": "yáma"
      },
      "expansion": "Sanskrit यम (yáma)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*Yámas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Yámas",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Yámas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Yámas",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "夜摩",
        "tr1": "Yama"
      },
      "expansion": "Doublet of 夜摩 (Yama)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Chinese 閻魔 (MC yem ma), from Sanskrit यम (yáma), from Proto-Indo-Aryan *Yámas, from Proto-Indo-Iranian *Yámas. Doublet of 夜摩 (Yama).",
  "forms": [
    {
      "form": "閻魔",
      "ruby": [
        [
          "閻",
          "えん"
        ],
        [
          "魔",
          "ま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "閻魔",
      "ruby": [
        [
          "閻魔",
          "エンマ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Enma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "えんま",
        "3": "エンマ"
      },
      "expansion": "閻(えん)魔(ま) or 閻魔(エンマ) • (Enma)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese doublets",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese entries with topic categories using raw markup",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese proper nouns",
        "Japanese terms derived from Middle Chinese",
        "Japanese terms derived from Proto-Indo-Aryan",
        "Japanese terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Japanese terms derived from Sanskrit",
        "Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with multiple readings",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with two Han script characters",
        "Pages with raw sortkeys",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "ja:Religion",
        "ja:Shinto"
      ],
      "glosses": [
        "Enma, the Japanese name for Yama, the Buddhist and Chinese god who presides over naraku (hell)."
      ],
      "links": [
        [
          "Shinto",
          "Shinto"
        ],
        [
          "name",
          "name"
        ],
        [
          "Yama",
          "Yama"
        ],
        [
          "Buddhist",
          "Buddhist"
        ],
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "god",
          "god"
        ],
        [
          "naraku",
          "naraku"
        ],
        [
          "hell",
          "hell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Shinto): Enma, the Japanese name for Yama, the Buddhist and Chinese god who presides over naraku (hell)."
      ],
      "topics": [
        "Shinto",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "えんま"
    },
    {
      "ipa": "[ẽ̞mːa̠]"
    }
  ],
  "word": "閻魔"
}