See 錶 on Wiktionary
Download JSON data for 錶 meaning in All languages combined (21.3kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"錶 (Kangxi radical 167, 金+8, 16 strokes, cangjie input 金手一女 (CQMV), four-corner 8513₂, composition ⿰釒表)"
],
"id": "en-錶-mul-character-MsBHWq7k",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"釒",
"釒#Translingual"
],
[
"表",
"表#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "錶"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "佗錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "佗表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yíbiǎo",
"word": "儀錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yíbiǎo",
"word": "仪表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mībiǎo",
"word": "咪錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mībiǎo",
"word": "咪表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "夜光錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "夜光表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ānpéibiǎo",
"word": "安培錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ānpéibiǎo",
"word": "安培表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hánshǔbiǎo",
"word": "寒暑錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hánshǔbiǎo",
"word": "寒暑表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "悶錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "闷表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "huáibiǎo",
"word": "懷錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "huáibiǎo",
"word": "怀表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shǒubiǎo",
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shǒubiǎo",
"word": "手表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "打簧錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "打簧表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "guàbiǎo",
"word": "掛錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "guàbiǎo",
"word": "挂表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "星曆錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "星历表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shuǐbiǎo",
"word": "水錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shuǐbiǎo",
"word": "水表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "wēndùbiǎo",
"word": "溫度錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "wēndùbiǎo",
"word": "温度表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bàobiǎo",
"word": "爆錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bàobiǎo",
"word": "爆表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "石英錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "石英表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pòbiǎo",
"word": "破錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pòbiǎo",
"word": "破表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "wànyòngbiǎo",
"word": "萬用錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "wànyòngbiǎo",
"word": "万用表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "miǎobiǎo",
"word": "秒錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "miǎobiǎo",
"word": "秒表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "wànbiǎo",
"word": "腕錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "wànbiǎo",
"word": "腕表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pǎobiǎo",
"word": "跑錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pǎobiǎo",
"word": "跑表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhuǎnsùbiǎo",
"word": "轉速錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhuǎnsùbiǎo",
"word": "转速表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鉈錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "铊表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pió-á",
"word": "錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pió-á",
"word": "表仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "biǎodài",
"word": "錶帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "biǎodài",
"word": "表带"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "錶殼兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "表壳儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "錶版"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "表版"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "biǎozhēn",
"word": "錶針"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "biǎozhēn",
"word": "表针"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhōngbiǎo",
"word": "鐘錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhōngbiǎo",
"word": "钟表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "陀錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "陀表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "電子錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "电子表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "diànliúbiǎo",
"word": "電流錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "diànliúbiǎo",
"word": "电流表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "diànnéngbiǎo",
"word": "電能錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "diànnéngbiǎo",
"word": "电能表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "diànbiǎo",
"word": "電錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "diànbiǎo",
"word": "电表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mǎbiǎo",
"word": "馬錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mǎbiǎo",
"word": "马表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tǐwēnbiǎo",
"word": "體溫錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tǐwēnbiǎo",
"word": "体温表"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "表"
},
"expansion": "表 (biǎo)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Differentiated character from 表 (biǎo) coined c. 1900.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "錶",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 塊/块",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "pocket watch",
"roman": "huáibiǎo",
"text": "懷錶／怀表",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"watch (portable timepiece) (Classifier: 塊／块 m)"
],
"id": "en-錶-zh-character-J4imL~FP",
"links": [
[
"watch",
"watch"
],
[
"塊",
"塊#Chinese"
],
[
"块",
"块#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 隻/只",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 63 14",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wristwatch (Classifier: 隻／只 c)"
],
"id": "en-錶-zh-character-zzkhFL6Z",
"links": [
[
"wristwatch",
"wristwatch"
],
[
"隻",
"隻#Chinese"
],
[
"只",
"只#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(specifically) wristwatch (Classifier: 隻／只 c)"
],
"tags": [
"specifically"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "water meter",
"roman": "shuǐbiǎo",
"text": "水錶／水表",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"gauge; meter; instrument"
],
"id": "en-錶-zh-character-dgnpyeFU",
"links": [
[
"gauge",
"gauge"
],
[
"meter",
"meter"
],
[
"instrument",
"instrument"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "biǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "biao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄅㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "бё"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bi͡o"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "biu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "biu²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "péu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pió"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bio¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "biê¹"
},
{
"zh-pron": "⁵piau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "biǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "biǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "piao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "byǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "beau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "бяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bjao"
},
{
"ipa": "/pi̯ɑʊ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/piɔː⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bīu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bíu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "biu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "biu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "biu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "biu²"
},
{
"ipa": "/piːu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/piːu̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "péu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "beu`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "beu³"
},
{
"ipa": "/peu̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pió"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pioir"
},
{
"ipa": "/pio⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/piɤ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pio⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pio"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pie"
},
{
"ipa": "/pio³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pie³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵piau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "piau^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²piau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/piɔ³⁴/"
},
{
"ipa": "/pi̯ɑʊ̯²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/piɔː⁵¹/"
},
{
"ipa": "/piːu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/piːu̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/peu̯³¹/"
},
{
"ipa": "/pio⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/piɤ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pio⁵³/"
},
{
"ipa": "/pio³³/"
},
{
"ipa": "/pie³³/"
},
{
"ipa": "/piɔ³⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "腕錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "腕錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "時錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "時錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "時錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "時錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "時錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "時錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "手錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "錶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "手錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "手錶"
}
],
"word": "錶"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-錶-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "錶"
}
{
"forms": [
{
"form": "biểu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Han tu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-錶-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "錶"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "佗錶"
},
{
"word": "佗表"
},
{
"roman": "yíbiǎo",
"word": "儀錶"
},
{
"roman": "yíbiǎo",
"word": "仪表"
},
{
"roman": "mībiǎo",
"word": "咪錶"
},
{
"roman": "mībiǎo",
"word": "咪表"
},
{
"word": "夜光錶"
},
{
"word": "夜光表"
},
{
"roman": "ānpéibiǎo",
"word": "安培錶"
},
{
"roman": "ānpéibiǎo",
"word": "安培表"
},
{
"roman": "hánshǔbiǎo",
"word": "寒暑錶"
},
{
"roman": "hánshǔbiǎo",
"word": "寒暑表"
},
{
"word": "悶錶"
},
{
"word": "闷表"
},
{
"roman": "huáibiǎo",
"word": "懷錶"
},
{
"roman": "huáibiǎo",
"word": "怀表"
},
{
"roman": "shǒubiǎo",
"word": "手錶"
},
{
"roman": "shǒubiǎo",
"word": "手表"
},
{
"word": "打簧錶"
},
{
"word": "打簧表"
},
{
"roman": "guàbiǎo",
"word": "掛錶"
},
{
"roman": "guàbiǎo",
"word": "挂表"
},
{
"word": "星曆錶"
},
{
"word": "星历表"
},
{
"roman": "shuǐbiǎo",
"word": "水錶"
},
{
"roman": "shuǐbiǎo",
"word": "水表"
},
{
"roman": "wēndùbiǎo",
"word": "溫度錶"
},
{
"roman": "wēndùbiǎo",
"word": "温度表"
},
{
"roman": "bàobiǎo",
"word": "爆錶"
},
{
"roman": "bàobiǎo",
"word": "爆表"
},
{
"word": "石英錶"
},
{
"word": "石英表"
},
{
"roman": "pòbiǎo",
"word": "破錶"
},
{
"roman": "pòbiǎo",
"word": "破表"
},
{
"roman": "wànyòngbiǎo",
"word": "萬用錶"
},
{
"roman": "wànyòngbiǎo",
"word": "万用表"
},
{
"roman": "miǎobiǎo",
"word": "秒錶"
},
{
"roman": "miǎobiǎo",
"word": "秒表"
},
{
"roman": "wànbiǎo",
"word": "腕錶"
},
{
"roman": "wànbiǎo",
"word": "腕表"
},
{
"roman": "pǎobiǎo",
"word": "跑錶"
},
{
"roman": "pǎobiǎo",
"word": "跑表"
},
{
"roman": "zhuǎnsùbiǎo",
"word": "轉速錶"
},
{
"roman": "zhuǎnsùbiǎo",
"word": "转速表"
},
{
"word": "鉈錶"
},
{
"word": "铊表"
},
{
"roman": "pió-á",
"word": "錶仔"
},
{
"roman": "pió-á",
"word": "表仔"
},
{
"roman": "biǎodài",
"word": "錶帶"
},
{
"roman": "biǎodài",
"word": "表带"
},
{
"word": "錶殼兒"
},
{
"word": "表壳儿"
},
{
"word": "錶版"
},
{
"word": "表版"
},
{
"roman": "biǎozhēn",
"word": "錶針"
},
{
"roman": "biǎozhēn",
"word": "表针"
},
{
"roman": "zhōngbiǎo",
"word": "鐘錶"
},
{
"roman": "zhōngbiǎo",
"word": "钟表"
},
{
"word": "陀錶"
},
{
"word": "陀表"
},
{
"word": "電子錶"
},
{
"word": "电子表"
},
{
"roman": "diànliúbiǎo",
"word": "電流錶"
},
{
"roman": "diànliúbiǎo",
"word": "电流表"
},
{
"roman": "diànnéngbiǎo",
"word": "電能錶"
},
{
"roman": "diànnéngbiǎo",
"word": "电能表"
},
{
"roman": "diànbiǎo",
"word": "電錶"
},
{
"roman": "diànbiǎo",
"word": "电表"
},
{
"roman": "mǎbiǎo",
"word": "馬錶"
},
{
"roman": "mǎbiǎo",
"word": "马表"
},
{
"roman": "tǐwēnbiǎo",
"word": "體溫錶"
},
{
"roman": "tǐwēnbiǎo",
"word": "体温表"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "表"
},
"expansion": "表 (biǎo)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Differentiated character from 表 (biǎo) coined c. 1900.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "錶",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 塊/块",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "pocket watch",
"roman": "huáibiǎo",
"text": "懷錶／怀表",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"watch (portable timepiece) (Classifier: 塊／块 m)"
],
"links": [
[
"watch",
"watch"
],
[
"塊",
"塊#Chinese"
],
[
"块",
"块#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 隻/只"
],
"glosses": [
"wristwatch (Classifier: 隻／只 c)"
],
"links": [
[
"wristwatch",
"wristwatch"
],
[
"隻",
"隻#Chinese"
],
[
"只",
"只#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(specifically) wristwatch (Classifier: 隻／只 c)"
],
"tags": [
"specifically"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "water meter",
"roman": "shuǐbiǎo",
"text": "水錶／水表",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"gauge; meter; instrument"
],
"links": [
[
"gauge",
"gauge"
],
[
"meter",
"meter"
],
[
"instrument",
"instrument"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "biǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "biao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄅㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "бё"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bi͡o"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "biu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "biu²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "péu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pió"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bio¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "biê¹"
},
{
"zh-pron": "⁵piau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "biǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "biǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "piao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "byǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "beau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "бяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bjao"
},
{
"ipa": "/pi̯ɑʊ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/piɔː⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bīu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bíu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "biu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "biu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "biu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "biu²"
},
{
"ipa": "/piːu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/piːu̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "péu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "beu`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "beu³"
},
{
"ipa": "/peu̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pió"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pioir"
},
{
"ipa": "/pio⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/piɤ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pio⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pio"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pie"
},
{
"ipa": "/pio³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pie³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵piau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "piau^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²piau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/piɔ³⁴/"
},
{
"ipa": "/pi̯ɑʊ̯²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/piɔː⁵¹/"
},
{
"ipa": "/piːu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/piːu̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/peu̯³¹/"
},
{
"ipa": "/pio⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/piɤ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pio⁵³/"
},
{
"ipa": "/pio³³/"
},
{
"ipa": "/pie³³/"
},
{
"ipa": "/piɔ³⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "腕錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "腕錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "錶仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "時錶仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "時錶仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "時錶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "時錶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "時錶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "時錶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "錶仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "錶仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "錶仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "手錶仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "時錶"
},
{
"word": "手錶仔"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "手錶"
},
{
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "錶仔"
},
{
"word": "手錶仔"
},
{
"word": "手錶"
},
{
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手錶"
},
{
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "錶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "手錶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "手錶"
}
],
"word": "錶"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with on reading ひょう",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Uncommon kanji"
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "錶"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"錶 (Kangxi radical 167, 金+8, 16 strokes, cangjie input 金手一女 (CQMV), four-corner 8513₂, composition ⿰釒表)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"釒",
"釒#Translingual"
],
[
"表",
"表#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "錶"
}
{
"forms": [
{
"form": "biểu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese Han tu",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "錶"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"錶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "錶",
"trace": "started on line 59, detected on line 65"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"錶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "錶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"錶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "錶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"錶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "錶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"錶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "錶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"錶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "錶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"錶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "錶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"錶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "錶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"錶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "錶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"錶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "錶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"錶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "錶",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.